| sig: [char-2 1] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ¶Here begynneth the holy lyfe and history of saynt werburge / very frutefull for all christen people to rede. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [char-2 1v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶The prologe of .I._T. in the honour and laude of saint Werburge / and to the prayse of th e translatour of the legende folowynge. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| H_onour / ioye / and glorie / the toynes organicall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| E_ndeles myrthes wi t h melodies / prayse ye all th e princes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| N_ourisshed in vertue / intact / as pure as cristall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| R_elefe to all synners / o Werburge lady maistres | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5 | I_n grace thou passed / all other and in goodnes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan thou was present in this mundayne lyfe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| None was the lyke / wydowe / mayde / ne wyfe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B_y diuyne grace / to vs a ryche present | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| R_eioyce we may / in Werburge one and all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 10 | A gemme of vertue / a virgin resplendent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D_ilect of our lorde (in ioye and blis eternall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| S_urely she is set) to intercede and call | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| H_er mouth nat cessyng / for them to call and crye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A_nd in her trust / of synne to haue mercy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 15 | O good lady maistres / declyne thy syght a_fer | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And graciously beholde / thy seruaunt chast and pure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Henry_Bradsha / sometyme monke in Chester | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche only for thy loue / toke the payne and laboure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thy legende to translate / he dyd his busy cure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 20 | Out of latine / in Englisshe rude and vyle and] ande and 1521 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche he hath amended / with many an ornate style | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Alas of Chestre / ye monkes haue lost a treasure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Henry_Bradsha / the styrpe of eloquence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Chestre thou may wayle / the deth of this floure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: char-2 2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 25 | So may the citezens / alas for his absence | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| So may many other / for lacke of his sentence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O swete lady Werburge / an holy Abbasse glorious | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Remembre Henry_Bradsha / thy seruaunt most gracious | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In hym remayned no vice ne presumpcion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 30 | Enuy and wrath / from hym were exyled | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Slouth ne Uenus in hym had no dominion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Auarice and glotony / he vtterly expelled | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| No vice in hym regned / his felowes he excelled | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As clene as cristall / he bare these vertues thre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 35 | Chastite / obidience / and wylfull pouerte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O cruell deth / whiche art the perfite ende | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of this noble clerke / and euery mortall thyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agaynst the no man may hym defende | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thou causest wo / languor / and anguissyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 40 | And who on this / wolde haue remembryng | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Howe from erth / to erth he must agayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| He wolde dispise all thynges that be mundayne. Uale. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
The table of this boke. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
FIrst the prologue of the translatour of this
litell treatyse. Cap .i.
|
|
¶A descripcion of the realme of merciens of the
boundes and commodites of the same. Cap
.ii.
|
|
¶A descripcion of the geanologie of saynt
Werburge and howe she descended of .iiii. kynges of this lande / and of
the riall blodde of Fraunce. Cap .iii.
|
sig:
[char-2 2v] |
|
|
¶A playn descripcion of the actes and chiualry of
kyng
Penda grauntfather to saynt
Werburge / and of his noble and vertuous
progenie. Ca .iiii.
|
|
¶Howe after the deth of kyng
Penda / and of his prince Pe[a]da
Peada] Penda 1521 his
seconde son Wulfer father of
saynt
Werburge was elect to be kyng of merciens
Cap .v.
|
|
¶A lyttell descripcyon of the noble maryage bytwene kyng
Wulfer and saynt
Ermenilde
the kynges doughter of Kent
/ and of the solempnite done at the same season The syxt chapitre. |
|
¶A breue declaracion of the holy lyfe and
conuersacion of saynt
Werburge / vsed in her tender youth / aboue the
comon cours of nature. Cap .vii.
|
|
¶Howe this yonge virgin saynt
Werburge was desired of dukes and erles in
mariage / and of the reasonable answere she gaue to them in auoydyng suche
wordly pleasures. Cap .viii.
|
|
¶Howe the false Werebode desyred kyng
Wulfer to haue his doughter Werburge in mariage / and howe he graunted thervnto. Cap .ix.
|
|
¶Howe the quene saynt
Ermenilde
wolde nat consent ther-to / and how her bretherne saynt
Wulfade / and Ruffin
were agaynst the sayd mariage. Cap .x.
|
|
¶How the false Werebode complaynned vpon
saynt
|
sig:
char-2 3
Wulfade and Ruffyn to
kyng
Wulfer / and was the cause of their deth.
Cap .xi.
|
¶Howe kynge
Wulfer was conuerted / and toke great repentaunce
for his offence. and by the counsell of saint
Ceade was a deuout man / and a good benefactour
to holy churche / and founder of diuers places Cap .xii.
|
|
¶Of the feruent desire and singular deuocion saynt
Werburge had to be religious / and of the dayly
supplicacions she made to her father for the same. Cap
.xiii.
|
|
¶Of the reasonable and meke answere saynt
Werburge gaue to her father / whan he moued her
to haue ben maried. Cap .xiiii.
|
|
¶How saint
Werburge was made an nonne at
Ely after her desire vnder saint
Audri lady and abbasse. Ca.
xv.
|
|
¶Of the great solemnisacion kyng
Wulfer made at
þ
e gostly mariage of saynt
Werburge his doughter at Ely / to all his louers and frendes. Cap .xvi.
|
|
¶Of the holy profession and gostly conuersacion
saynt
Werburge vsed at Ely
in religion vnder
saint
Audri. xvii.
|
|
Space set for
¶.A litell treatise of the lyfe of saynt
Audrie abbasse of Ely /
and of her holy conuersacion and great deuocion which Audrie was aunt and cosyn to saynt
Werburge. xviii.
|
|
¶A breue rehersal of the lyfe of saint
Sexburge graunt-
|
sig:
[char-2 3v]
moder to saint
werburge / and of her comyng to Ely to her syster
Audrie th
'abbasse from Shepay monasterie. c .xix.
|
¶Howe saint
Ermenilde
after dethe of kynge
Wulfer was made a no[n]ne at Ely / vnder her moder Sexburge and
Wer[b]urge
Werburge] Werkurge 1521 her doughter. Cap .xx.
|
|
¶Howe kyng
Ethelrede seynge the holy
conuersacion of Werburge his nece
/ made her lady and president at Wedon / Trentam
/ and Hambury. Also by her example and
counsel made hym a monke at Bardeney abbay.
c .xxi.
|
|
¶The holy conuersacion of kyng
Kenred brother to saynt
Werburge / and howe he refused his crowne / and
was made a monke at Rome / and there
departed a holy confessour. xxii.
|
|
¶Of the gostly deuocion of saynt
Werburge andvertuous gouernans of
her places / and of the great humilite she vsed to her systers and all
creatures. Ca .xxiii.
|
|
¶How at Wedon
wilde gyse were pynned at her
commandement / and also relesed and put at
liberte. Ca .xxiiii.
|
|
¶How a tyrande without pite was punysshed his face set backewarde
/and by his mekenes was restaured to helth and prosperite agayne.Cap .xxv.
|
|
¶How d[i]uers diuers] deuers 1521
princes folowyng sensualite entendyng to violate this virgine
by power: by myracle were put to confusion. Cap .xxvi.
|
|
¶How saynt
Werburge gaue knowlege to her systers |
sig:
[char-2 4]
of her departure / and howe she ordred
in vertue her sayd monasteries after her departure. Cap
.xxvii.
|
¶Of the gostly exortacion
saint
Werburge made to her systers in her sekenes / and
howe deuoutly she receyued the sacramentes of holy churche
afore her deth. c .xxviii.
|
|
¶Of the departure of saynt
Werburge at Trentam
vnto heuen from this miserable lyfe / and what
lamentacion her systers and subiectes made for her deth
Ca .xxix.
|
|
¶Howe the hamburgenses toke the
blessed body of Werburge from
Trentam
by myracle and brought it to Hambury / and of the buriall of this virgin / and
manyfolde signes shewed of god by her merites /
the space of .ix. yere afore her translacion.
Cap .xxx.
|
|
¶A litel breue treatise of her hole lyfe / and how for her myracles
shewed after her deth / the couent of Hamburi
purposed to translat her body by helpe of kyng
Coelrede reignyng in mercelande. Ca .xxxi.
|
|
¶The solempne translacion of this glorious virgine saynt
Werburge and of the great myracles done at the
same season by the might of god / and merite of
this gracious lady. Cap .xxxii.
|
|
¶Howe the body of saynt
Werburge continued hole / and
substancial at Hambury after
þ
e translacion by the space of .CC. yeres / tyll the danes were comon to this lande / or it fell and
resolued was vnto powder. Cap .xxxiii.
|
|
|
| sig: [char-2 4v] [page blank] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [A1] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ¶Here foloweth the lyfe of the gloryous virgyn saynt werburge / also many miracles that god hath shewed for her / and fyrst the prologe of the auctour. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [A1v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: A2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶The prologe of the translatour of this lytell werke þ e lyfe of saynt Werburge. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| WHan Phebus had ronne his cours in sagittari | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And Capricorne entred a sygne retrograt | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Amyddes Decembre / þ e ayre colde and frosty | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And pale Lucyna / the erthe dyd illumynat | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5 | I rose vp shortly / fro my cubycle preparat | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Aboute mydnyght / and cast in myne intent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| How I myght spende / the tyme conuenyent. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| I called vnto mynde / the great vnstedfastnes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of this wretched worlde / not by cours of nature | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 10 | How there be brought / some men to busynes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Oppressed with pouerte / langour / and dyspleasure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some other exalted / to felycyte and pleasure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The maker of mankynde / most in maieste | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ruleth all at his wyll / it may non other be. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 15 | Beholde dyscretly / and se the fyrmament | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Consyder the sonne / and the mone also | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With all the planettes / and sterres resplendent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| How they kepe theyr cours / bothe to and fro | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Euer obedyent / theyr creature vnto | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 20 | And byrdes besely / syngynge euery day | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Praysynge theyr prymate all that they may. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The .iiii. elementes / in lyke condycyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The fyre / the water / the ayre / and the londe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Obseruen theyr duty / after theyr creacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 25 | And buxum ben / and euer so be fonde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thus euery creature / as we vnderstonde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [A2v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Obeyeth to his creature / with humylyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Except dyssolute man / folowyng sensualyte. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| If man wyll remembre / how he was create | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 30 | To the lykenes and figure / of god almyghty | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And set in paradyse / a place moost delycate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To haue the fruycyon / of eternall glory / | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| If not synne expulsed hym / to the vale of mysery | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But that he wolde enclyne / his naturall reason | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 35 | To serue his maker / truely at due season. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dyuers people / haue dyuers condicions | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Comynly proued / it is euery day | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some set to vertu / and good disposycyons | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In penaunce / prayer / all that they may | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 40 | Some in contemplacyon / the sothe to say | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some in abstynence / to chastyce the body | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And make it subget / to the soule perfytely. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some other reioyce / in synne and ydelnes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some seruauntes to Uenus / both day and nyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 45 | Other to couetyse / and worldly besynes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some to deceyue / by subtylte in syght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some vnto marchandyse / and wynnynge full ryght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some ferefull and tymerous / without audacyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some sadde and sobre / and of great grauyte. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 50 | Many haue pleasure to speke of rybaudry | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some of fyghtynge / braulynge / and actes marcyall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Other to flater / and paynt the company | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some to syt bytwene the cuppe and the wall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some to blaspheme / and dyssemble withall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: A3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 55 | To backbyte and sclaunder / by malyce and enuy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some to extorcyon / thefte and playne robry. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thus after fraylte / and sundry compleccyons | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dyuers men dyuers in lyuynge there be | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dysposed by a contrary dysposycyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 60 | Some vnto vertue / some vnto vanyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Many maners of people / now we may se | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wauerynge in the worlde / without quyetnes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As a shyp by tempest / is dryuen doubtles. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan I reuolued / with due circumstaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 65 | The dyuers maners / and mutabylyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of worldly people / and the great varyaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And how this lyfe / is of no suerte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Now in great langour / now in prosperyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yet after our meryte / we shalbe sure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 70 | To be rewarded / at our departure. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Than to vertuous labours / we shulde apply | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And spende not our tyme / all in ydlenes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For as a byrde is made / by nature to fly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ryght so we shulde vse / some good busynes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 75 | To our soule-helthe / with great mekenes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For tyme euyl spende / in labours vayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Is harde to be well / recouered agayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But now syth I am / a relygyous man | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For losynge of tyme / can not me excuse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 80 | Therfore I purpose / to do as I can | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All suche ydlenes / whylom to refuse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With the grace of god / the tyme for to vse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [A3v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some small treatyse / to wryte breuely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To the comyn vulgares / theyr mynde to satysfy. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 85 | To descrybe hye hystoryes / I dare not be so bolde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Syth it is a mater / for clerkes conuenyent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As of the .vii. aeges / and of our parentes olde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Or of the .iiii. empyres / whylom moost excellent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Knowynge my lernynge / therto insuffycyent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 90 | As for bawdy balades / ye shall haue none of me | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To excyte lyght hertes / to pleasure and vanyte. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But now in auoydynge / suche great folysshenes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| I purpose to wryte / a legende good and true | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And translate a lyfe / into Englysshe doubtles | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 95 | I meane the spouse / of our lorde Ihesu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Blessed saynt Werburge / replete with vertue | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A noble prynces borne / and vyrgyne pure and gloryous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After an holy monyall / and an abbesse gracyous. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In the abbay of Chestre / she is shryned rychely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 100 | Pryores and lady / of that holy place | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The chyef protectryce / of the sayd monastery | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Longe before the conquest / by deuyne grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Protectryce of the Cytee / she is and euer was | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Called specyall prymate / and pryncypall presydent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 105 | There rulynge vnder / our lorde omnypotent. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And yf I vnworthy / begynne this lytell werke | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| I praye all the reders / mekely of pardon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To correcke and amende / syth I am no clerke | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Excuse my ignoraunce / and take the entencyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 110 | My mynde is to shewe / her lyfe and deuocyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: A4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That euery man and woman / ensample maye take | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| At this pure vyrgyn / synne to forsake. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And syth that she is / in blysse now gloryfyed | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| It were no reason / her name be had in scylence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 115 | But to the people / her name be magnyfyed | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To her laude and prayse / honour and reuerence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her parentes and bretherne / þ e floures of experyence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Haue ben kepte in close / secrete many a day | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore I purpose / somwhat of them to say. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 120 | Fyrst I entende / to make playne descrypcyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of her fathers kyngedome the realme of Mercyens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| How longe it endured / vnder his tuycyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Under how many kynges / it had prehemynens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also of her petygre / the noble excellence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 125 | For so many sayntes / of one kynred certayne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Is harde to be founde / in all the worlde agayne. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto this rude werke / myne auctours these shalbe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fyrst the true legende / and the venerable Bede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mayster Alfrydus / and Wyllyam_Maluysburye Maluysburye: =Malmesbury | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 130 | Gyrarde / Polycronycon / and other mo in-deed | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Now gloryous god / graunt me to procede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Blessed vyrgyn Werberge / my holy patronesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Helpe me to endyte / I praye the swete maystresse. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶A descrypcyon of the realme of Mercyens / of bondes and commodytes of the same. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| THe yere of our sauyoure / by full compu[t]acyon computacyon] compulacyon 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 135 | Foure hundred / nyne and fourty frome his natiuite | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [A4v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As venerable Bede / maketh declaracyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Duke Hengyst came to this lande in great royalte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With Saxons / Angles / Iutes / thre people myghtye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Desyred by Uortyger / than kynge of Brytons | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 140 | Came to defende / fro greuous oppressyons. 'Came' is probably an error for 'him' or 'them' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also the yeres of our blessed sauyoure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Syxe hundreth foure score and nyne expresse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The Brytons were expulsed / so sayth myne auctoure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From Englande to walles / with great wretchydnes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 145 | In Englande than ruled / seuen kynges doubtles | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whose names we purpose / to shewe with lycens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But pryncypally / of the kyngdome of Mercyens. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The fyrst realme of Saxons / began in Kent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The yere of grace / foure hundreth fyue and fyfty | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 150 | Where duke Engystus / in honour excellent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With septre and crowne / fyrst reygned royally | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The seconde was Southsex / sayth the hystory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wher Adla and Ella / reygned full ryght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche realme endured / but short tyme in myght. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 155 | The thyrde was Westsaxons / famous and myghty | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Where fyrst reygned / kynge Cerdicus | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The yere of our lorde / fyue hundreth one and twenty | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche realme by processe / and power vyctoryous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subdued all other / to hym full memorous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 160 | The pryncypall Cytees / of his regalyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Were in olde season / Wynchester and Salesburye. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The fourth was Estsex / Where duke Erchenwyn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fyrst reygned kynge / hauynge domynacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [A5] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By the kynge of Merselande / brought ofte to ruyne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 165 | The chyef Cytee was Colchester / of his domynyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also of eest_Englande / was the fyfth kyngdome | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Where Uffa crowned / had fyrst the sufferaynte sufferaynte: =sovereignty | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of Northfolke and Southfolke / knowen in certaynte. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The syxthe was the kyngdome of Merslande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 170 | Where Cryda was crowned / fyrst by auctoryte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hauynge nyne shyres / obedyent to his hande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As after shall appere / more euydent to be | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The seuenth was Northumberlande / vnder Ida and Alle | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whylom dyuyded / in sondry kyngdomes twayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 175 | The chyfe Cytee was yorke / where þ e kynge dyd reygne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The realme of Mercyens / by olde antyquyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As playnly declareth / Polycronycon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thre hundreth yeres / endured in auctoryte. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Under eyghtene kynges / worthy nomynyon nomynyon: see OED s.v. nominion (='nomination'). Perhaps to be emended to 'domynyon'. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 180 | Greatest of gouernaunce of all this regyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Where Uulfer reygned / a kynge vyctoryous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Father to saynt Werburge / vyrgyn moost gloryous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The boundes and lorshyppes / of the sayd Mercyens lorshyppes: =lordships | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As shewen dyuers bokes hystoryall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 185 | Were large and myghty / and of great prehemynens | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Where the sayd kynge reygned by power imperyall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This realme to dyscrybe / begyn we shall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| At the Cytee of Chester / and the water of Dee | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bytwene Englande and wales / of the west partye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 190 | And so transcendynge / vp towarde Shrewysbury | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By the water of Sabryne / vnto Brystowe Sabryne: =Severn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [A5v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The Eest_see mesureth / the Eest parte truely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The water of Thamys / the south parte doth shewe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Flowynge vnto London / who-so dothe it knowe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 195 | The water of Humbre was on the north syde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With the Water of Mersee / theyr landes to dyuyde. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of the foresayd ryuer / and water of Mersee | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The kynge of Mercyens / taketh his name | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As moost sure dyuydent / to be had in memorye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 200 | Mesurynge and metynge / the bondes with great fame | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of Mersee and Northumberlande / kynges of the same | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bitwene chesshyr / and lancashyr theyr kingdomes certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As auncyent Cronycles descryben it full playne. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The sayd myghty kyngdome / of Mercyens dyd holde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 205 | Many noble Cytees / with townes and burghes royall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche Penda optayned / enlarged manyfolde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As Chester / Stafford / Lytchefelde / Couentre memorall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lyncolne and Huntyngdon / Northampton withall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Leycester and Derby / Cambrydge and Oxonforde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 210 | Worchester and Brystowe / with other mo and Herforde. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Many royall ryuers / were conteyned in the same | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With sundry kyndes of fysshes swete and delycyous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| It were tedyous to shewe / of them the dyuers name | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In ryuers and in pooles / swymmynge full plentuous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 215 | Also forestes / parkes / chases large and beauteous | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And all beestes of venery / pleasaunt for a kynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To cours at lyberte / be founde there pasturynge. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also this royall realme / holdeth as we fynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Habundaunce of fruytes / plesaunt and profytable | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [A6] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 220 | Great plente of cornes / and graynes of euery kynde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With hylles / valeys / pastures / comly and delectable | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The soyle and glebe / is set plentuous and commendable | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In all pleasaunt propurtes / no part of all this lande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| May be compared / to this foresayd Merselande. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 225 | The people of Mercyens / the trouthe yf we dare saye | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lordes / barons / knyghtes / with all the comunete | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In musture and in batayle / euer the pryce haue they | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The kynges grace to serue / moost valyaunt in artylere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In all actes Marcyall / euer hauynge the vyctorye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 230 | With herte / mynde and harneys / redy day and nyght | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Theyr enemyes to subdue / by power mayne and myght. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| If they be well ordred / vnder a sure capytayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And set to suche busynesse / theyr honour to auaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The tryumph they optayne / knowen it is certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 235 | In Englande and Scotlande / and in the realme of Fraunce | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fewe of them haue countred / by manhode and valeaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Great nombre of enemyes / with knyghthode and polycy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| We meane them moost specyall / in the Weest party. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Many other commodytes / pleasures and proprytes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 240 | This sayd realme / holdeth of olde antyquyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In royaltes and lordshyppes / landes and lybertes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Honourably dylated / in worshyp and polyce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Flourynge in wysedome / honours / and chyualre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ueryfyed by kynge Offa / moost myghty and excellent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 245 | Proued in his actes / by playne experyment | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This Offa subdued / in hystory as is founde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The kynge of Westsaxons / Northumberlande and Kent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [A6v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Droue Brytons to wales / out of this lande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And made a depe dytche / for a sure dyuydent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 250 | Bytwene Englande and Wales / and to this day presente | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Is called dytche Offa / so that no Bryton | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| On payne of punysshement / shulde entre this regyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kynge Offa translated / as sayth Polycronycon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By myghty power / the see of Canterbury | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 255 | Unto Lychefelde chyrche / with famous oblacyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For euer to contynu / confyrmed by auctoryte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also he founded / saynt Albans monasterye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fyrst of deuocyon / to Rome gaue Peter-pens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thus royall somtyme / was the realme of Mercyens. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶A descrypcyon of the Geanalogy of saynt Werburge and how she descended of foure kynges of this lande / and of the royall blode of Fraunce. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶ Regnum Merciorum ex parte patris. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 260 | THis noble prynces / the doughter of Syon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The floure of vertu / and vyrgyn gloryous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Blessed saynt Werburge / full of deuocyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Descended by auncetry / and tytle famous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of foure myghty kynges / noble and vyctoryous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 265 | Reynynge in this lande / by true successyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As her lyfe hystoryall / maketh declaracyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The yere of our lorde / frome the natyuyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fyue hundreth .xiiii. and also .iiii. score | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan Austyn was sende / frome saynt Gregorye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 270 | To conuert this regyon / vnto our sauyoure | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The noble kynge Cryda / than reygned with honoure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [A7] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Upon the mercyens / whiche kynge was father | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto kynge Wybba and Quadriburge his syster. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This Wybba gate Penda / kynge of mercyens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 275 | Whiche Penda subdued / fyue kynges of this regyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Reygny[n]ge thyrty yere / in worshyp and reuerens Reygnynge] Reygnyge 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was grauntfather to Werburge / by lynyall successyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By his quene Kyneswith / had a noble generacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fyue valeant prynces / Pe[a]da and kynge Wulfer / Peada] Penda 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 280 | Kynge Ethelred / saint Marceyl / saint marwalde in fere. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And two holy doughters / blessed and vertuous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt Keneburge / and saynt Keneswyde the vyrgyn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche ladyes were buryed / full memorous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| At peturborowe abbay / and now there lyen in shryne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 285 | The sayd kynge Ethelrede / by sufferaunce deuyne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Had a prynce Co[elr]ede / whiche after reygned kynge Coelrede] Cochede 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That translated Werburge / the .x. yere of her buryenge. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt Merwalde specyfyed / vncle to saint Werburge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By his quene saint Ermenberge a princes doughter of kent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 290 | Gate .iii. holy vyrgyns / saint myldred and saint mylburge | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt Mylgyde the thyrde / of vertu equypolent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With a sone Mereu[in] / whiche frome the holy sacrament Mereuin] Mereum 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of baptym was taken / by myracle expresse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To the blys of heuen / to reygne there endelesse. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 295 | The seconde sone of Penda / we meane kynge Wulfere | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A noble valyant prynce / by lynyall dyscent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Reygnynge vpon the Mercyens with royalte and power | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Maryed saynt Ermenylde / þ e kynges doughter of kent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Where throughe the grace of god omnypotent where: =whereby | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [A7v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 300 | They had fayre yssue / saynt Werburge / saynt Kenrede | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt wulfade / saynt Ruffyn / in story as we rede. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶ Regnum Northumbrorum / ex parte matris. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The seconde realme of whom saynt Werburge dyd descende | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was of saynt Edwyn / kynge of Northumberlande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche maryed Quadryburge / his ryghtes to defende | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 305 | Doughter of Gryda / kynge of Merslande | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bytwene them descended / as we vnderstande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Two comly prynces / the fyrst we call Eadfryde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The seconde sone in batayle slayne was named O[s]fryde Osfryde] Offryde 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kyng Eadfryde gate Hereryc th a t was kynge of Deiram | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 310 | This Hereryc by Beorswyde his quene fayre and fre | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Had saynt Hylde the abbesse / saynt Bede sayth th e same | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lady also foundresse / of the abbay of Whytbye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This sayd kyng Hereryc / had another lady | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The quene of eest_Englande / saynt Heryswith she hyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mother to saynt Sexburge / and thre other ladies bryght. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 315 | This holy Sexburge / full of grace and goodnes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was maryed to Ercombert / a noble kynge of Kent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bytwyx them descended / a precyous ryches | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The blessyd Ermenylde / humble and pacyent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche for her vertue / was maryed full excellent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 320 | To Wulfer kynge of Merciens / with great solempnyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And mother was to werburge / a swete floure of chastite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶ Regnum Estanglorum / ex parte matris. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [A8] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The thyrde noble kyngedome / of her parentage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was the realme of eest_England / whylom in great degre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tytylus kynge of the same / vyctoryous and sage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 325 | Gate Redwald his fyrst sone / a chrysten prynce was he | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This Redwalde had .ii. sones flourynge in chyualrye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The fyrst was Kenuherus / a noble man of fame | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The seconde Eorpwaldus / called by his name. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This foresayd kynge Tytylus / had a seconde sone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 330 | Called Egnicius / accepted as a martyre | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche sayd Egnicius by lynyall progressyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Had .iii. noble prynces / that worthy euer were | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The fyrst was called Ethelwod / þ e seconde Adelhere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The thyrde was saynt Anna / a kynge moost vertuous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 335 | In batayle slayne vnryghtfully / now a martyr gloryous | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This forsayd kynge Anna / maryed as we rede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The holy prynces Hereswith / for loue and amyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They had a noble yssue / to encrease theyr mede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The blessed Sexburge / saynt Audry of Elye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 340 | Saynt Ethelburge the thyrd / in Bryges now lyeth she | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt Withburge the .iiii. th e martyr saynt Iurwyne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And Aldulph after kynge / whiche regned a longe tyme. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The lady saynt Sexburge / eldest of them all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A gracyous matrone / endurynge all her lyfe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 345 | Was maryed to Ercombert / þ e kynge of Kent royall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They brought fourth a progeny / noble to dyscryue | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The blessed Ermenylde / vertuous mayd and wyfe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche lady was mother / by grace of god almyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto blessed Werburge / our confort and our lyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [A8v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶ Regnum Can[t]ie Cantie: Cancie 1521 et Francie / ex parte matris.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 350 | The .iiii. myghti kyngdome / of whom this royal princes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt Werburge descended / was the realme of kent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Where reygned fyrst Hengystus / by vyctory and prowes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche was the fourth man / by lygnage euydent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Procedynge fro Woden / a prynce full prepotent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 355 | Of whom our progenytours / Angles / Iutes / and Saxons | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lynyally succeded / kynges of dyuers nacyons. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This foresayd prynce Woden / as dyuers auctours sayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was the .xv. fro Noe / by naturall progressyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of his eldest sone Sem / descendynge playne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 360 | In saxons tongue Geaf / after ryte and custome | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Not of the lygne of Iaphet / by theyr opynyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Retourne we to Hengyst / and to his successoures | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And speke of theyr royalte / to please the audytoures. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ermenrycus kynge of kent / reygned with great power | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 365 | The yere of our sauyoure / fyue hundreth fyue and thyrte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto whome Engystus was great-graundfather | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This sayd kynge Ermenryc / had yssue fayre and fre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A doughter called Ricula / which maried was to sledde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of Estsex and Mydylsex / gouernoure and kynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 370 | Of whom a myghty kynred / by proces was comynge. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This Ermenryc gate Ethelbryct full vertuous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche kynge reygned in kent / the yere of our sauyour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fyue hundreth fyue and fyfty / and baptysed was gracyous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By blessyd bysshop Austyn / of Englande called doctour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 375 | He was fyrst crysten kynge / and pryncypall protectour | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of the fayth within this lande / and founder was also | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: B1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of dyuers holy places / and monasteryes both-tow. both tow: =bothtwo; see OED s.v. both B.2.b | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This sayd kynge Ethelbryc / for the great habundaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of ryches and honour / was maryed solemply | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 380 | To the prynces Berta / the kynges doughter of Fraunce | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And of them proceded a vertuous progeny | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Eadburg and Ethelburg saintes / whiche Ethelburg truly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By Edwyne kyng of North / had .iiii. princes honorable | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And .iii. holy doughters / gracyous and commendable. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 385 | Also kynge Ethelbryct / had to his successoure | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kynge Eadbalde / in Kent reygnynge a longe space | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| He maryed lady Emma / of fraunce the chosen floure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And by her had yssue / saynt Enswyde full of grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also prynce Ermenred his seconde sone / whiche wace wace: =was | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 390 | Maryed to quene Oslaua / of them dyd procede | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Two holy martyrs / Ethelbryct and Etheldrede. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This prynce Ermenred / had .iiii. ladyes bryght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lyke the .iiii. floodes of Paradyse / shynynge in vertu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The eldest of the systers / saynt Ermenberge hyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 395 | The seconde saynt Ermenburge / the spouses of Ihesu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The thyrde saynt Adeldryde / all vyces dyd subdu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The .iiii. saynt Ermengyde / sayth theyr lyues hystoryall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thre of them holy vyrgyns / the fourth matrone we call | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This foresayd Eadbalde / a souerayne myghty kynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 400 | By Emma of Fraunce / had to his enherytoure | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The noble kynge Ercumbert / full gracyous in lyuynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche maryed Sexburge / with worshyp and honoure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The kynges doughter of eest_England specyfyed afore | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This prynce loued vertue / prayer and deuocyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [B1v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 405 | Commaundynge all his realme / to kepe þ e fast of Lenton | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ercombert .xxx. yere / regnynge in his regaly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Had a noble progeny / in grace and all goodnes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| His prynce hyght Egbryct / his seconde sone Lothary | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche prynce reygned but ten yere / kynge expresse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 410 | Lothary succeded hym / raynynge .xii. yeres doubtlesse | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also he had two doughters / saynt Ermenylde þ e quene | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The other hyght saynt Erkengode / a moynes serene. moynes: 'nun'; see OED s.v. moines. A form attested only in this work. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This lady Ermenylde / was maryed royally | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To the aforesayd Uulfer / kynge of Mercyens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 415 | Bytwene them descended / full gracyously | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A noble Margaryte / of hye magnyfycens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A roose of Paradyse / full of prehemynens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Moost blessed Werburge / the gemme of holynes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Our synguler suffrage / and sterre of our clerenes. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶A descrypcyon of the actes and chyualry of kynge Penda graundfather to saynt Werburge / and of his noble and vertuous yssue and progenye. Ca .iiii. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 420 | THe yere of grace .vi.C. syxe and twenty | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The foresayd prynce Penda / began for to reygne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The tenth man fro Woden / a prynce in Saxony | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sone and heyre to Wybbe / sayth myne auctour playne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fyfty yeres of aege / that tyme he was certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 425 | Whan he was fyrst crowned / kynge of Mercyens | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thyrty yeres he reygned / with great reuerens. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fyue kynges in batayle / this Penda dyd subdue | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saintes Edwyn and Oswald / kinges of Northumberlande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: B2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With Sygebert / Egnycius / and Anna full of vertu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 430 | Thre noble kynges / regnynge in eest_Englande | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With helpe of Brytones / by Bede we vnderstande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dylated his regyon / with worshyp and honoures | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Moche more than dyd / any of his predecessoures. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| He maryed Keneswith / a lady fayre and bryght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 435 | And by her had yssue / a goodly generacyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Peada his prynce / Uulfer a noble knyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt Ethelred / and Merwalde full of deuocyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also saynt Mersellyn / of holy conuersacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt Keneburge / also saynt Keneswyde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 440 | Auntes to saynt Werburge / vpon the fathers syde. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thre of his chyldren / as we vnderstande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prynce Peada / Kyneburge / and Ethelrede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| He maryed with Oswy / Kynge of Northumberlande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To .iii. of his yssue / for loue and for mede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 445 | Uulfer and Merwalde / the story sayth in-dede | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Were maryed vnto / the royall blode of Kent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To Ermenylde and Dom[n]eue / two ladyes excellent. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Soone after by grace / the myddyll parte of Mercyens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Under prynce Peada / were baptysed euery-chone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 450 | Whiche Peada maryed / Elflede with reuerens | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Doughter vnto Oswy / kynge of the North regyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Penda therto graunted / without contradyccyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Under a fre lycence / his people were at lyberte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Within all his regyon / baptysed for to be. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 455 | Also prynce Alfryde / sone to kynge Oswy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Maryed saynt Keneburge / syster to prynce Peada | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [B2v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche sayd Peada / brought from the north party | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Foure holy preestes / Ced / Beccy / and Adda | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To preche to his people / the fourth was Duyna | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 460 | Whiche .iiii. selden seased / day / nyght nor tyme | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To conuert the people / vnto chrystes doctryne. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kynge Penda consented / as afore is sayd | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And permytted doctours / to preche in euery place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thrughout his realme / and neuer it denayed | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 465 | To baptyse his subgectes / by fayth and ghostly grace | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| He ayded them with socour / and helpe in that case | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That wolde be conuerted / for theyr synguler mede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As sayth myne auctour / the venerable Bede. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But by the temptacyon / of our ghostly enemy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 470 | This sayd kynge Penda / this vyctoryous knyght | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of valyaunt men in armure raysed a great company | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And to the North partyes went / purposynge to fyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And cruelly to slee / by power / mayne / and myght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The foresayd kynge Oswy / as he afore had slayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 475 | Say[n]t Oswalde his brother / kynge and martyr playne. Saynt] Sayt 1521 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shortly was forgoten / the fauour of his affynyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That fully was contracte / bytwene these kynges twayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ioyned at the maryages / of theyr chyldren thre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Euer to haue endured / in loue by reason playne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 480 | Yet Oswy offered Penda / many ryche gyftes certayne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To auoyde his malyce / and for to kepe the peas | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche Penda refused / replete with wyckednes. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bytwene these .ii. kynges / was a stronge myghty batell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Not ferre frome yorke / ny the flood of Wynwed | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: B3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 485 | In the regyon of Leedes / where by fortune cruell | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kynge Penda perysshed / and carefully was leed | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And .xxx. dukes with hym / were slayne and lefte deed | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The kynge Oswy offered gladly / with good entent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| His yonge doughter Edelfled / to god omnypotent. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 490 | He set her for doctryne / to the abbesse saynt Hylde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lady of Strenyshalt / now called Whytby | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And gaue .xii. possessyons / a monastery to buylde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche place if from yorke / myles thyrty | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| He gaue great landes to his sone-in-lawe Peade | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 495 | But the thyrde yere after / this sayd prynce was slayne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By treason of his wyfe Elflede / for certayne. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶How after dethe of Penda and his sone prynce Peada his seconde sone Uulfer / father to saynt Werburge was electe to be kynge of all the Mercyens. Ca .v. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| AFter that this Penda / of Mercyens kynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In batayle by kynge Oswy / cruelly was slayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And his prynce Peada / after hym thre yeres reygnynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 500 | Was put vnto deth / by his quene in certayne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| These people of Mercyens / rebelled sore agayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The foresayd Oswy / kynge of Northumberlande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And hym refused / as ye shall vnderstande. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All the sayd Mercyens / by a generall counsell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 505 | Fortyfyed themselfe / with power myght and reason | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And crowned prynce Uulfer / as Bede doth vs tell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With honour / worshyp / and great renowne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche prynce to kynge Penda / was the seconde sone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This prynce was preserued / afore-tyme secretly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [B3v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 510 | And saued by his subiectes / frome dethe and malady. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This valyaunt prynce / and redoubted knyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kynge Uulfer thus crowned / with great prosperyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Upon the Mercyens regned / by tytle and myght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche realme was dyuyded / whylom in partes thre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 515 | Fyrst in the West marches / and in the South parte truely | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The thyrde parte was nomynate / mydle_Englonde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ouer them all thre / he reygned as is fonde. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This sayd kynge Uulfer / in honour famous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was deuoutely baptysed / with great solempnyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 520 | By two holy bysshops / the blessed Finanus | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And bysshop Ierumannus / saythe the hystorye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The kynge made a vowe / of hye auctoryte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All temples of ydols / within his regyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To destroy and chaunge / vnto chrysten relygyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 525 | This Uulfer was polytyke / replete with wysdom | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Uyctoryous in batayle / proued by his chyualry | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| His enemyes oppressed / by manhode and reason | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subdued his aduersaryes / and had the vyctory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From his realme expelled / all cruell tyranny | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 530 | Conquered in batayle / at Ashdu[n] ryght famous Ashdun] Ashdum 1521 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The kynge of West Saxons / called Kenwalcus. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also he subdued / vnto his Empyre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The Ilande Uecta / called the yle_of_wyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And after that he had / of it his desyre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 535 | He gaue the sayd yle / by tytle full ryght | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To the kynge of eest_Englande / to enlarge his myght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Under that condycyon / that he baptysed wolde be. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [B4] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And was his godfather / of pure charyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In lykewyse as this prouynce / of Mercyens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 540 | Whylom was greatest realme / within Englande | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Many yeres contynuynge / in prehemynens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ryght so the spyrytualte / well knowen and founde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| How fyue bysshop-sees / within this sayd Merselande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As at Chester / at Lychefelde / also at Worcester | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 545 | The fourth at Lyncolne / the fyfth at Dorchester. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Forthermore after dethe / of Ierumannus | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bysshop of Lychfelde / Uulfer the sayd kynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Desyred the archebysshop / and prymate Theodorus | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To graunt them a bysshop / of holy lyuynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 550 | To gouerne the people / by spyrytuall techynge | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To shewe to his subiectes / the ensample of vertu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And to preche and teche / the fayth of Chryst_Ihesu. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This holy archebyss[h]op / and prymate Theodorus archebysshop] archebyssop 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Desyred saynt Cedda / of the kynge Oswy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 555 | For his perfeccyon / and lyuynge vertuous | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To be remoeued / to the prouy[n]ce of Mercy prouynce] prouyce 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kynge Uulfer was gladde / of his comynge truly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ryght so were all / the people of his realme | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thankynge therfore / the kynge of Ierusalem. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 560 | Kynge Uulfer graunted / to saynt Cedda the confessoure | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Than bysshop of Lychefelde / moche possessyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To edyfy chyrches / vnto chrystes honoure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But namely he gaue a certayne mansyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In the prouynce of Lyndesy / ny vnto Lyncolne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 565 | Suffycyent to suffyse / and well for to content | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [B4v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fyfty seruauntes / of god relygyous obedyent. god] good 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This noble sayd prynce / and redoubted souerayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Flourynge in manheed / wysedome and polycy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Excelled the peres / of this realme certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 570 | In person / fortytude / and proued chyualry | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lyberall to his seruauntes / gentyll in company | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gracyous to the poore / and a sure protectour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A founder of chyrches / and a good benefactour. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶A lytell descrypcyon of the noble maryage bytwene Kynge Uulfer and saynt Ermenylde th e kynges doughter of Kent / and of the solempnyte done at þ e same season. Ca .vi. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| IN meane-whyle the kynge / mynded maryage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 575 | By the sufferaunce of our lorde god omnypotent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Issue to encrease / acordynge to his lygnage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After hym to succede / kynge and presydent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| He mynded moost / the kynges doughter of Kent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prynces Ermenylde / nomynate she was | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 580 | A beautefull creature / replete with great grace. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Certaynly her father / was called Ercomberte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As afore is specyfyed / the kynge of Kent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her mother Sexburge / humble in her herte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of whome Ermenylde / a lady excellent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 585 | Lynyally descended / by tytle full auncyent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her graundfather Edbalde / kynge Ethelbryctes sone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The fyrst crysten prynce / of Saxons nacyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of foure myghty kyngdomes / she is descended | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From the royall blode of Fraunce / also of Kent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: C1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 590 | Upon her fathers party / as afore is notyfyed | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And on her mothers syde / by lyne auncyent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Frome the eest_Englande / famous and excellent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also of Northumberlande / flourynge in honour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Conuerted and baptysed / vnto our sauyour. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 595 | This sayd Ermenylde / this floure of vertue | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was euer dysposed / from her natyuyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto the dyscyplyne / of our lorde Ihesu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Enspyred with his grace / and benygnyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Refused this worlde / ryches and vanyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 600 | [S]he vsed the maners / of sadde dysposycyon She] He 1521 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Passynge fragyll youth / and naturall reason. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Suche synguler confort / of vertuous doctryne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In her so dyd water / a pure perfyte plante | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche dayly encreased / by sufferaunce deuyne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 605 | Merueylously growynge / in her fresshe and varnaunt varnaunt: =vernant | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With dyuers proprytes / of grace exuberaunt | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As sobrynes / dyscrecyon / and mekenesse vyrgynall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Obedyence / grauyte / and wysedome naturall. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Euery tree or plante / is proued euydent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 610 | Whyther good or euyll / by experyence full sure | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By the budde and fruyte / and pleasaunt descent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A swete tree bryngeth forth / by cours of nature | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Swete fruyte and delycyous / in tast and verdure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ryght so Ercombert / by his quene moost mylde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 615 | Brought gracyously forth / the swete Ermenylde. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She folowed her father / in worshyp and honoure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| At her mother Sexburge / she toke imytacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [C1v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To lyue in clennes / presentynge in behauyour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her father in power / her mother in relygyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 620 | Humble in herte / hauynge compassyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pyteous and lyberall / where was necessyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ioyfull to obserue / the dedes of charyte. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Forther of her lyfe / to make declaracyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As the true legende playnly dothe expresse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 625 | Consyder the hystory / with good inspeccyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of blessed Sexburge / that noble pryncesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The sayd conuersacyon / and ghostly swetenesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That is perceyued / in her holy mother | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The same perfeccyon / was in the other. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 630 | Neuerthelesse Ermenylde / escape ne myght | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Worldely honours / and seculer dygnyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As requyred so noble a state of ryght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ryches / possessyon / namely her beaute | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But vnto maryage / compelled was she | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 635 | Of her parentes / contrary to her entent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To whome she was founde / euer obedyent. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This noble lady / by deuyne prouydens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Elected to her / a spouse commendable | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A valyaunt prynce / the kynges sone of Mercyens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 640 | Called kynge Uulfer / famous and honorable | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Reygnynge in Mercelande / with ioy incomparable | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Excellynge many other / prynces of this regyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In ryches / retynu / fortune / honour / and wysdome | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| At this maryage / was moche solempnyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 645 | Her father Ercomberte / and her frendes all | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: C2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tho prynces her vncles / Egbryct and Lothary | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The kynge of eest_Englande / Aldulph in specyall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dukes / erles / barons / and knyghtes in generall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche sayd company / were redy that same day | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 650 | To worshyp the matrymony / in theyr beest aray. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This royall maryage / was solempnysed | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With synguler pleasures / ryches and royalte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Theyr frendes cosyns / redy on euery syde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To do theyr deuoyre / and shewe humanyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 655 | Nothynge wantynge / euery-thynge was plente | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of delycate metes / and myghty wynes stronge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With mynstrels / melody / and myrthes amonge. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan this fayre prynces / resplendent in vertue | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Came vnto Mercelande / in the order of matrymony | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 660 | Than grace with good gouernaunce / dyd vyce subdue | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Uertue was maystres / chefe ruler and lady | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The faythe of holy chyrche / dyd growe and multyply | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Relygyon encresed / honour and prosperyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In euery place pacyence / true loue and charyte. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 665 | At the solempne spousage / of this lady bryght | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kynge Uulfer promysed / on his fydelyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Errours to correcke / by his wysdome and myght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Clerely to expell / all sectes of ydolatrye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Frome his realme / and fulfyll by his auctoryte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 670 | The promyse truely made / at the fonte of baptyme | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The chyrche to conserue / and saue it from ruyne. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The myghty realme of Mercyens / also of Kent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That season were brought / bothe vnto vnyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [C2v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And as one kyngedome / ruled full excellent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 675 | Theyr subiectes and seruauntes / in tranquyllyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kynge Uulfer by his quene / had a noble progenye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Uulfade and Ruffyn / with prynce Kenrede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And Werburge / of whome we purpose to procede. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶A breue declaracyon of the holy lyfe and conuersacyon of saynt Werburge / vsed in her tender youthe / aboue the comyn cours of nature. Ca .vii. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| THis blessed lady / and royall prynces | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 680 | Descendynge of noble / and hye parentage | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was doughter to Uulfer / the legende dothe rehers | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kynge of Mercelande / and of famous lynage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her mother Ermenylde / ioyned to hym in maryage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They dwelled somtyme / a lytell frome Stone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 685 | At a place in Stafforde_shyre / amyddes his regyon. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They had bytwene them / other chyldren thre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Uulfade and Ruffyn / martyrs full gloryous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Synt Kenrede his prynce / of greate auctoryte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tumylate at Rome / a confessour gracyous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 690 | The lyues of these thre / we wyll not now dyscus | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But speke of the ghostly / and meke conuersacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of blessed Werburge / now at this season. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For as declareth / the true Passyonary | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A boke wherin / her holy lyfe wryten is | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 695 | Whiche boke remayneth / in Chester monastery | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| I purpose by helpe / of Ihesu kynge of blys | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In [no] wyse to reherse / any sentence amys no] any 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: C3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But folowe the legende / and true hystory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After an humble style / and from it lytell vary. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 700 | This blessed Werburge / from her natyuyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Folowynge the counseyll / of her noble parentes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dysposed her-selfe / euer to humylyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Obedyent to them / with all reuerens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Loth to dysplease / or make any offens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 705 | Or dysquyet any reasonable creature | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thus was her maner / in youthe be ye sure. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sadde and demure / of her countenaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Stable in gesture / proued in euery place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sobre of her wordes / all vertu to auaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 710 | Humble / meke / and mylde / replete with grace | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Many vertuous maners / in her founde there was | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And dyuers gyftes naturall / to her appropryate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As was conuenyent / for so noble a state. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And as she encreased / moore and more in age | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 715 | A newe plant of goodnes / in her dayly dyd sprynge | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Great grace and vertue / were set in her ymage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherof her father / had moche merueylynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her mother mused / of this ghostly thynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To beholde so yonge / and tender a may | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 720 | From vertu to vertu / to procede euery day. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| No merueyll it is / who-so taketh hede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In naturall thynges / the dyuers operacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dothe not a royall rose / from a brere procede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Passynge the stocke / with pleasaunt dylectacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 725 | The swete ryuer passeth / by due probacyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [C3v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| His heed and fountayne / ryght so dothe she | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Transcende her parentes / with great benygnyte. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And tho her bretherne / delyted for to here | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For theyr soule-helthe / ghostly exortacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 730 | Yet she them passed / manyfolde more clere | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In loue of our lorde / and meke conuersacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And lyke as Phebus / in his heuenly regyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Passe[th] other st[err]es / shynynge moost pure Passeth] Passed 1521; sterres] stretes 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| So dothe this vyrgyn / aboue the cours of nature. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 735 | Lordes / dukes / barons / within the kynges hall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Merueyled on her maners / and constaunte sobrynes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The plente of wysedome / and dyscrecyon withall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In so tender age / they neuer knewe expresse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her mynde so perfyte / auoydynge all ylnes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 740 | But they knewe well / it pretended by all reasone | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Synguler grace and goodnes / to her comynge soone. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Affyrmynge on this wyse / yf she wolde contynu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With suche vertuous maner / in yeres of hye dyscrecyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That she sholde do honour / by the grace of Ihesu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 745 | Unto all her kynrede / and synguler consolacyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| An ensample of vertu / and humylyacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Theyr conforte / theyr tresure / and sterre full bryght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And chefe lumynary / shynynge day and nyght. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fyrst in the mornynge / to chyrche she wolde go | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 750 | Folowynge her mother / the quene euery day | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With her boke and bedes / and departe not them fro | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Here all deuyne seruyce / and her deuocyons say | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And to our blessed sauyour / mekely on knees pray | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: C4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dayly hym desyrynge / for his endeles grace and pyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 755 | To kepe her frome synne / and preserue her in chastyte. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Where youthe is dysposed / of naturall mocyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To dysportes and pleasures / full of vanyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This mayde was euer / of sadde dysposycyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Constaunt and dyscrete styll and womanle | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 760 | Gladde in her soule / to here speke of chastyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Clennes and sobrenes / and ioyfull for to here | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ghostly exortacyons / to her herte moost dere. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶How this yonge vyrgyn saynt Werburge was desyred of dukes and erles in maryage / and of the answere she gaue to them / in auoydynge worldly pleasures. Ca .viii. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| AS tender youthe passed / this blessed maydyn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dayly encreased / more and more in vertue | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 765 | In ghostly scyence / and vertuous dyscyplyne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Obseruynge the doctryne / of our lorde Ihesu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Had his commaundymentes / in her herte full tru | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| So that no creature / more perfyte myght be | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In vertuous gyftes (by grace) than she. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 770 | She was replete / with gyftes naturall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her vysage moost pleasaunt / fayre and amyable | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her goodly eyes / clerer than the crystall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her countenaunce comly / swete and commendable | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her herte lyberall / her gesture fauourable | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 775 | She lytell consyderynge / these gyftes transytory | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Set her felycyte / in chryst perpetually. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She hadde moche worshyp / welthe / and ryches | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [C4v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Uestures / honoures / reuerence and royalte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The ryches she dysposed / with great mekenesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 780 | To the poore people / with great charyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But her sadnes / constaunce / and humylyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Uertue / gentylnes / so pacyent and colde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Transcended all these other / a thousande-folde. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The vertuous maners / and excellent fame | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 785 | Of this holy vyrgyn / redoubted so ferre | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In all this regyon / in praysynge her name | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That the nobles of this lande / wolde not dyfferre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But with ryche apparell / and myghty power | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Came for to seke her / lyke as to Salomon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 790 | Quene Saba approched / to here of his wysedome. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| So lykewyse some came / to her[e] of her vertue here] her 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some of her sadnesse / and prudent dyscrecyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some for her constaunce / so stable and true | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some of her chastyte / and pregnaunt reason | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 795 | Some for her beaute / and famous wysedome | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And some that were borne / of kynges lygnage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Desyred yf they myght / haue her in maryage. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In beaute amyable / she was equall to Rachell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Comparable to Sara / in fyrme fidelyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 800 | In sadnes and wysedom / lyke to Abygaell | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Replete as Delbora / with grace of prophecy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Equyualent to Ruth / she was in humylyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In pulchrytude Rebecca / lyke Hester in lolynesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lyke Iudyth in vertue / and proued holynesse. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 805 | The prynce of Westsaxons / a pere of this lande | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [C5] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wyllynge to haue her by way of maryage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With humble reuerence / as we vnderstande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sayd to her these wordes / wysely and sage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O souerayne lady / borne of hye lynage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 810 | O beautefull creature / and imperyall prynces | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This is my full mynde / that I now rehers. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From my fathers realme / hyder I am come | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto [y]our presence / yf ye be so content your] our 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With worshyp and honour / and moche renowne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 815 | In all honest maner / aperynge euydent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| My mynde is on you set / with loue feruent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To haue you in maryage / all other to forsake | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| If it be your pleasure / thus me for to take. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ye shalbe asured / a quene for to be | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 820 | Ye shall haue ryches / worshyp / and honour | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Royall ryche appareyll / and eke the sufferaynte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Precyous stones in golde / worthy a kynges tresour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Landes / rentes / and lybertees / all ar your pleasur | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Seruauntes euery houre / your byddynge for to do | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 825 | With ladyes in your chambre / to wayte on you also. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With these kynde wordes / the vyrgyn abasshed sore | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And with mylde countenaunce / answered hym agayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The playnes of her mynde / to rest for euermore | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sayenge: o noble prynce / I thanke you now certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 830 | For youre gentyll offer / shewed to me so playne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ye be well worthy / for your regalyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To haue a better maryage / an hundreth-folde than me. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But now I shewe you / playnly my true mynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [C5v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| My purpose was neuer / maryed for to be | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 835 | A lorde I haue chosen / redemer of mankynde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ihesu the seconde persone in trynyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To be my spouse / to Whome my vyrgynyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| I haue depely vowed / endurynge all my lyfe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| His seruaunt to be / true spouses and wyfe. spouses: =spousess | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 840 | Therfore noble prynce / hertfully I you pray | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tempte me no forther / after suche condycyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche am so stedfast / and wyll be nyght and day | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Neuer for to chaunge / nor make alteracyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Take ye this answere / for a sure conclusyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 845 | The promyse I haue made / and vowe of chastyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Endurynge my lyfe / shall neuer broken be. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dyuers other astates / came her for to assayle | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Made instaunt requestes / vnto this vyrgyn fre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For all theyr busynesse / they myght not preuayle | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 850 | So constaunt fyrme and stable / in herte and mynde was she | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A mountayne or hyll / soner leue ye me | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Myght be remoeued / agaynst the course of nature | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Than she for to graunte / to suche worldly pleasure. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She well consydered / the texte of holy scrypture | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 855 | Who byleueth her chast / for the loue of Ihesu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The temple of god / they be clypped sure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And shalbe rewarded / for that noble vertu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| An hundreth-folde (by grace) vyces to subdu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And heuen for to haue / at theyr departynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 860 | Whiche she remembred wysely / aboue all-thynge. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶How þ e false Werbode desyred kynge Uulfer to haue Werburge his doughter in maryage. And how th e kynge graunted therto. Ca .ix. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [C6] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| AS afore is sayd / whan Penda the kynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By saynt Oswy kynge / at Leedes was slayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And Uulfer his sone / the fourth yere folowynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was baptysed and crowned / By bysskop Fynane | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 865 | A solempne voue he made / faythfull and certayne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All temples of ydolles / in his realme to destroy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And chaunge them to chyrches / and newe edyfy. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The same he promysed / as he was true knyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan that he maryed / blessed Ermenylde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 870 | Dredynge sore the iustyce / of god almyght | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For his fathers demerytes / vnreconsyled | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| On hym to fall sodeynly / and so be begyled | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Promysynge a_mendes / at his conuersyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto holy chyrche / with humble deuocyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 875 | Whiche kynge Uulfer / as was the more pyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By the wycked counseyll / of a fals knyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Called Werbode / ranne soone in apostasy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For a lytell whyle / wantynge perfyte lyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The bryghtnes of the day / was tourned to nyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 880 | Whan he gaue credence / that creature vnto | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prolongynge the actes / he promysed to do. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Under kynge Uulfer / chefe stewarde of his hall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was this false Werbode / ruler of euery porte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whome the lady Uenus / brought vnto thrall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 885 | Persed and wounded / so greuously his harte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Enflammed with loue / and with her fyry darte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [C6v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Plonget with sorowe / syghynge day and nyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The beaute of Werburge moeued so his syght. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The blynde goddes Cupyde / vexed so sore his mynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 890 | With interyor loue / and sensuall desyre | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of worldely affeccyon / that reste coude he none fynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| His spyryte was troubled / he brenned as dothe the fyre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Upon this holy vyrgyn / his loue was so entyre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To haue her in maryage / was all his intent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 895 | That euery houre was a moneth / after his iudgement. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prouyded in his mynde / how that he well myght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Enforce hym wysely / with boldynesse and polycye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To shewe his full entent / in maner good and ryght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| No dyspleasure taken / vpon his lordes partye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 900 | By this ymagynacyon / he fell vpon his knee | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Afore his lorde and kynge / desyrynge a petycyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| His mynde to declare / with fully grace of pardon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Excellent prynce he sayd / and moost worthy kynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That reygnes now within the realme of Englande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 905 | Flourynge in chyualry / in honour encreasynge | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Transcendyng other prynces / of this forsayd lande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| My full intencyon / now ye shall vnderstande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Requyrynge your grace / in this poore cyrcumstaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| At my petycyon / to take no greuaunce. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 910 | My synguler good lorde / hertfully I you pray | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With instaunte request / and humble supplycacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Graunte me your doughter Werburge / as ye maye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To haue her in maryage / auoydynge all treason | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| If your grace deny / this present petycyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [C7] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 915 | Dethe me behoues / full sonne and hastely | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| My loue is so feruent / there is no remedy. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Stande vp Werbode / kynge Uulfer than sayd | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Our chyfe champyon / in all our chyualry | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Your humble desyre / shall not be denayd | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 920 | Of Werburge our doughter / now consent wyll we | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| If ye may optayne / her wyll and mynde truele | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her mothers also / vnder that condycyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| We graunt her to you / at your meke suggestyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of this gracyous answere / a gladde man he was | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 925 | Reioysynge in his herte / began to conspyre | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Castynge in his mynde / craftely by compas | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| How he myght optayne / to the hye empyre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And reygne after Uulfer / at his owne desyre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But tho man prepose / god dysposed all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 930 | Who clymbeth to hye / often hath a fall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶How the quene saynt Ermenylde wolde not consente therto / and how her bretherne saynt Wulfade and Ruffyn were agaynst the sayd maryage. Ca .x. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| OF this busynesse / whan the quene had knowlege | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Namely of Werebode / the greuous presumpcyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| How he had moeued / thrugh his wycked rage thrugh] thrught 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The kynge in suche causes / by synguler petycyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 935 | And how the kynge consented / to his supplycacyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She was sore greued / at this prowde crafty knyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Called hym in presence / and sayd these wordes ryght. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thou wycked tyraunt / and vnkynde creature | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [C7v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Folowynge thyne appetyte / and sensualyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 940 | Thou cruell pagane / presumynge at thy pleasure | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Blynded with ygnoraunce / and infydelyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Who gaue the lycence / and suche auctoryte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Our doughter Werburge / to desyre of the kynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Without our counseyll / therto consentynge. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 945 | Consyder ryght well / thy kynred and pedegre | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| It is well knowen / thou arte comen of nought | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nother of duke / erle / lorde / by auncetre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But of vylayne people / yf it be well sought | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agaynst our honour / now that thou hase wrought | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 950 | Whiche consequently / shall be to thy payne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For all thy labour / is spende in vayne. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thou knowes of a certayne / refused she hase | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Many a ryche maryage / within this londe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A thousande tymes better / than euer thou wase | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 955 | Is now or els shalbe / by any maner fonde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Our doughter to the / shall neuer be bonde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nor suche a caytyfe / shall haue no powere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With kynges blode royall / to approche it nere. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Under my souerayne lorde / and me also | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 960 | An offycer thou arte / and of great royalte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To be a true seruaunte / now thou arte our foo | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tryed / proued / founde fals / in eche degre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thou hase well deserued / to be hanged on a tre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For thy mysdede / thou shall soone repent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 965 | Thy hye presumpcyon / proude and dysobedyent. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As for our doughter / and dere derlynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [C8] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By the grace of god / and our aduysement | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Soone shalbe maryed / to the moost myghty kynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That euer was borne / and in this erth lent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 970 | We meane our sauyour / lorde omnypotent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore thy wretchydnes / wyll vpon the lyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thou taynted traytour / out of our syght. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With that saynt Werburge / came into presence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Afore her mother / and all the company | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 975 | Doynge her duty / with all due reuerenc[e] reuerence] reuerenc 1521 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Folowynge her doctryne / full sapyently | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With lycence optayned / spake euydently | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After suche maner / that all the audyence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Reioysed to here / her lusty eloquence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 980 | O souerayne lady / and kynges doughter dere | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| My dere mother / ouer all-thynge transytory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O gracyous prynces / and quene to kynge Uulfere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To your ghostly counseyll / do me euer apply | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As I haue promysed / ryght euydently | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 985 | To the kynge of kynges / and lorde celestyall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| I wyll obserue / endurynge this lyfe mortall. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And thou false Werbode / folowynge sensualyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| I meruayle greatly / thy hye presumpcyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To moeue our father / with suche audacyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 990 | Knowynge my mynde / set on relygyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yet for thy soule-helthe / accepte this lesson | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Aske mercy and grace / of my spouse eternall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lest vengeaunce sodeynly / vpon the do fall. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherwith her bretherne / Uulfade and Ruffyn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [C8v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 995 | Two noble prynces / manfull sadde and wyse | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sore vexed with peyne / theyr hertes were within | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| At this false stewarde / whiche can so deuyse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agayne theyr honour / to do suche preiudyse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As to attempte theyr father the kynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1000 | In so great a mater / they not consentynge. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They called Werebode / afore them all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sayenge thou caytyfe / who gaue the lycence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To moeue this cause / so h[y] and specyall hy] he 1521handwritten emendation of 'he' to 'hy' in 16th c.(?) hand handwritten emendation of 'he' to 'hy' in 16th c.(?) hand | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Touchynge a lady / of suche prehemynence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1005 | A kynges doughter / of moche magnyfysence | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| None comparable to hym / in all this regyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In honour / royalte / power / and dyscrecyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And as our mother sayd / to the byforne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Loke well thy progeny / and all thy lynage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1010 | A vyllayne or els wers / sothly thou was borne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Now our dere syster / wolde haue in maryage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As semynge for a prynce / of hye parentage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Than for suche a carle / by a prouerbe auncyent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A lad to wedde a lady / is an inconuenyent. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1015 | Therfore we charge the / vpon greuous peyne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Moue no suche mater / nor speke of it no more | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For yf suche mocyon / come to vs agayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of hye presumpcyon / as is done afore | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thou shalt repent / the cause and dede full sore | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1020 | Now we commaunde the / no forther to contryue | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But cease of suche busynesse / in peyne of thy lyue. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶How the false Werbode complayned vpon Uulfade and [R]u[ff]yn Ruffyn] Fussyn 1521 to kynge
Uulfare by malyce and enuy / and was the cause of theyr
dethe. Ca .xi.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: D1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| THis wycked Werebode / the bedyll of Belyall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The minister of myschef / and sergeaunt of sathanas | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Consyderynge he was / despysed of them all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1025 | And sore rebuked / for his outragyous trespas | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| He brenned in enuy / as a man without grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Cast in his mynde / how he myght wroken be | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Upon her bretherne / by some subtylte. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Euer from that tyme / he lay in wayte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1030 | Sekynge occasyons / on them to complayne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dayly ymagyned / with subtyll deceyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Them to subdue / and cause to be slayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Attendynge oportunyte / to take them in a trayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By the false entysement / of his mayster Belyall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1035 | Prompte to all myschefe / as dyscyple naturall. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In fauour of his prynce / by crafte he hym brought | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (As now is in custome) with false flatery | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some please theyr mayster / and that is ryght nought | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| So dyd this Werebode / by subtyll polycy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1040 | His vengeable mynde / was hymselfe to magnyfy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And vtterly to lose / these prynces twayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Or destroye hymselfe / by mysfortune playne. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lyke as Archythofell chefe counselour to absalon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sundry tymes moeued hym / vnto varyaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1045 | And with kynge Assuerus / in fauour was Amon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Counseylynge hym euer / vnto great myschaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In lyke cause Werbode / moeued to vengeaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [D1v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was chefe counseler / to Uulfer the kynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche brought hym-selfe to shame / and euyll endynge. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1050 | The elder prynce Uulfade / in his dysporte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Used haukynge huntynge / for a past-tyme | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But vnto huntynge namely / was his resorte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Euery day in the morowe / longe afore pryme | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And as it fortuned / vpon a tyme | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1055 | A myghty harte reysed was / coursed a longe space | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whome Uulfade pursued / with pleasure and solace. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This harte sore strayned / ranne for his socour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As all deer done / of theyr propryte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To a well with water / after his great labour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1060 | Hym to reconforte / and the more fressher be | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherby saynt Cead / had his oratorye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The wylde harte there lay / full secrete and styll | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And suffered this holy man / to do all his wyll. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This blessed bysshop moeued with pyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1065 | Couered this sayd harte / with bowes and leues also | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Put a small corde / aboute his necke trule | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And after commaunded hym spedly to go | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To the wylde woodes / whens he came fro | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| His pasture to seke / for saynt Cead knewe truly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1070 | It was a sygne folowynge / of some great mysery. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (As Bede wytnesseth) this holy confessour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was bysshop of Lychefelde / and Couentre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche for the loue of our sauyour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In wyldernesse dwelled / all solytarye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1075 | Contented with fruytes / of the wylde tree | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: D2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With rootes / herbes / water / for his sustentacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Endurynge penaunce / with due contemplacyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This venerable prynce / ensuynge this great harte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Approched to his cell / with great dylygence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1080 | Tenderly requyrynge / where and in what parte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This harte escaped / so ferre out of presence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This holy man answered / with all reuerence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Beestes / byrdes / fowles / I kepe none at all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But I knowe the instructour / of thy helthe eternall. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1085 | By this brute beest / thou shall perceyue well | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The sacramentes of holy chyrche euerychone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To encrese thy byleue / by our ghostly counsell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And so to be baptysed / and haue remyssyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By dyuers brute beestes / for mannes saluacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1090 | Our lorde hath shewed / secretes mystycall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To his electe persones / by grace supernall. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To Noe came conforte / after the great deluge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By a douue / bryngynge a braunche of Olyue | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To the prophet Hely / a rauen dyd refuge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1095 | Brought hym his sustenaunce / and saued his lyue | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto saynt Eustach / full memoratyue | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Our lorde appered / in a hartes lykenes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To whome he obeyed / gladly with mekenes. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of whiche examples / prynce Uulfade gladde was | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1100 | Thankynge god and saynt Cead that he thyder come | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And sayd holy father / fulfylled with grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| If ye can supply / my instaunte petycyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That the sayd harte / myght retourne hyder soone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [D2v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche is now in wyldernesse / vnto our presence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1105 | Than to your doctryne / I wyll gyue fully credence. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt Cead vnto prayer / deuoutely went | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And the wylde harte / frome the wood came hastely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With the corde in his necke / apperynge euydent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And in theyr presence / stode full ryght soberly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1110 | My sone than he sayd / byleue than stedfastly | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Understande ye may / all-thynge possyble is | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To a faythfull persone / that perfytely byleuys. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Uulfade conforted / and in the fayth probate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fell downe to his fete / with humble deuocyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1115 | Desyrynge baptym / to be regenerate | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto our sauyour / for his soules saluacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt Cead blessed / the well that season | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And baptysed this prynce / in name of trynyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was preest and godfather / for want of companye. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1120 | This chrysten prynce / taryed with hym all nyght | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In fastynge / prayer / and medytacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And was refresshed / naturally in syght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With bodyly and ghostly sustentacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The next day receyued / the holy communyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1125 | With lycence departed / to his father agayne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The harte to the forest / recoursed certayne. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The thyrde day after / his brother Ruffyn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Folowynge the same harte / by deuyne prouydence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was well instructed / in ghostly doctryne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1130 | Baptysed by saynt Cead / and communed with reuerence | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And as it fortuned / by playne experyence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: D3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of all the proces done / to the elder brother | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All-thynge dyd happe / ryght so to the other. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Afore this season / chrystes fayth moost gracyous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1135 | Thrugh this lande / was preched in eue[r]y place euery] euey 1521 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By bysshop Fynane / and Ierumannus | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche Ieruman of eest_Englande / fyrst byss[h]op was bysshop] byssop 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And with saynt Ermenylde / came hyder by grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yet fully conuerted / was not Mersee regyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1140 | Clene from ydolatry / vnto this season. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| These forsayd prynces / conuerted newly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By blessed Cead / to chrysten relygyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dayly to hym resorted / for counseyll ghostly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To encreace in vertue / and holy perfeccyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1145 | With lycence pretended / they wolde togyder come | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto his oratory / from the kynges hall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Under colour of Huntynge / as they dyd it call. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And as it is wryten / in holy scrypture | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Who-so is a sure frende / loueth stedfastly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1150 | And who is enemy / putteth dylygent cure | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Myschefe to accomplysshe / moost studyously | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The false Werebode suspectynge / euydently | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The newe conuersyon / of these prynces twayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prepared hym craftely / to take them in a trayne. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1155 | He watched on them / secretely euery day | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To knowe theyr resorte / and vnto what place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| [L]yke as a hounde folowynge / these prynces to bytray Lyke] Kyke 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Or a dogge dothe a dere / by sent of the chas | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan he had perceyued / how all-thynge was | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [D3v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1160 | He compased in mynde / by false inuencyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To complayne to the kynge / for theyr destruccyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| My synguler good lorde / and moost pryncypall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sayd this Werebode / the fals traytour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pleaseth your goodnes / and grace specyall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1165 | To my supplycacyon / to be a protectour | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ye haue two prynces / myghty in honour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche are my lordes / and euer shalbe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| If they wolde be true / to your soueraynte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They haue refused / the more pyte is | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1170 | Your auncyent lawes / and sectes euerychone | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And with your lycence / haue done yet more amys | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For now they be subiecte / to a newe relygyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Utterly refusynge / your decrees and olde custome | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Folowynge the counseyll / and mynde of a senyor | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1175 | Called bysshop Cead / theyr specyall auctor. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Your strayte commaundymentes / they dayly despyce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And purpose I tell you / in secretenes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto your persone / to do moche preiudyce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To murther or poyson you / shortly doubtles | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1180 | And so for to reygne / and gouerne your ryches | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bytwene them twayne / to dyuyde your lande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By fals conspyracy / as ye shall vnderstande. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With these false tales / and many other mo | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The kynge was moeued / to malyce and yre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1185 | By his compleccyon / as he was wont to do | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| More cruell than a beest / as feruent as the fyre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Depely affyrmynge / that dethe shulde be theyr hyre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [D4] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| If he myght take them / in any place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They shulde be slayne / and suffer withouten grace. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1190 | In the morowe after / whan Phebus began to clere | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The kynge toke Werbode / with hym secretly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To try out the truthe / and how it wolde appere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wheder his prynces / were gone to the oratory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| If it were so / he sende hym pryuely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1195 | To gyue them knowlege / of his entent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For to remoeue / from his hasty Iudgment. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The father had pyte / vpon his chyldren naturall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wolde not haue slayne them / the sothe to say | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore he sende / the seruaunt of Belyall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1200 | To conuay them fro thens / some other way | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The kynge knewe hym-selfe / not able that day | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To refrayne his yre / and cruell hastynesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gyuen to hym of nature / in suche great dystresse. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This wycked Werebode / came to the oratory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1205 | And sawe these prynces / in great deuocyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Counceyled his message / by malyce and enuy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Retourned to the kynge / hastely and soone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Newly complaynynge / by fals ymagynacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A hundreth-folde worse / than at the fyrst tyme | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1210 | With new addycyons / to brynge them to ruyne. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And whan the kynge / approched nygh the cell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Herynge the complayntes / of this fals knyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The chyldren perceyued / a voyce ryght well | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Cessed of theyr prayers / and came forth full ryght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1215 | On whome whan Uulfere / had ones a syght | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [D4v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| He was sore moeued / as hote as the fyre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agaynst h[is] chyldren / that loued hym entyre. his] her 1521handwritten emendation of 'her' to 'hes' in 16th c.(?) hand handwritten emendation of 'her' to 'hes' in 16th c.(?) hand | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But by the malyce / and wycked temptacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of the deuyll / mannes olde mortall enemy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1220 | And what by the false crafty suggestyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of Wycked Werebode / fulfylled with enuy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And by his owne hastynesse / and cruell fury | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| These prynces were slayne / Uulfade and Ruffyn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Now gloryous martyrs / reygnynge in heuyn. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1225 | After whan kynge Uulfer / approched his castell | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And vnneth was entred / into his hall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Incontynently a spyryte / the false fende of hell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Entred fals Werebode / af[ore] the people all afore] after 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Inwardly hym vexed / with peynes contynuall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1230 | That his armes and handes / he dyd horrybly tere | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche sodayne vengeaunce / all the courte dyd fere. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| He rored and yelled / lyke a wylde bull | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shewed all the myschefe / malyce and enuy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Done agaynst the martyrs / with a mynde yrefull | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1235 | So sore constrayned / with peynes greuously | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The deuyll ceased not / his dolours to multyply | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tyll his fylthy soule / compelled sore was | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For to expyre / for his hydeous trespas. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶How kynge Uulfer was conuerted and toke great repentaunce for his offences. And by the counseyll of saynt Ceade was a deuoute man / and a good benefactour to holy chyrche / and a founder of dyuers holy places relygyous. Ca .xii. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: E1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| THan Uulfer consyderynge with due dyscrecyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1240 | His cruell hastynes / and furyous mynde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| How ferre he had / abused his reason | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agaynst his chyldren / by nature and kynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| He sore repented / in hystory as we fynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| His greuous trespas / and homycyde vnnaturall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1245 | In conscyence greued / for his synnes mortall. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Namely lamentynge / in soule his apostasy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After his baptyme / and ghostly conuersyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And for the departure / of his prynces truly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Contrary to ryght / kynde and all reason | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1250 | The losse of his fame / thrugh this regyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A dethe to his quene / and his louers all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Greuous to his kynnesmen / and frendes naturall. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All these consydered / with due cyrcumstaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| He wayled and weped / sobbynge full sore | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1255 | Plonged in sorowe / heuynes / and greuaunce | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lamentynge his offence / a thousande tymes therfore | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| His intollerable peyne / encreased more and more | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wofully he went / to his bed by and by | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Supposynge some dethe / withouten any remedy. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1260 | Some of his louers / beynge there present | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gaue hym theyr counseyll / to hunte in the forest | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some to dysportes / and pleasures euydent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some vnto melody / all thoughtes to degest | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But Ermenylde his quene / whiche loued hym best | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1265 | Counseyled hym truly / to take contrycyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And mendes make / by due satysfaccyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [E1v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of this ghostly counseyll / the kynge was very glad | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And in the morowe after / prepared besyly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With mekenesse to seke / blessed saynt Cead | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1270 | So whan the kynge came / to his oratory | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The bysshop was at masse / and ryght consequently | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fro he[u]en descended / so gloryous a lyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That of the mystery / Uulfer had no syght. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan masse was ended / saynt Cead his vestures caste | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1275 | Upon the sonne-beame / by myracle there hangynge | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Supposynge on a forme / and made moche haste | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To mete at the doore / mekely the sayd kynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche laye there prostrate / penaunce desyrynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With reuerence hym eleuate / and gaue an exortacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1280 | The kynge was agreable / for to do satysfaccyon. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The bysshop hym enioyned / in parte of penaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To destroye all ydolles / and sectes of ydolatry | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In all his realme / and the temples of paganes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To translate to the honour / of god almyghty | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1285 | With preestes and clerkes / to pray and synge deuoutly | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also peas and iustyce / to be kepte contynuall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With the werkes of mercy / to be vsed in specyall. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Forther he enioyned hym / of his charyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Monasteryes to make / of great perfeccyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1290 | Endowed with landes / possessed in lyberte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Therin for to set / men of relygyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To pray to our lorde / for his saluacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche Uulfer promysed / to fulfyll gladle | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As soone as he myght / by possybylyte. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: E2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1295 | Than the foresayd kynge / and the holy confessour | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Went to theyr prayers / in the oratory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And as the kynge loked vp / to our sauyour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The sayd sacrat vestures / he sawe euydently | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hangynge on the sonne-beame / full merueylously | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1300 | His gloues / his gyrdell / the kynge had vpon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche shortly to grounde / falled adowne. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherby he perceyued / the great holynesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of blessed saynt Cead / and interyor deuocyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Desyred his prayer / dayly with mekenesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1305 | To almyghty god / for his remyssyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Frome thens departed / with his benedyccyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ioyfull in his soule / towarde his place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thankynge god mekely / of his great grace. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As the kynge promysed / to our sauyour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1310 | Shortly he auoyded / all ydolatry | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Brenned theyr ydolles / correcked theyr errour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Translated theyr temples / vnto god almyghty | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Founded monasteryes / of relygyon many | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of men and women / gaue them possessyons | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1315 | Landes / rentes / ryches / to encrese deuocyons | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Namely he founded / a ryche monastery | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For dethe of the prynces / in satysfaccyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To the honour of god / and saynt Peter truly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Called Peterborowe abbay / in all this regyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1320 | Endowed it with rentes / lybertes / possessyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A place where many / relygyous persones be | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Seruynge day and nyght / our lorde with charyte. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [E2v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also there was founded / at Stone a pryore | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In the honour of god / and the martyrs twayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1325 | Possessed with landes / rentes and lyberte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Where deuoute chanons / ben inhabyte certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Myracles and sygnes / haue ben shewed there playne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To the laude and prayse / of god omnypotent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And of these holy martyrs / patrones there present. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶Of the feruent desyre and great deuocyon th a t saynt Werburge hadde to be relygyous / and of þ e dayly supplycacyons she made to the kynge her father for the same. Ca .xiii. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1330 | AS this myghty prynces / encreased in age | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| So dayly encresed / her good condycyons | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That greatly enioyed / her honorable lynage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Consyderynge in her / suche vertuous dysposycyons | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In vygyls / prayers / and ghostly medytacyons | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1335 | Set all her mynde / power / myght / and mayne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To serue our sauyour / day and nyght certayne. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She well consydered / with due dyscrecyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of this present lyfe / the great wretchydnesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| How dredefull it is / fyll of varyacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1340 | Deceuable / peryllous / and of no sykernesse | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The tyme vncertayne / to be knowen doubtlesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For here is no cytee / nor sure dwel[l]ynge-place dwellynge] dwelyynge 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All-thynge is transytory / in short proces and space. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore this vyrgyn / gladde and benyuolent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1345 | Folowynge the counseyll / of blessed Mathewe | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was on of fyue vyrgyns / euer redy present | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Had her lampe replete / with oyle full of vertue | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: E3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Redy for to mete / her spouse swete Ihesu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With charytable werkes / in her soule contynuall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1350 | Therfore she was taken / to his blys eternall. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She well consydered the wordes of the gospell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Who refuses pleasures / and naturall generacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For the loue of Ihesu / rewarded shalbe well | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With a hundreth-folde grace / here for theyr guerdon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1355 | And after this lyfe / haue eterne fruycyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche she remembred / and euer fro that day | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| On her father wolde call / and mekely to hym say. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Reuerent myghty prynce / and lorde honorable | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Moost dere byloued father / my synguler helpe and socour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1360 | My trust / tresure / and solace / to me moost amyable | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Instauntly I beseche you / for loue of our sauyoure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And of his mother mary / of vyrgyns the floure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With all the company / that in heuen be | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| My humble petycyon / now graunt it vnto me. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1365 | Well byloued father / this is my fully mynde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| My instaunte desyre / and humble supplycacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By the grace of god / maker of all mankynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And by your lysence / helpe / and tuycyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| I purpose to enter / into holy relygyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1370 | And vtterly refuse / all pleasures transytory | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To be professed / at the house of Ely. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O my dere doughter / sayd this noble kynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| My pleasure / solace / and hope of my gladnesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Moost dere byloued / and my synguler swete derlynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1375 | I well consyder / your vertue and sadnesse | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [E3v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Your instaunt request / and humble gentylnesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And of your desyre / inwardly I am gladde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But yet your motyon / makes my herte full sadde. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All my ioye and conforte / now resteth in the | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1380 | Syth thy dere bretherne / from vs ben agone | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thou arte the trusty treasure / to thy mother and me | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Our synguler solace / and sure consolacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore swete derlynge / as for my heyre alone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| I wolde the mary / and a quene the make | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1385 | If thou wyll consent / and my counseyll take. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Consyder and beholde / thrugh all this lande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Take the a maryage / at thyne owne pleasure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A prynce moost valyaunt / moost noble to be founde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And of helpe and ayde / I shall the assure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1390 | With ryches / royalte / welthe / and tresure | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Clothes of golde / and royall ryche apparell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And all thynges necessary / as man can of tell. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Remembre also / how after course of kynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Aege dothe sore greue / thy moder and me also | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1395 | Therfore naturall loue (swete chylde) dothe me bynde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To gyue the best counseyll / what thou shall do | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To honour and worshyp / how thou may come to | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche great renowne / and hye astate certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To se the a quene / wyll make vs yonge agayne. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1400 | God ordeyned matrymony / fyrst in Paradyse | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bytwene man and woman / whan he the worlde dyd make | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That mankynde myght encrese / multyply and ryse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Eche persone at pleasure / a spouse for them to take | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: E4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Now ioyned by holy chyrche / all other to forsake | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1405 | The chylde of the father / to take his dyscyplyne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And after that to teche / his yssue theyr doctryne. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also man and beest / haue dysposycyon naturall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To brynge forthe theyr lykenesse / by generacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But man hauynge reason / and fre-wyll with-all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1410 | As lawe requyreth / hath his procreacyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Under true matrymony / by his owne eleccyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Or els to obserue / and lyue in pure vyrgynyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For the greater meryte / and rewarde of glorye. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And yf all maydens / shulde kepe theyr chastyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1415 | As ye now do / how shulde the worlde encrese | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Swete louely creature / ryght ioyfull wolde I be | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To kysse a chylde of thyne / hauynge thy lykenesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And se the also coronate / as a myghty pryncesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Enclyne dere derlynge / thy mynde to myne entent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1420 | And all these sayd honours / wyll folowe consequent. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶Of the meke answere saynt Werburge gaue to her father whan she was moeued to maryage. Ca .xiiii. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| THe holi mayd / whan she knewe her fathers mynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her soule was replete / with woo and pensyuenesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And sore began to wepe / after cours of kynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The salte teeres dystylled / for payne and heuynesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1425 | By her ruddy chekes shynynge / full fayre doubtelesse | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pyteous to beholde / but whan the foresayd mayde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ceased of her sorowe / thus to hym she sayde. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Moost beest byloued father / nexte to god almyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [E4v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Your kynde gentyll mocyon / wolde moeue inwardely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1430 | The mynde of any creature / to folowe you ryght | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Or any stony stomake / to relent and apply | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And resolue eche harde herte / to waylynge dolefully | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Consyderynge on euery parte / with good dyscrecyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To accepte or refuse / this harde eleccyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1435 | Father I haue ben to you / meke and obedyent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Euer syth I had / yeres of dyscrecyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gladde to obserue / your hye commaundyment | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With loue interyor / and humble intencyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And so wyll contynue / with lowly submyssyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1440 | In this present lyfe / whyle I do endure | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of my loue and prayer / euer ye shalbe sure. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But moost louely father / I pray you hertfully | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Take no dysplesure / pardon what I shall say | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| My soule / my herte / and mynde / is set stydfastly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1445 | To serue my lorde god / nyght and also day | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Neuer to be maryed / by no maner of way | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For sothly I haue vowed / my true vyrgynyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto Ihesu / the seconde persone in trynyte. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That is my spouse / and blessed sauyour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1450 | For Whose loue refused / in certaynte haue I | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All worldely pleasures / welth / ryches and honour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With all voyde busynesse / a[n]d cures transytory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| My loue on hym is sette / so sure and feruently | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That nothynge shall separate / my hert hym fro | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1455 | Sekenes nor helthe / pleasure / peyne / ne wo. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also my full entent / was neuer otherwyse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [E5] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Than to be handmayde / to my lorde Ihesu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And of my soule and body / to make hym sacryfyce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For my ghostly welthe / all vyces to subdue | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1460 | He is my dere spouse / solace / helthe moost true | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| On hym is all my herte / and hase ben set alway | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And euer shalbe / vnto my endynge-day. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In this wretched worlde / we can not longe endure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And of this present lyfe / we are in no suerte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1465 | As we haue deserued / so we shalbe sure | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After this pylgrymage / rewarded for to be | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For mercy and grace / therfore mekely call we | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whyle we haue tyme and space / for than it is to late | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan dethe with his darte / sayth to vs chekemate. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1470 | Wherfore dere father / I shewe you now agayne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All my hole herte / desyre and entent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche euer hath ben / and so shalbe certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For to be relygyous / chast / and obedyent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Namely at Ely / for theyr vertue excellent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1475 | Father I requyre you / for chrystes loue and charyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| My meke supplycacyon / now graunte it vnto me. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The kynge well consydered / his doughters desyre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her constaunte true mynde / and pure deuocyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Graunted her petycyon / with synguler loue entyre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1480 | Trustynge by her prayer / and dayly supplycacyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto heuen blysse / the rather for to come | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her mother Ermenylde / was gladde of this tydynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And lauded full lowly / our lorde and heuen kynge. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶How saynt Werburge was made a moynes after her desyre at the monastery of Ely vnder saynt Audry / lady and abbesse. Ca .xv. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [E5v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| THan the kynge remembred / with due cyrcumstaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1485 | The excellent vertue / sadnes / and grauyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of his dere doughter / and the perfyte constaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her humble petycyon / and pure vyrgynyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| He thanked our lorde / with great humylyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of his infynyte grace / that so royall a floure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1490 | Frome hym descended / to his prayse and honoure. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| He sende messages / in all goodly hast | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With letters myssyue / thrugh his regyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Commaundynge his subiectes / they shulde full fast | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By a day assygned / be redy euerychone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1495 | In theyr best maner / with hym for to gone | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To brynge his doughter / to the hous of Ely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| There to be relygyous / after her desydery. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan the day was come / of theyr appoyntment | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The nobles of the realme / and lordes were redy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1500 | To attende on theyr souerayne / at his commaundyment | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kynge Uulfer prepared / all-thynge pleasauntly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And of his court / had chosen a noble company | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In theyr best aray / royalte / and renowne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To offer saynt werburge / to god and relygyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1505 | The kynge on his Iourney / rode forthe royally | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The quene hym folowed / as is the custome | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Werburge succeded them conseque[n]tly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The peeres and his counseyll / knewe well theyr rowme | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dukes / erles / lordes / and many a worthy barowne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [E6] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1510 | Knyghtes / squyers / gentyls / of her kynred also | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With ladyes and gentylwomen / and seruauntes both-two. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan the kynge approched / the sayd monastery | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt Audry than abbesse / toke her holy couent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And mette the sayd kynge / and all his company | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1515 | With solempne processyon / and gretynge benyuolent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Praysynge our lorde god omnypotent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche of his goodnes / to that congre[g]acyon congregacyon] congrecacyon 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sende them a syster / of suche perfeccyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wereburge requyred / by the order of charyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1520 | Mekely on her knees / to enter relygyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt Audry receyued / of her benygnyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And graunted fre lycence / after her petycyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gladde were also / the hole congregacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And sange (Te deum) with moche reuerence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1525 | Magnyfyenge our lorde / of his prouydence. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She was receyued / with moche solempnyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Into the holy order / after her entent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To proue her sadnes / and humylyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (As is the custome) and so be obedyent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1530 | To lyue euer after / humble / chast / and contynent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Than dyd theyr Ioye / merueylously encreas | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Consyderynge her pacyens / and perfyte holynes. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her royall dyademe / and shynynge coronall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was fyrst refuted / for loue of our sauyoure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1535 | The poore vayle accepted / and the symple pall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The royall ryche purpull / reiected that same houre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With other clothes of golde / sylkes of great honoure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [E6v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She toke lowe appareyll / vestures that were blake | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All her plesaunt garmentes / she clerely dyd forsake. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1540 | Also she refused / her fathers realme and royalte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All ryches / rentes / pleasures / possessyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With all worldely honoures / full of vanyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lowly submyttynge her / vnder subieccyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Vertu to encrese / myndynge moost relygyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1545 | She refused yet more her owne proper wyll | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Put all to her abbesse / her order to fulfyll. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶Of the great solempnyte kynge Uulfer made at the ghostly maryage of saynt Werburge his doughter / to al his louers / cosyns / and frendes. Ca .xvi. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kynge Uulfer her father / at this ghostly spousage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prepared great tryumphes / and solempnyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Made a royall feest / as custome is of maryage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1550 | Sende for his frendes / after good humanyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kepte a noble housholde / shewed great lyberalyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bothe to ryche and poore / that to this feest wolde come | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| No man was denyed / euery man was well-come. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her vncles and auntes / were present there all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1555 | Ethelred and Merwalde / and Mercelly also | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thre blessed kynges / whome sayntes we do call | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saint keneswyd / saint keneburg / theyr systers both-two | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And of her noble lygnage / many other mo | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Were redy that season / with reuerence and honour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1560 | At this noble tryumphe / to do all theyr deuour. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tho kynges mette them / with theyr company | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [E7] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Egbryct kynge of kent / brother to the quene | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The seconde was Aldulphe / kynge of the eest party | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Brother to saynt Audry / wyfe and mayde serene | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1565 | With dyuers of theyr progeny / and nobles as I wene | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dukes / erles / barons / and lordes ferre and nere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In theyr best aray / were present all in fere. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| It were full tedyous / to make descrypcyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of the great tryumphes / and solempne royalte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1570 | Belongynge to the feest / the honour and prouysyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By playne declaracyon / vpon euery partye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But the sothe to say / withouten ambyguyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All herbes and floures / fragraunt fayre and swete | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Were strawed in halles / and layd vnder theyr fete. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1575 | Clothes of golde and arras / were hanged in the hall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Depaynted with pyctures / and hystoryes manyfolde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Well wrought and craftely / with precyous stones all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Glyterynge as Phebus / and the beten golde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lyke an erthly paradyse / pleasaunt to beholde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1580 | As for the sayd moynes / was not them amonge | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But prayenge in her cell / as done all nouyce yonge. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The story of Adam / there was goodly wrought | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And of his wyfe Eue / bytwene them the serpent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| How they were deceyued / and to theyr peynes brought | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1585 | There was Cayn and Abell / offerynge theyr present | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The sacryfyce of Abell / accepte full euydent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tuball and Tubalcain / were purtrayed in that place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The inuentours of musyke / and craftes by great grace. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Noe and his shyppe / was made there curyously | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [E7v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1590 | Sendynge forthe a rauen / whiche neuer came agayne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And how the douue retourned / with a braunche hastely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A token of conforte and peace / to man certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Abraham there was / standynge vpon the mount playne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To offer in sacryfyce / Isaac his dere sone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1595 | And how the shepe for hym / was offered in oblacyon. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The twelue sones of Iacob / there were in purtrayture | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And how into Egypt / yonge Ioseph was solde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| There was inprysoned / by a false coniectour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After in all Egypte / was ruler (as is tolde) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1600 | There was in pycture / Moyses wyse and bolde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Our lorde apperynge / in busshe flammynge as fyre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And nothynge therof brent / lefe / tree / nor spyre. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The ten plages of Egypte / were well embost | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The chyldren of Israell / passynge the reed_see | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1605 | Kynge Pharoo drowned / with all his proude hoost | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And how the two tables / at the mounte of Synaye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Were gyuen to Moyses / and how soone to ydolatry | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The people were prone / and punysshed were therfore | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| How Datan and Abyron / for pryde were lost full youre. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1610 | Duke Iosue was ioyned / after them in pycture | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ledynge the Isrehelytes / to the lande of promyssyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And how the sayd lande / was dyuyded by mesure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To the people of god / by equall sundry porcyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The Iudges and bysshops / were there euerychone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1615 | Theyr noble actes / and tryumphes Marcyall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fresshly were browdred / in these clothes royall. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nexte to [the] hye borde / appered fayre and bryght the hye borde] hye borde lorde 1521Horstmann reads 'borde-lorde', 'lords of the feast' Horstmann reads 'borde-lorde', 'lords of the feast' | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [E8] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kynge Saull and Dauyd / and prudent Salomon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Roboas succedynge / whiche soone lost his myght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1620 | The good kynge Esechyas / and his generacyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And so to the Machabees / and dyuers other nacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All these sayd storyes / so rychely done and wrought | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Belongyng to kyng Uulfer / agayn th a t tyme were brought | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But ouer the hye desse / in the pryncypall place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1625 | Where the sayd thre kynges / sate crowned all | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The best hallynge hanged / as reason was | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherin were wrought / the .ix. ordres angelycall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dyuyded in thre Ierarchyses / not cessynge to call | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sanctus / sanctus / sanctus / blessed be the trynyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1630 | Dominus deus sabaoth / thre persones in one deyte. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nexte in ordre suynge / sette in goodly purtrayture | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was our blessed lady / floure of femynyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With the twelue apostles / eche one in his fygure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And the foure euangelystes / wrought moost curyously | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1635 | Also the dyscyples / of chryst in theyr degre | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prechynge and techynge / vnto euery nacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The faythes of holy chyrche / for theyr saluacyon. faythes] faythtes 1521Horstmann retains 'faythtes', glossing as 'facts' Horstmann retains 'faythtes', glossing as 'facts' | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Martyrs than folowed / ryght manyfestly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The holy innocentes / whome Herode had slayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1640 | Blessed saynt Stephan / the prothomartyr truly | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt Laurence / saynt Uyncent / sufferynge great payne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With many other mo / than here ben nowe certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of whiche sayd martyrs / exsample we may take | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pacyence to obserue / in herte for chrystes sake. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1645 | Confessours approched / ryght conuenyent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [E8v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fresshely enbrodred / in ryche tysshewe and fyne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt Nycholas saynt Benedycte / and his couent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt Ierom / Basylyus and saynt Augustyne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gregory the great doctour / Ambrose and saynt Martyne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1650 | All these were sette / in goodly purtrayture | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Them to beholde / was a heuenly pleasure. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Uyrgyns them folowed / crowned with the lyly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Amonge whome our lady / chefe presydent was | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some crowned with rooses / for theyr great vyctory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1655 | Saynt Katheryne / saynt Margarete / saynt Agathas | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt Cycyly / saynt Agnes / and saynt Charytas | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt Lucye / saynt Wenefryde / and saynt Apolyn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All these were brothered / the clothes of golde within. brothered: =broidered | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Upon the other syde / of the hall sette were | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1660 | Noble auncyent storyes / and how the stronge Sampson | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subdued his enemyes / by his myghty power | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of Hector of Troy / slayne by fals treason | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of noble Arthur / kynge of this regyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With many other mo / whiche it is to longe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1665 | Playnly to expresse / this tyme you amonge. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The tables were couered / with clothes of Dyaper | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rychely enlarged / with syluer and with golde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The cupborde with plate / shynynge fayre and clere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Marshalles theyr offyces / fulfylled manyfolde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1670 | Of myghty wyne plenty / bothe newe and olde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All maner kynde / of meetes delycate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (Whan grace was sayd) to them was preparate. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To this noble feest / there was suche ordynaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: F1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That nothynge wanted / that goten myght be | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1675 | On see and on lande / but there was habundaunce | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of all maner pleasures / to be had for monye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The bordes all charged / full of meet plente | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And dyuers subtyltes / prepared sothly were | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With cordyall spyces / theyr ghestes for to chere. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1680 | The Ioyfull wordes / and swete communycacyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Spoken at the table / it were harde to tell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Eche man at lyberte / without interrupcyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bothe sadnes and myrthes / also pryue counsell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some adulacyon / some the truthe dyd tell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1685 | But the great astates / spake of theyr regyons | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Knyghtes of theyr chyualry / of craftes the comons. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Certayne at eche cours / of seruyce in the hall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Trumpettes blewe vp / shalmes and claryons | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shewynge theyr melody with / toynes musycall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1690 | Dyuers other mynstrelles / in crafty proporcyons | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Made swete concordaunce / and lusty dyuysyons | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| An heuenly pleasure / suche armony to here | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Reioysynge the hertes / of the audyence full clere. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A synguler mynstrell / all other ferre passynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1695 | Toyned his instrument / in pleasaunte armony | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And sange moost swetely / the company gladynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of myghty conquerours / the famous vyctory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherwith was rauysshed / theyr spyrytes and memory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Specyally he sange / of the great Alexandere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1700 | Of his tryumphes and honours / endurynge .xii. yere. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Solemply he songe / the state of the Romans | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [F1v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ruled vnder kynges / by polycy and wysedome | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of theyr hye iustyce / and ryghtfull ordynauns | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dayly encreasynge / in worshyp and renowne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1705 | Tyll Tarquyne þ e proude kynge / with th a t great confusyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Oppressed dame Lucrece / the wyfe of Colatyne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kynges neuer reygned in Rome / syth that tyme. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also how the Romayns / vnder thre dyctatours | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gouerned all regyons / of the worlde ryght-wysely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1710 | Tyll Iulyus Cesar / excellynge all conquerours | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subdued Pompeius / and toke the hole monarchy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And the rule of Rome / to hym -selfe manfully | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But Cassius_Brutus / the fals conspyratour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Caused to be slayne / the sayd noble emperour. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1715 | After the sayd Iulyus / succeded his syster-sone | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Called Octauyanus / in the imperyall see | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And by his precepte / was made descrypcyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To euery regyon / lande / shyre / and cytee | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A trybute to pay / vnto his dygntye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1720 | That tyme was / vnyuersall peas and honour | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In whiche tyme was borne / our blessed sauyoure. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All these hystoryes / noble and auncyent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Reioysynge the audyence / he sange with pleasuer | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And many other mo / of the newe testament | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1725 | Pleasaunt and profytable / for theyr soules cure | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche be omytted / now not put in vre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The mynysters were redy / theyr offyce to fulfyll | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To take vp the tables / at theyr lordes wyll. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan this noble feest / and great solempnyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: F2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1730 | Dayly endurynge / a longe tyme and space | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was royally ended / with honour and royalte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Eche kynge at other / lysence taken hace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And so departed from thens / to theyr place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kynge Uulfer retourned / with worshyp and renowne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1735 | Frome the house of Ely / to his owne mansyon. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶Of the holy professyon and ghostly conuersacyon saynt Werburge vsed at Ely in relygyo[n] / vnder saynt Audry her abbesse and cosyn. Ca .xvii. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SO whan this vyrgyn / the spouse of Ihesu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Had fully contynued / in holy relygyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With mekenesse / pacyens / and all vertu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fully the yere / of her probacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1740 | Than she made instaunce / for her professyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto saynt Audry / her lady and abbesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche soone was graunted / with great gladnesse. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ordynaunce they made / and great royalte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her frendes were called / agaynst that season | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1745 | She was professed / with great humylyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The obseruaunce done / with due deuocyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She made solempne vowe / of ghostly conuersacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mekely to obserue / obedyence and chastyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Endurynge her lyfe / and wylfull pouerte. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1750 | By the exsample / of her perfeccyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Many dyuers persones / of her noble lynage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Refused this worlde / and entred relygyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Renounsynge vayne pleasures / ryches and maryage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Enclyned to vertue / for theyr ghostly auauntage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [F2v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1755 | As may be specyfyed / here-after folowynge | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Theyr names / theyr astate / and theyr good lyuynge. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Now this gloryous vyrgyn / after her desyre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Is ghostly maryed / to our lorde Ihesu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Accordynge to her entent / and true loue entyre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1760 | She dayly encresed / frome vertu to vertu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With more strayter lyfe / vyces to subdu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The longer she endured / in relygyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The better she prepared / her herte to deuocyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And tho this vyrgyn / clerely dyd forsake | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1765 | All ryches honours / and pleasures worldly | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With all possessyons / for her lordes sake | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She thought than she reygned / moost lyke a lady | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Cause that she lyued / in chrystes seruyce dayly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And certayne it is / holy scrypture recordynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1770 | Who serues well god / dothe reygne lyke a kynge. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In prayer / penaunce / and / contemplacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was all her busynesse / and study alway | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Compasynge by what maner of medytacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She myght best please / our lorde to his pay | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1775 | Offerynge her persone / a true sacryfyce euery day | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| No labour her greued / loue was so feruent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her body vpon erthe / her soule in heuen lent. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Swete / comly creatures / ladyes euerychone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sekynge for pleasures / ryches and arayment | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1780 | Blynded by your beaute / and synguler affeccyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Consyder this vyrgyn / humble and pacyent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A spectacle of vertue / euer obedyent. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: F3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Beholde how she hase / clerely layde away | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her royall ryche clothes / and is in meke aray. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1785 | Your garmentes now be gay and gloryous | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Euery yere made / after a newe inuencyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of sylke and veluet / costly and precyous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Brothered full rychely / after the beest facyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shynynge lyke angels / in your opynyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1790 | Where lesse wolde suffyse / and content as well | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As all that great cost / folowynge wyse counsell. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A playne exsample / now ye may take | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of this myghty kynges doughter dere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche for the loue of god / dyd forsake | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1795 | All suche vayne pleasures / and garmentes clere | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She gaue herselfe / to penaunce and prayere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore fayre ladyes / do way suche vantye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prepare yourselfe / to vertue and humylyte. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some of lowe byrthe / excellynge theyr degre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1800 | Done couet to haue / as royall ryche vesture | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Worldly honours / also the sufferaynte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As they were ladyes / by lyne of nature | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of dredefull mysery / they bere the fygure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prowde as a Pecocke / whelynge full bryght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1805 | All is but vanyte / contentynge the syght. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O Gloryous vyrgyn / replete with synguler grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Endowed with souerayne gyftes celestyall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Refusynge voyde pleasures / whan thou had space | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And honours transytory / whiche hath brought in thrall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1810 | A thousande persones / in ruyne to fall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [F3v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A myrrour thou arte / of vyrgynall clennes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of true obedyence / and perfyte mekenes. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| So Werburge professed / to her rule full ryght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A redolent floure / all vertue to augment | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1815 | As Lucyfer shynynge / a clere lampe of lyght | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For whome her spouse / god[es] sone omnypotent godes] god 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shewed many myracles / to euery pacyent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A sygne her loue was / supernaturall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Closed in our lorde / by grace supernall. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1820 | The excellent goodnes / of this moynes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And fame of vertue / with humylyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Transcended all other / in perfyte holynes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| So that sundry persones / approched that party | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For ghostly conforte / counsell and remedy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1825 | Suche as to her came / pensyue / woo / and sadde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Departed ioyfull / in soule mery and gladde. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She dayly prouyded / for ghostly treasure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To buylde her a place / a sure mansyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Euer to remayne / with ioye and endure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1830 | In pleasure perpetuall / without corrupcyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche she optayned / by her deuocyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After this departure / to reygne as a presydent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In eterne blys / with god omnypotent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶A lytell treatyse of the lyfe of saynt Audry abbesse of Ely / and of her holy co[n]uersacyon conuersacyon] couersacyon 1521
and great deuocyon / vnder whome saynt
Werburge was made nonne / and professed. Ca .xviii.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [F4] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| THe yere of our lorde .vi.C.ix. and thyrty | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1835 | Regned saynt Anna / kynge of eest_Englande | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche maryed saynt Hereswith / of the North party | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They had noble yssue / as we vnderstande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prynce Aldulph and Iurwyne / in story as is founde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt Sexburge the quene / and blessed Audry | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1840 | Saynt Ethelberge / Withburge / a holy progeny. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This blessed Audry / called Etheldred | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of two great kyngedomes / lynyally descendynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was borne in Suffolke / as sayth saynt Bede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In a lytell vyllage / called Exmynge Exmynge: recte Exnynge (Horstmann) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1845 | This noble prynces / and dere derlynge | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With many great vertues / of grace illumynate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Magnyfyed her parage / and royall astate. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This blessed Audry / from her yonge aege | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was dysposed euer / vnto sadnes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1850 | Obedyent lowly / vnto her parentage | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Encreasynge in vertue / and constaunt sobrynes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Worldely pleasures / dysportes / and wantonnes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lyghtnes of language / and all presumpcyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In this sayd vyrgyn / had no domynacyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1855 | Sad and demure / she was in countenaunce | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nothynge enclyned / vnto fragylyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Benynge and pacyent / without perturbaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Meke / curteys / gentyll / full of humylyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pryde / statelenes / and sensualyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1860 | Were not in her founde / by any condycyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Curteyse in byhauour / vnto euery persone. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [F4v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| No man was greued / nor toke dyspleasure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| At this sayd mayden / in her fathers hall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Euery honest persone / and reasonable creature | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1865 | Were pleased with her / bothe one and all | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| None dyscontent / pryuate nor generall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She was so meke / and full of pacyence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That people desyred / to come to her presence. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She was beauteous / fayre and amyable | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1870 | Pleasaunte to beholde / in gyftes of nature | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her countenaunce comly / swete / louely / and stable | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nothynge dysposed / vnto worldely pleasure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| More lyke an angell / by all coniecture | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Than a fragyll mayde / of sensuall appetyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1875 | For in vayne pleasures / she had no delyte. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan that she came / to yeres of dyscrecyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dyuers her moeued / in way of maryage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some offered ryches / royalte / and renowne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some other possessyons / landes and herytage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1880 | And some the sufferaynte / her mynde to asswage | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All these she refused / for the loue of Ihesu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To whome she auowed / her chastyte full tru. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After that Uenus / had her longe assayled | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To peruerte her mynde / to worldly affeccyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1885 | And of all nettes and engynes / therof had fayled | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Than came to her presence / a prynce of renowne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Called duke Tombert / of the eest regyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche longe desyred / to haue her in spousage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| At the laste optayned / the wyll of her parentage. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: G1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1890 | Unto whiche thynge / [s]he wolde neuer enclyne she] he 1521 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For all the mocyon / of her hye parentes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tyll she was assured / by heuenly doctryne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To kepe her vyrgynyte / clere in conscyens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Than she consented / without concupyscens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1895 | And with the sayd duke / she lyued in chastyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bothe mayden and wyfe / almost yeres thre. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After whose dethe / she remayned in Ely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In fastynge / prayer / vygyls / and penaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche place was gyuen / to her Ioynt and dowry | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1900 | By Tombert her husbande / with great pleasaunce | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This yle of Ely / by deuyne purueaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With muddy waters / is compased aboute | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Theyr enemyes to greue / and strongely to holde out. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thyder came Eg[fryde] / kynge of the north parte Egfryde] Egbyrct 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1905 | To desyre saynt Audry / in matrymony | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To whome she wolde neuer / consent in herte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For no maner counseyll / that myght be done truly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tho her syster Sexburge / moeued her tenderly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tyll the angell of god / assured her to be | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1910 | Quene / wyfe / and mayde / kepynge vyrgynyte. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Than Audry graunted / maryed for to be | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto this foresayd / noble kynge Egfryde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And at the maryage / was great solempnyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tryumphes honoures / on euery syde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1915 | Great cost and royalte / they dyd prouyde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Frome Ely departed / vnto his owne place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In the North parte dwellynge / with great solace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [G1v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By the grace of our lorde god / moost of myght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And helpe of his mother / blessed mayd mary | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1920 | By prayer of Audry / and by myracle ryght | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Togyder they lyued / bothe in pure chastyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The naturall mocyon / of his lascyuyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was shortly slaked / and feruent desyre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By myracle / as water quencheth the fyre. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1925 | Whan he apperceyued / her asured constaunce | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her perfyte holynes / and chast contynence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| His herte reiosed / of her contynuaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of whome she desyred / with humble reuerence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And synguler supplycacyon / to haue fre lysence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1930 | At Canwod abbay / to enter relygyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche the kynge graunted / for her deuocyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt Ebba syster / vnto saynt Oswolde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was abbesse and ruler / of that congregacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Where blessed Audry / ryght as she wolde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1935 | Was reuerently receyued / into relygyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And after the yere / of her probacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Professed there was / by bysshop Wylfryde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Where all worldly honours / she set on syde. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Frome thens she departed / to the yle of Ely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1940 | More quyetly to lyue / out of busynesse | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For drede of the kynge / her husbande truly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Purposynge to take her / frome that holynesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She toke two maydens / with her doubtlesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And in theyr Iournay / our lorde of his grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1945 | Shewed dyuers myracles / at eche restynge-place. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: G2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The archebysshop of yorke / Wylfryde her confessour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was depryued frome his benefyce / by the kynge cruelly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Obserued pacyence / laudynge our sauyour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And folowed saynt Audry / to the place of Ely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1950 | Whiche (as afore is sayd) was her Ioynt and dowry | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And electe her abbesse / on that congregacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Moost worthy to be / for her holy conuersacyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Where Audry buylded / a chyrche of our lady | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With helpe of kynge Aldulph / her brother naturall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1955 | Dystaunt a myle / frome the olde monastery | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Founded by saynt Austyn / for meryte spyrytuall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche place all desolate / she edyfyed full specyall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By her prouysyon / an-other noble monastery | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The yere of grace / syxe hyndreth seuenty and thre. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1960 | Whan the werke was ended / as her wyll was | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She endowed the abbay / with fraunches and lyberte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And gaue the hole yle of Ely / to that place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With all commodytes / profettes / and yssues fre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Frome all exaccyons / exempte clerely to be | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1965 | Of kynge and bysshop / confyrmed it at Rome | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With all prelates and prynces / consentynge of this regyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In short tyme and space / to Audry dyd resorte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Relygyous men and women / a great company | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Professed in that place / for theyr ghostly conforte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1970 | Renounsynge vayne pleasures / and honours transsytory | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Amonge whome saynt Werburge / professed solemply | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Promysed in audyence / to lyue a lyfe monestycall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After saynt Benettes rule / for the lyfe eternall. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [G2v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also the yere of grace / syxe hundreth seuenty and nyne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1975 | In the moneth of Iulii / in the nynth kalendas | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To heuen departed / saynt Audry the quene | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Then reygnynge in Kent / kynge Lothary by grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Aldulph in eest_Englande / her brother whiche was | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kynge [Eg]fryde her husbande / in Northumberlande Egfryde] Offryde 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1980 | Also kynge Ethelrede / than reygnynge in Mercelande | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶A breue rehersal of þ e lyfe of saynt Sexburge / graund-mother to saynt Werburge. And of her comynge to Ely to her syster Audry from Shepay monastery. Ca .xix. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| THe holy matrone / and quene saynt Sexburge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A kynges doughter / and moder to kynges twayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Syster to saynt Audry / and graundmother to Werburge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of noble parentage / is comen certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1985 | Of two realmes descendynge / lynyally and playne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By her father / from the realme of eest_Englande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And by her mother / frome Northumberlande. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her father saynt Anna / as sayth myne auctour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was kynge of the eest parte / sone to Egnicius | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1990 | Whiche Anna was maryed / with moche honour | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To Hereswith / doughter to kynge Herericius | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And syster to saynt Hylde / the vyrgyn gracyous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To whome saynt Edwyn / the gloryous martyr | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kynge of Northumberlande / was great-graundfather. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1995 | This sayd kynge Anna / lyued a longe space | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In welthe / worshyp / honour / and prosperyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With his quene Hereswith / by synguler grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Obseruynge Iustyce / pacyence / and equyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: G3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kepte the preceptes / of god almyghte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2000 | Mercyfull and lyberall / to the poore in payne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche kynge by Penda / was murdred and slayne. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As the ryuer passeth / oftetymes the heed-fountayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The lytell graffe or ympe / transcendeth the tree | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lykewyse theyr chyldren / encresed certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2005 | In mekenes / pacyence / and perfyte charyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Aboue theyr parentes / in vertue and benygnyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| So that theyr name / lynage / and hye astate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By them was magnyfyed / praysed and decorate. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kynge Anna and Hereswith / had a noble yssue | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2010 | Syxe goodly chyldren / pleasaunt to beholde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| None fayrer in this lande / myndynge all vertue | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And to all good maners / dysposed manyfolde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yet was theyr fayrenes / not equall to be tolde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To theyr deuocyon / and synguler goodnes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2015 | Whose names expressed / ben afore doubtles. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sexburge the eldest / of the systers all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Instructe by her parentes / in vertuous dyscyplyne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Folowynge theyr counsell / in herte full specyall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prepared her soule / after theyr doctryne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2020 | For aboue the age / of so yonge a femynyne For: =Far, OED | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| So that euery day / by grace and wysdome | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In her dyd growe / some plant of deuocyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In all this realme / dylated was her fame | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That whan she approched / vnto lawfull aege | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2025 | Prynces / dukes / erles / herynge of her name | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Desyred to haue Sexburge / in maryage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [G3v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And busyly laboured / vnto her parentage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This mayd was maryed / with honour full excellent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto Ercombert / the noble kynge of Kent. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2030 | To whome kynge Ethelbryct / graundfather was | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The fyrst chrysten kynge / of Saxons and chefe floure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Baptysed by saynt Austyn / thrughe heuenly grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| He was to holy chyrche / a specyall benefactour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Monasteryes and pryores / founded with great honoure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2035 | Kynge Eadbalde his sone / exemple of hym toke | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche was father to Ercombert / as sayth my boke. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This lady Sexburge / cyrcumfulsed with grace cyrcumfulsed: ='shone around' (L. circumfulgere) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After her desyre / and vertuous entent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Had leuer the monastery / than the fayre palace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2040 | The chyrche to vysyte / than with maryage be lent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But to her parentes / she was euer obedyent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Folowynge theyr counseyll / and of her frendes dere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In lawfull maryage / toke the sayd kynge her fere. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A noble generacyon / she hadde by the kynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2045 | Egbryct and Lothary / two prynces prepotent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And two holy doughters / in vertue shynynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ermenylde and Erkengode / by lynyall descent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This Ermenylde maryed / with honour equyualent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto kynge Uulfer / had a royall yssue | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2050 | The gloryous Werburge / replete with vertue. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her syster Erkengode / refused vtterly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Honours / worshyp / and worldly possessyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ryches / maryage / and pleasures transytory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Went vnto Fraunce / with humble deuocyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: G4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2055 | At the Cytee of Burges / entred relygyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Where Ethelberge her aunt / was ruler and abbesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Togyder they lyued / in perfyte holynesse. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This honorable Sexburge / and blessed matrone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Refusynge worldly honours / and solempnyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2060 | Preferred mekenesse / and perfyte deuocyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Aboue all ryches / power and dygnyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Auoyded ambycyon / obserued humylyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Upon poore people / euer had compassyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And them releued / with due mynystracyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2065 | She made her palace / manytymes an hospytall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her pryuate cubycle / a deuoute oratory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As a kynde mother amyable / in courte and in hall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mekely fulfylled / the seuen werkes of mercy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Oftetymes in the chyrche / selde amonge company | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2070 | Yet euer whan she myght / haue tyme and space | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Magnyfyed and praysed / our lorde in secrete place. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She instructe her husbande / in ghostly vertu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To great lolynesse / and synguler perfeccyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| So by her counseyll / with the grace of Ihesu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2075 | Frome infydelyte / purged was that regyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Destroyed theyr ydolles / theyr sectes euerychone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Restaured temples / vnto chrystes honour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Founded monasteryes / by her cost and labour. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The kynge by her mocyon / commaunded straytly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2080 | All his people and subiectes / vpon sharpe correccyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To obserue prayer / and penaunce deuoutely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And truly for to fast / the holy tyme of Lenton | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [G4v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The archbysshop Theodorus / and fathers of relygyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Consyderynge her pacyence / and benygnyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2085 | Reioysed in her dedes / and praysed the trynyte. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan the famous Ercombert / the sayd kynge of Kent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Foure and twenty yere had reygned / in honour full royall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With blessed Sexburge / his quene excellent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Than he departed / frome this lyfe mortall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2090 | The quene prepared / the obsequyes funerall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With great lamentacyon / and great royalte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As was conuenyent / for his state and degre. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After that Sexburge / refused worldely pleasure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Entred relygyon / professed chastyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2095 | At Shepay monastery / in Kent full sure | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Buylded at her cost / full honorable | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After electe Abbesse / and ruler of that companye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To whome she was / a myrrour of mekenes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And exemple of vertue / and proued holynes. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2100 | As she was occupyed / in medytacyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| An heuenly messanger / to her was sent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shewynge how for synne / and transgressyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Englande shulde suffer / great punysment | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And be subdued / with greuous torment | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2105 | Wherfore she lefte / in good rule that place | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And dyd electe to them / an-other abbace. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sexburge toke lycence / of her systers all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Commendynge them / vnto the trynyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And so departed / fro her chyldren spyrytuall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2110 | With labour attayned / to the hous of Elye | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [G5] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| There to be subiecte / to Her syster Audrye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And to her doctryne / apply her entent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto relygyon / euer founde obedyent. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt Audry was gladde / of her systers comynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2115 | In lyke maner / were all the hole congregacyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With myrthes and solace / in soule reioysynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To haue the presence / of so worthy a persone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| There lyued togyder / in perfyte deuocyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tyll blessed Audry / frome this lyfe mortall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2120 | Departed was / to the lyfe eternall. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After whose buryall / Sexburge was electe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To be abbesse and ruler / ouer that couent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche to all vertue / her mynde dyd erecte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And the .xvi. yere after / with labours dylygent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2125 | She translate saynt Audry / that noble presydent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Beynge hole incorrupte / also substancyall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In body and in vesture / by grace supernall. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶How saynt Ermenylde after the dethe of kynge Uulfer her husbande was made a nonne at Ely / vnder her mother saynt Sexburge abbesse / and Werburge her deuoute doughter. Ca .xx. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| OF Mercyens the kynge / whan the foresayd Uulfere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Had regned in honour / worshyp and royalte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2130 | With saynt Ermenylde his quene / fully .xvii. yere | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto euerlastynge blysse / departed than he | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And buryed was / with moche solempnyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In Lychefelde chyrche / after hym there dyd succede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In-to the kyngdome / his brother Ethelrede. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [G5v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2135 | The quene for her husbande / made great lamentacyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dolefully lamentynge / nyght and day his departure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As nature enquyred / endurynge a longe season | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Remayned in wydohode / and mournynge vesture | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yet after all heuynesse / penaunce / and dysconfyture | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2140 | She reioysed in soule / to be at lyberte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Entendynge relygyon / by grace of the trynyte. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Soone she departed / to the hous of Ely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Refusynge this worlde / pleasures possessyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Instauntly requyred / with perfyte humylyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2145 | To be a moynes / accepte in relygyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gladde was the abbesse / of her conuersyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And thanked our lorde / of his specyall grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| So dyd all the systers / within the sayd place. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her naturall mother / blessed Sexburge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2150 | That tyme was lady / and chefe presydent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| There was professed / her doughter Werburge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| An exemple of mekenes / to all the couent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ermenylde thanked god / and was obedyent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To her mother Sexburge / a myrrour of vertu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2155 | Also to her doughter / the spouses of Ihesu. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| It passeth mannes reason / playnly to expresse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her vertuous lyfe / and ghostly conuersacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In prayer / penaunce / and proued mekenesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In perfyte obedyence / and synguler deuocyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2160 | In vygyls / abstynence / and in hye perfeccyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The cotydyane labours / her body to chastyce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That her soule may be / to god true sacryfyce. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [G6] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bycause that Werburge / in order was senyoure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her mother Ermenylde / gaue her the sufferaynte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2165 | Preferrynge her doughter / with mekenes and honoure | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But yet her doughter / of a naturall amyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Preferred her mother / with humble senyoryte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And so bytwene them / was a swete contencyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wheder shulde more subiecte be / to other in relygyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2170 | Afore whan Ermenylde / was vnder maryage | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto holy matrones / she was comparable | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sara / Rebecca / Rachell / and Sybell sage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And saynt Elysabeth / with other mo honorable | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Now in relygyon / she is moost notable | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2175 | Knowen by her vertues / and sadde dysposycyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| What vnder matrymony / was her intencyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ermenylde subdued / by synguler deuyne grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All fragyll mocyons / and sensualyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lyke maner as Iudyth / Olofernes slayne hace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2180 | She mortyfyed all pleasures / lustes and volupte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lykewyse as Iaell / dyd the prynce Sysare | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A duches of vertue / as whylom was Delbora | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Used the oratory / in prayer as dyd Anna. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After the departure / and wofull buryall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2185 | Of Sexburge her mother / abbesse and lady | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her doughter Ermenylde / the blessed monyall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was chosen abbesse / and ruler of Ely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As sheweth dan Wyllyam / of Maluysbury | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| How fyrst was Audry / than Sexburge her syster | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2190 | Afterwarde was abbesse / Ermenylde her doughter. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [G6v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The lyfe of Ermenylde / was euer vertuous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pleasaunt to god / and her systers euerychone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In the syght of god / her dethe was precyous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Playnly notyfyed / by her conuersacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2195 | She vertuously gouerned / her congregacyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Frome this lyfe departed / to eternall glory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As sayth her legende / the Idus of February. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And buryed was / with moche lamentacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In the holy monastery / and house of Ely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2200 | Amonge her parentage / and congregacyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Where she is shryned / with her aunt saynt Audry | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And with her mother / saynt Sexburge rychely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For whome our sauyour / of his specyall grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sheweth dayly myracles / in that sayd place. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2205 | One of the myracles / we shall now rehers | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Our lorde for her shewed / at Ely abbay | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After her translacyon / the story dothe expres | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| It fortuned in Whytson-weke / vpon a thursday | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| An Englysshman was bounden / in wofull aray | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2210 | Fetered with yrons / bothe on handes and fete | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wrongfully accused / as ye may all wete. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By instaunt request / he gate hym lycence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To vysyte the tombe / of saynt Ermenylde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whome he requyred / with humble reuerence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2215 | And meke petycyon / frome the herte full mylde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To be delyuered / and fully reconsylde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whose humble desyre / and synguler supplycacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was fully graunted / to his consolacyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [G7] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| At this tyme / whan this holy man was prayenge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2220 | Whan the Deken redde the holy gospell | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By meane of Ermenylde / to our lorde and kynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Frome his handes and fete / the yrons done fell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By grace aboue nature / merueylously to tell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That the sayd yrons in syght of all the bretherne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2225 | Sprange vp sodenly / and lyght vpon the aulter. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶ Aliud miraculum. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| AN-other myracle / declare now may we | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Done at the sayd Ely / by this holy matrone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In presence of the pryor / and all the fraternyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche pryor of this mater / had best notycyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2230 | A scole-mayster of Innocentes / after the custome | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gaue lysence / vpon saynt Ermenyldes day | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To all his chyldren / to sport them in play. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan the feest / and solempnyte was done | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The yonge tender chyldren / wanton and neclygent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2235 | Dredynge theyr mayster / for fere of correccyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To the holy shryne / they assembled full dylygent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Trustynge therby of pardon / after theyr entent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Desyred theyr mayster / for saynt Ermenyldes sake | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To pardon theyr trespas / and no dyspleasure take. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2240 | The mayster fulfylled / with hastynes and e[nu]y | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Toke them frome the tombe / with great indygnacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Without dyscrecyon / punysshed them greuously | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gyuynge no honour / to the saynt ne deuocyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rebuked them sore / sayenge with insultacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2245 | Trowe ye to be spared / from punyshment this day | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For saynt Ermenyldes sake / nay nay do way. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [G7v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After all this done / the nexte nyght folowynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan the sayd mayster / to his bedde was gone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| His great vnkyndenes / saynt Ermenylde remembrynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2250 | Rewar[d]ed hym Iustly / after his guerdon Rewarded] Rewarned 1521 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| His handes and his fete / prompte to persecucyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Were sodenly smytten / made lame / contracte also | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| No power had to ryse / to moeue nor to go. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This sodayne punysshement / langour / confusyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2255 | Vexed hym greuously in all his body | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Moost terryble of all / of helthe desperacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Inwardly hym troubled / with peynes horryble | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But yet by grace / he thought best remedy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sende for his chyldren / vpon the other day | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2260 | Humble asked them pardon / in a wofull aray. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Desyrynge his scolers / for loue and charyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To cary hym moost carefull / to her sepulture | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To requyre for hym grace / helthe and prosperyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of god and saynt Ermenylde / with all theyr cure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2265 | They toke hym tenderly / ye may me leue full sure | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Amonge them all / with mynde dylygent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And brought to the shryne / this wretched impotent. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They prayed for hym / to our blessed sauyour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And to saynt Ermenylde / a longe tyme and space | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2270 | Knelynge on theyr knees / wepynge full sore | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In prayer and psalmody / for his helthe and solace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And so contynuynge / by our lordes great grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| He that afore was lame / bothe on fote and hande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Restored to helthe / departed hole and sounde. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [G8] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶How kynge Ethelrede seynge the holy conuersacyon of Werburge his nece / made her lady and abbesse at Wedon / Trentam / and Humbury Humbury: recte Hambury (Horstmann) . And by her
counseyll and exsample was made monke at Bardeney abbay. Ca .xxi.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2275 | THe famous prynce / and foresayd Ethelrede | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Brother to kynge Uulfer / as lawfull enherytour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To the sayd kyngedome / dyd nexte hym succede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Electe of his peeres / with worshyp and honour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Permytted by his chyrche / to be theyr gouernour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2280 | Bycause prynce Kenrede / his brother-sone | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was yonge and not able / to rule his kyngdome. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This sayd kynge Ethelrede / clerely consyderynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With due cyrcumstaunce / the hye perfeccyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of Werburge his nece / and vertuous lyuynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2285 | Her great holynesse / and ghostly conuersacyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dayly encresynge / with feruent deuocyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The excellent fame / and myracles full ryght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shewed by our sauyour / bothe day and nyght. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| These good exsamples / grounded in vertu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2290 | Moeued kynge Ethelrede / in soule and in mynde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And clerely conuerted / throwe the grace of Ihesu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To despyse this worlde / wretched and blynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pryncypally by grace / wryten as we fynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For her great goodnes / and vertues excellent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2295 | He made her lady / ruler / and presydent. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ouer all the nonnes / of euery monastery | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Within his realme / to gouerne and to guyde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To instructe and informe / and to exemplyfy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [G8v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To encrese deuocyon / vpon euery syde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2300 | Uertue to exalte / to subdue vyce and pryde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That holy relygyon / pleasaunt to chryst_Ihesu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Myght dayly encrese / frome vertu to vertu. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also he gaue Werburge / great possessyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Landes / and rentes / ryches withall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2305 | To edyfy and repayre / places of relygyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After her desyre / with fauour specyall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherwith she buylded / famous memoryall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Two fayre monasteryes / Trentam and Humbury Humbury: recte Hambury (Horstmann) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Possessed with rentes / landes / and lyberte. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2310 | Also by sufferaunce / of the sayd kynge truly | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She translate the kynges maner of Wedon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche was in Hamptonshyre / vnto a monastery | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of holy women / obseruynge relygyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Suffycyently endowed / with lybertes / possessyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2315 | Of whiche sayd places / she had the gouernaunce | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As worthy maystres / all vertue to auaunce. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The yere of grace / syxe hundreth foure score and nyen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As sheweth myne auctour / a Bryton Giraldus | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kynge Ethelred / myndynge moost the blysse of heuen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2320 | Edyfyed a collage-chyrche / notable and famous | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In the subbarbes of Chester / pleasaunt and beauteous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In the honour of god / and the Baptyst saynt Iohan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With helpe of bysshop Uulfryce / and good exortacyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also at the humble / and synguler supplycacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2325 | Of blessed Egwyn / bysshop of worcestur | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This kynge gaue a place / for a fundacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: H1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To buylde a monastery / to relygyous brethur | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| At Eu[e]s[h]am_vpon_Auen / for heuenly tresur Euesham] Eusam 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With a large precynct / to compas all the abbay | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2330 | More quyetly to serue / our sauyour nyght and day. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After this tyme / Ethelrede the kynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By his counseyll maryed / a beautefull lady | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Called quene Ostryde / a woman of good lyuynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Borne in the North parte / doughter to kynge Oswy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2335 | To whome saynt Oswalde / was vncle truly | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The yssue bytwene them / after to succede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was a noble prynce / nomynate Colrede. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agaynst his enemyes / the kynge gate vyctory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fortunate in batayle / sore oppressed Kent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2340 | In all this regyon / famous was his chyualry | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Namely he subdued / at the water of Trent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Egfryde of Northumberlande / a kynge auncyent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| His brother-in-lawe / whan Egfryde agaynst reason | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Entred his landes / by subtyll intrusyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2345 | But after that Ostryde / his quene was slayne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By people of the North parte / moost cruelly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The kynge frome that tyme / by grace certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Chaunged his maners / and lyuynge dayly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Frome temporall cures / and busynesse worldly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2350 | To ghostly werkes / and contemplacyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sekynge for heuen / with pure deuocyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Specyally he folowed / saynt Werburge counsell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Usynge hym after / her swete ghostly doctryne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The clere exsamples / as we afore dyd tell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [H1v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2355 | Moeued his conscyence / to ghostly dyscyplyne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With suche contrycyon / by specyall grace deuyne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That all vayne pleasures / and honours transytory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Were clere expulsed / and put out of memory. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This kynge refused / his septre and crowne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2360 | Clothes of Tyshew / and purpull full royall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With ryches / lybertes / pleasures / possessyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For the loue of Ihesu / in herte pryncypall pryncypall] pryncaypall 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And for the meryte / of his soule-helthe withall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| So whan he had reygned / nyne and twenty yere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2365 | He chaunged his habyte / sayth the story clere. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| At a relygyous place / nomynate Bardenay | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In Lyncolne_shyre / vnder his domynyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Synguler byloued / of hym alway | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Desyred the habyte / with meke supplycacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2370 | And was receyued / professynge relygyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Euer after to obserue / the essencyals thre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Obedyence / chastyte / and wylfull pouerte. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| He assygned his crowne / and temporall dygnyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto prynce Kenrede / his brother-sone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2375 | As true enherytour / to haue regalyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For in pure obedyence / prayer and medytacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ethelrede encresed / with feruent deuocyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And as declareth / wyllyam of Maluysbury | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After was made abbot / of the sayd monastery. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶The holy conuersacyon of kynge Kenred brother to saynt Werburge / and how he refused his crowne / and was made monke at Rome / and ther departed a holy confessour. Ca .xxii. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: H2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2380 | SO whan kynge Ethelrede / by heuenly grace Ethelrede] Etheldrede 1521 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| At Bardenay abbay / professed relygyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Than prynce Kenrede / his successour was | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And toke the Empyre / the septre and the crowne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With moche worshyp / royalte / and renowne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2385 | As nexte of inherytaunce / by law naturall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To be kynge of Mercyens / by dyscent lynyall. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This noble kynge Kenrede / replete with vertu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Brother to Werburge / obserued truly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The commaundymentes of god / and his lawes moost tru | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2390 | Obedyent to our sauyour / and lorde almyghty | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Loued holy chyrche / moost tenderly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mynystred Iustyce / to his subiectes all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mercyfull to the poore / pyteous and lyberall. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In all his realme / was no dyuersyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2395 | Malyce was subdued / rancour and debate | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Uertue encreased / true loue and charyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Enuy was exyled / and all pryuy hate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thefte / murthur / robry / were founde at no gate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| True men myght lyue / without vexacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2400 | Pollers / promoters / had no domynacyon. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| He gaue to our sauyour / and bysshop Egwyn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For ghostly meryte / with moche honoure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of tenementes and landes / playnely to determyne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Within worceturshyre .iiii. score and foure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2405 | To maynteyne the monastery / spoken of before | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Euesham_vpon_Auen / byfore lawfull wytnes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As the legende of Egwyn / truly dothe expres. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [H2v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To the courte of Rome / kynge Kenred went | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| So dyd Offa kynge / of the eest Saxons | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2410 | Also bysshop Egwyn / by one assent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Deuoutly to vysyte / all the hole stacyons | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of the cytee of Rome / with humble supplycacyons | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thankynge our lorde / of his mercy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hath them preserued / and all theyr company. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2415 | This holy bysshop / and kynge Kenrede | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Offered to our holy father / pope boneface | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With mekenes deuocyon / for ghostly mede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Afore his collage / wytnes in that case | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The foresayd monastery / and relygyous place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2420 | Frome that day euer after / to be clerely exempte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To the popes holynes / immedyatly obedyent. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan they had optayned / perfyte expedycyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of all theyr bulles / after theyr entent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They toke lycence / and had the popes beneson | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2425 | And towarde Englande / retourned and went | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Praysynge our lorde / with herte and loue feruent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For theyr good spede / and prosperous Iournay | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Preserued in good helthe / all to theyr countray. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After all this done / Kenrede the sayd kynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2430 | Commaunded to be had / a counseyll generall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By letters myssyue / his peeres and lordes cytynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shortly to be present / with hym one and all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As well the spyrytualte / as the temporall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The Seyn was kepte / at a place called Alue | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2435 | And thyder assembled / his prelates of degre. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: H3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Berthtunaldus / the archebysshop of Canturbury | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The archbysshop of yorke / called Wylfryde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With bysshops / suffreganes / archdekens many | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dukes / erles / barons / vpon euery syde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2440 | Knyghtes / esquyers / and comunes that tyde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Were redy to knowe / the kynges mynde and pleasure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Well ordred in place / and scylence kepte sure. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This gloryous Kenrede / crowned with golde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Clothed in purpull / rose vp fro his place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2445 | After due salutacyon / the cause mekely he tolde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Why he for them sende / and wherfore it was | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That they shulde testyfy / with hym in this case | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| What landes he gaue / towarde the fundacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of the sayd monastery / with grete deuocyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2450 | And how for that abbay / he went to Rome | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And made the place subiecte / immedyatly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To our father boniface / and gate an exempcyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For euer to remayne / to the sayd monastery | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With pardons and pryuyleges / there redde openly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2455 | And many other benefytes / of great commodyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wryten in theyr grauntes / who lyst them to se. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Requyrynge the lordes / spyrytuall and temporall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To graunte to the same / with good entent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And it to confyrme / and roborate specyall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2460 | With charters and dedes / and seales patent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To whose petycyon / they dyd all consent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Made confyrmacyons / and grauntes them amonge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With a terryble sentence / who dothe the place wronge. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [H3v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kynge Kenrede consyderynge / the great holynes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2465 | Of his noble parentes / his vncles euerychone | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Theyr royall progeny / the sufferaunt goodnes sufferaunt: =sovereign | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From this lyfe transytory / to heuen agone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Namely the vertue / and feruent deuocyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of his syster Werburge / and his auntes all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2470 | Moeued his mynde / to seke for lyfe eternall. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And as saynt Bede sayth / whan this noble kynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Had regned fyue yere / in great prosperyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| He forsoke this worlde / and chaunged his lyuynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Refusynge his crowne / septre / and dygnyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2475 | All vayne honours / ryches and regalyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And made his vncles sone / prynce Coelrede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To take his empyre / after hym to succede. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| So with all gentylnes / and humylyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The kynge of his subiectes / toke leue specyall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2480 | Commendynge his people / to the trynyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Them to conserue / spyrytuall and temporall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of his departure / dolorous were they all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thus for the loue / of our sauyoure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| He refused this worlde / pleasures and honoure. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2485 | And went to Rome agayne / the yere of grace | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Seuen hundreth and eyght / by full computacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Uysytynge the stacyons / frome place to place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| There was professed / to saynt Benettes relygyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Used vygyls / fastynges / prayer / medytacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2490 | Where this holy monke / frome this lyfe transytory | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With vertu departed / to eternall glory. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [H4] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶Of þ e feruent and ghostly deuocyon of saynt Werburge / and vertuous gouernaunce of her places / and of þ e great humilite she vsed to her sisters / and al other creatures. Ca .xxiii. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| THis venerable Werburge / and moynes gracyous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For her great vertue / and perfyte holynesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Electe to be gouernour / ouer the nonnes relygeous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2495 | By her vncle kynge Ethelrede / of his goodnesse | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ouer dyuers monasteryes (as is sayd) expresse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was consecrate abbesse / and lady gracyous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By the bysshop of Lychefelde / nomynat Sexwulfus. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And thus she departed / fro the hous of Ely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2500 | Wherin she vsed / heuenly medytacyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With lycence optayned / in mynde sad and heuy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| So were the systers / and all the congregacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of her departure / knowynge her conuersacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But as wolde charyte / they had great gladnes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2505 | Knowynge by her vertue / relygyon to encres. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The spouses of Ihesu / and floure of benygnyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Consyderynge her-selfe / a lady and presydent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ordered her monasteryes: ryght well and wysele | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Receyued in systers / chast / humble / obedyent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2510 | Ouer them made rulers / vertuous / and pacyent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her subiectes to instructe / and counseyll day and nyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Uertue to exalte / and vyce depryue aryght. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This noble abbesse / remembrynge her duty | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| What charge it is / to rule a congregacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2515 | Humble requyred / the grace of god almyghty | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And dylygently prepared / to supple her rowme supple: =supply | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [H4v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pryncypally she gaue / to them euerychone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Perfyte exsample / of vertue in her dede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With vertuous doctryne / the same to procede. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2520 | A myrrour of mekenesse / she was to them all | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A floure of chastyte / and well of clennes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The fruyte of obedyence / in her was specyall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Refusynge vayne pleasures / honours and ryches | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Content with lytell / an exsample of lowlynes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2525 | As dothe belonge / vnto wylfull pouerte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pryde had no resydence / but all humylyte. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She was a mynyster / rather than a maystres | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her great preemynence / caused no presumpcyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She was a handmayd / rather than a pryores | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2530 | Seruynge her systers / with humble subieccyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subduynge her body / to penaunce and afflyccyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subiecte to the soule / as reason wolde shulde be | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A true sacryfyce / offered to the trynyte. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| It was no merueyll / tho all her couent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2535 | Under suche a ruler / encreased in vertu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Seynge her exsample / afore them dayly present | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Euer augmentynge / throwe the helpe of Ihesu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Worldy desyres / she clerely dyd subdue | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She neuer ware lynon / by day or by nyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2540 | All ryche vayne vestures / she set by them but lyght. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In prayer medytacyon / the tyme she dyspent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Proued: for euery nyght / longe afore matyns | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| [S]he wolde vpryse / at an houre conuenyent She] The 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And deuoutely say / afore our lordes presens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: I1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2545 | Dauyd [ps]alter holly knelynge / with great reuerence psalter] spalter 1521 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Or that her systers / came to the oratory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To say dyuyne seruyce / fyndynge her all-redy. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| At after matyns / she vsed contemplacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Contynually abydynge / vnto the day-lyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2550 | Prostrate on the grounde / or knelynge in deuocyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wepynge full tenderly / with teeres downe-ryght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Many holy oraysons / she sayd day and nyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pyteous / mercyable / and full of charyte full] fulll 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To the poore people / in theyr necessyte. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2555 | This lady obserued / suche sharpe abstynence | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That one dayly repast / wolde her well suffyse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Delycate dysshe-meetes / were put out of her presence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| So nature were content / in moost humble wyse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The Worde of god / was moost delycate seruyse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2560 | Myndynge moche more / the soule to satysfy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Than please and content / her enemy the body. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| These sayd exemples / with many other mo | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pleasaunte vnto Ihesu / she taught her couent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Them to preserue / frome theyr mortall fo | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2565 | By synguler vertue / grace to augment | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her precepte and lyuynge / were euer corespondent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She neuer commaunded syster / do any-thynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But it was fulfylled / in her owne doynge. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She exorted her chyldren / euer to deuocyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2570 | With manyfolde doctrynes / ydlenes to exchewe | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lyke a tender mother / had pyte and compassyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She dayly fedde them / and nourysshed in all vertue | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [I1v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And dylygently prayed / our sauyour Ihesu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Them to preserue / of his infynyte grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2575 | Frome peryll of persyhynge / in blysse to se his face. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also the .xii. degrees / of humylyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pacyence / quyetnes / and great perfeccyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Were well obserued / with true loue and charyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Amonge her systers / the hole congregacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2580 | And the thre essencyals / of relygyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wylfull pouerte / chastyte / and obedyence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Were truly fulfylled / proued by the consequence. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As for a pastyme / amonge her systers all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She caused to be redde / auoydynge ydlenesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2585 | The swete legendary / for a memoryall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And Uitas_patrum / shewynge great swetenesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With other narracyons / of grace and goodnesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ofttymes to her couent / she had a comyn sayenge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Please god and loue hym / and doubte ye nothynge. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2590 | All reders excuse me / tho I can not expresse | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For lacke of lernynge / the vertues morall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The hye perfeccyon / and proued holynesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of this pure vyrgyn / and sanctymonyall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherwith was decorate / her lyfe monestycall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2595 | Manyfest with myracles / by meryte of her mekenesse | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As the true hystory / playnly dothe expresse. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The worthy myracles / of this vyrgyn pure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dylated were / thrugh all this regyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By deuyne sufferaunce / aboue nature | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2600 | Profytable / to euery chrysten synguler persone | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: I2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In sekenesse / trouble / peyne or vexacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of her they haue refuge / helpe / and socoure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By her merytes / and prayer / that euery honoure. 'that euery honoure': recte 'at euery houre' (cf. sig. N2)? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her merytes were / moche more commendable | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2605 | Than were her myracles / manyfest and playne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For why by her merytes / famous and notable | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sygnes and myracles / were shewed full playne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In the house of Ely / by grace of our sufferayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And in euery place / where she kepte resydence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2610 | Of whome parte folowen / in this rude sentence. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶How at Wedon wylde gees were pynned by her commaundyment / and also releshed and put at lyberte. Ca .xxiiii. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| THis holy vyrgyn / whan she dwelled at Wedon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In Northamptonshyr[e] / with a deuoute couent Northamptonshyre] Northamptonshyrn 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche place somtyme / was the kynges mansyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Translated to an abbay / by her commaundyment | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2615 | A myracle was done / by this noble presydent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As the true legende / playnly dothe vs say | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And all the inhabytauntes / vnto this present day. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A great multytude / somtyme of wylde gees | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Comunely called Gauntes / made great des[truc]cyon destruccyon] descrypcyon 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2620 | Upon her landes / pastures / waters / and feldes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Deuourynge the cornes / and fruytes of Wedon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Greuous to her subiectes / within that possessyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The people coude fynde / no suffycyent remedy. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But shewed theyr complaynte / to Werburge theyr lady. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2625 | Whan Werburge had herde / this greuous complayne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [I2v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| How the cornes were wasted / þ e tenauntes hurte therby | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her herte was moeued / with charyte than certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To saue her fruytes / and helpe her company | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore she commaunded a seruaunt go hastely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2630 | To dryue those wylde gees / and brynge home to her place | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| There to be pynned / and punysshed for theyr trespace. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The messanger merueyled / and mused in his mynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of this straunge message / stode styll in a study | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Knowynge it well / it passed course of kynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2635 | Wylde gees for to pynne / by any mannes polycy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Syth nature hath ordeyned / suche byrdes to fly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Supposynge his lady / had ben vnreasonable | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Commaundynge to do / a thynge vnpossyble. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With wordes of conforte / she sayd to hym agayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2640 | Go in my name / do my commaundyment | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The seruaunt went forth / thynkynge all but vayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto the foldes / where the byrdes were lent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And sayd his message / with mynde and good entent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| My lady commaundes you / byrdes euerychone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2645 | Afore me to go / vnto her proper mansyone. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A merueylous thynge / transcendynge nature | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto his wordes / the gees were obedyent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Not one departed / fro thens ye may be sure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of all the nombre / that there were present | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2650 | Towarde her place / afore hym they went | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mekely / as yf they had reason naturall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto her presence / he brought the gauntes all. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dredefully darynge / comen now they be | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: I3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Theyr wynges traylynge / entred into the hall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2655 | For great confusyon / after theyr kynde and propryte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mournynge in theyr maner / abydynge one and all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her wyll and Iudgment / with mercy specyall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lamentynge all nyght / there in captyuyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tyll the morowe after / withouten lyberte. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2660 | All that same nyght / Werburge dyd contynue | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In deuoute prayers / and ympnes celestyall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After her olde custome / vsed in all vertue | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In the mornynge after / the byrdes that were thrall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With hye voyces (as yf it were) on her dyd call | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2665 | For grace and pardon / of theyr offence | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And of departure / to haue fre lycence. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Than she full pyteous / to euery creature | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Upon these byrdes hauynge compassyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Delyuered them / frome all daunger and cure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2670 | Frely to departe / vnder this condycyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That none of them / vpon the lordshyp of Wedon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shulde make destruccyon / nor lyght by any way | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| On cornes or fruytes / neuer after that day. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Neuertheles a seruaunt / one of the gees dyd take | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2675 | And pryuely hydde it / agaynst iustyce and ryght | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unknowynge to Werburge / suche brybry to make | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The byrdes departed / moost glad to take theyr flyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From theyr tender Iudge / but whan they sawe in syght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| One of theyr felawes / taken frome theyr company | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2680 | The sayd great nombre / of gees retourned hastely. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They flewe ouer / this blessed vyrgyns hall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [I3v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mournynge and waylynge / after theyr entent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And wolde not departe / but fast on her dyd call. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yet they durst not lyght / for drede of her commaundyment | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2685 | But in theyr maner and kynde they sayd / o swete presydent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Why suffer ye suche wyckednes / done for to be | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Anendes our felawe / agaynst all ryght and charyte. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Werburge went fyrst / to knowe wherfore and why | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| These byrdes retourned / so hastely certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2690 | By grace she perceyued / the cause of it truly | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And tryed out the truthe / of all the mater playne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She restaured the byrde / to his felyshyp agayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And gaue them a lesson / or they went her fro | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| How they shulde prayse / theyr maker and sufferayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2695 | Sayenge (benedicite volucres celi domino) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But as Wyllyam_Maluysbury / sheweth expresse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The goos that was taken / and stollen afore away | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was rosted and eten / the same nyght doubtlesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| So whan it was asked / for vpon the other day | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2700 | The bare bones were brough[t] / af[ore] this lady veray brought] brough 1521; afore] after 1521 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And there by the vertue / of her benedyccyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The byrde was restaured and flewe away full soone. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Certaynly frome that tyme / vnto this present day | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As all the people knowe / dwellynge aboute Wedon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2705 | The foresayd wylde gees / attempten by no way | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To hurte theyr fruytes / ne lyght in that possessyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| No merueyll it is / remembrynge the deuocyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And true loue she had / to god omnypotent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For vnto vertue / all-thynge is obedyent. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: I4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶How a tyraunt without pyte punyshynge an Innocent was punyshed / and after made hole. Ca .xxv. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2710 | FOrther to declare / the pacyence and humylyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And the synguler grace / grounded in this abbas | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As in the true legende / playnly ye may se | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| We shall parte rehers / to augment your solas | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Werburge had a seruaunte / whiche named was | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2715 | Alnotus a man / of meke conuersacyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Knowen by his merytes / after due probacyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also a baylyfe she had / a cruell tyraunt | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche pyteously punysshed / without reason | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And wounded greuously / Alnot her seruaunt | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2720 | Without any greuaunce / at the place of Wedon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Werburge for pyte / and great compassyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Afore this caytyfe / kneled on her knee | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prayenge hym to cease / for loue of the trynyte. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sayenge why does thou punysshe / this innocent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2725 | Causeles without mercy / whiche I byleue playne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Is more acceptable / to our lorde omnypotent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Than many other be / for his mekenesse certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The baylyfe at her prayer / wolde not refrayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But punysshed hym styll / in his fury and pryde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2730 | Tyll the vengeaunce of god / fell on hym that tyde. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Incontynente his heed / his necke / and his face | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Were tourned backwarde / lyke a persone monstruous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Contrary to nature / for his great trespace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Crucyate with sorowe / and peynes hyduous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2735 | Contynually encreasynge / to beholde pyteous | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [I4v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| At the last remembred / of the best remedy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fell prostrate to the fete / of Werburge his lady. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And cryed vpon her / with wofull chere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wepynge / lamentynge / his great inyquyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2740 | My louely lady / and maystres moost dere | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Helpe me swete abbesse / in this necessyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| I haue offended god / now pray for me | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And I wyll neuer / endurynge all my lyfe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dysplease no more / man / mayde / ne wyfe. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2745 | Whan Werburge consydered / his great contrycyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| His woofull herte / and lamentable crye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Upon hym she had / tender compassyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Beholdynge his greuaunce / and tender agony | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Good brother she sayd / who-so wyll haue mercy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2750 | Must be mercyable / as in prouerbe wryten is | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Who is without mercy / of mercy shall mys. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Call vnto mynde / thy owne wycked dede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In punyshynge this poore man / without offence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To se his punyshment / my herte sore dyd blede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2755 | I kneled afore thy fete / desyrynge indulgence | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thou toke no regarde / to my prayer ne presence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore the Iustyce / of god almyghty | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Upon the is fallen / for thy synne soday[n]ly. sodaynly] sodayly 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan she had ended / her ghostly exortacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2760 | Perceyuyng hym penytent / with great humylyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gladde to amende / vyce and transgressyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Anone vnto prayer / she went with charyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Opteyned forgyuenesse / of the blessed trynyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [I5] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| His fysnamy / restaured to his kynde agayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2765 | Bothe bodyly and ghostly / cured was certayne. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This forsayd Alnotus / by synguler grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Refused this worlde / pleasures and vanyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Went vnto wyldernesse / and [an]choryte was anchoryte] machoryte 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whome theues martyred / to heuen blysse went he | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2770 | At Stow_besyde_Bukbrydge / buryed was trule | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For whome our lorde / of his infynyte goodnes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shewed many myracles / affyrmynge his holynes. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶How dyuers prynces folowynge sensualyte intendynge to violate this vyrgyn bi power / by myracle were put to confusyon. Ca .xxvi. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ANother sygne was shewed / by the kynge of blys | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of a wanton prynce / folowynge sensualyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2775 | And his fragyll appetyte / in doynge amys | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Entendynge by vyolence / power / and auctoryte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To depryue Werburge / of her vyrgynyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Espyed a season / to fulfyll his entent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan she was solytary / and no man there present. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2780 | By force than he began / this mayd to assayle | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But she trustynge in god / to be her protectour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Escapynge his presence / cast her sacrat vayle | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For lyghtnesse and ease / to fle from the traytour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The sonne-beame receyued it / whiche hanged that houre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2785 | Whiche myracle sene / the prynce fledde away | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The vyrgyn was preserued / by grace that day. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ¶An-other myracle / was done in Kent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [I5v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In the vyllage of Hoo / yet full memorous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A sensuall prynce / of wycked consent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2790 | Purposed to maculate / this vyrgyn gloryous | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Consyderynge her persone / so fayre and beauteous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Taryed the season / to fynde her solytary | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By power to oppresse / this gracyous lady. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan the tyme was comen / he thought conuenyent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2795 | After her furyously / he ranne a fast pace | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She knowynge his mynde / a[n]d vnchast entent and] add 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Seynge no remedy / by man in that place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Called to our sauyoure / for his helpe and grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sayenge blessed lorde / for thy endeles pyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2800 | Defende me this daye / and saue my chastyte. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And as she fledde / frome this cruell persone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She ranne for socour / to a great oke-tree | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By grace the sayd tree / opened that same season | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sufferynge this mayd / to haue sure and fre entree | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2805 | Wherby she escaped his / wycked tryannye | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche tree to this day / endurynge all the yere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By myracle is vernaunte / fresshe / grene / and clere. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of the sayd oke-tree / is a famous opynyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That no man may entre / the sayd concauyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2810 | In deedly synne bounden / without contrycyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But in clene perfyte lyfe / who-soeuer he be | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| May entre the sayd oke / with fre lyberte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And nygh to that place / a chyrche is now dedycate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In the honour of god / and werburge immaculate. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2815 | ¶Many other myracles / our blessed sauyour | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [I6] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shewed for this vyrgyn / of his goodnes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Conforte to the people / in sekenes and langour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That to her wyll seke / in theyr dystresse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her excellent vertue / and great holynesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2820 | By sygnes and myracles / were dayly manyfest | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To many a creature / with peynes opprest. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The fame wherof sprange / so fast aboute | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Notyfyed playne / in all this regyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The people approched / withouten doubte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2825 | To knowe her blessed / and holy conuersacyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And of these myracles / to haue probacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By the syght wherof / they myght all gloryfy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With ioy and gladnesse / our lorde god almyghty. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| There was no sekenesse / nor infyrmyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2830 | That mankynde had / nor vexacyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But by her prayer / and humylyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Makynge for them / to our lorde intercessyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They were restaured / to helthe and saluacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All by the meryte / of this vyrgyn pure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2835 | A synguler refuge / vnto euery creature. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To the dombe was gyuen / speche and language | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To blynde theyr syght / to defe theyr herynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To halte and lame people / helthe in euery aege | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By deuyne grace / and her ghostly lyuynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2840 | The people approchynge / nygh to her in_dwellynge | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By cally[n]ge to her / in the name of Ihesu callynge] callyge 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Had theyr petycyon / by her synguler vertu. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some other that were / fully possessed | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [I6v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With wycked spyrytes / vexynge the mynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2845 | Or with sekenes incurable / myserably greued | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By her dayly prayer / aboue course of kynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of theyr dyseases / they shulde remedy fynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And from her departe / in soule with gladnesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche to her came / sory in peyne and wretchednes. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶How saynt Werburge gaue knowlege to her systers of her departure and how she ordered in vertue her sayd monasteryes afore her dethe. Ca .xxvii. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2850 | THis blessed abbesse / and vertuous floure | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The well of clennes / and humylyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Called to mynde / the wordes of our sauyour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rehersed by Mathewe / in his euangely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The vyctoryall crowne / of eterne glory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2855 | Is gyuen to them / that be redy eche houre | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wysely attendynge / whan they be sende fore. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This texte was euer / in her memoryall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prompte alway redy / as a true spouses | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To wayte on her spouse / whan he wyll call | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2860 | Her lampe replete / with oyle of mekenes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Synguler gyftes / she had of chrystes goodnes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Inspyred with the spyryte / of prophecy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Secrete thynges to come / knowynge therby. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She knewe the season / was hastely comynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2865 | Of her departure / fro this lyfe mortall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore she ordred / sadly euery-thynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Within her monasteryes / and charges spyrytuall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Uysytynge her couent / with her presence personall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [I7] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gaue knowlege to them / that soone and hastely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2870 | She shulde departe / frome this lyfe transytory. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Afore her were called / the systers of yche place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And were apoynted / who shulde succede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After to be gouernour / ruler / and abbesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To the pleasure of god / and theyr ghostly mede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2875 | Specyally commendynge / vertue as we rede | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| What meryte they shall haue / of god almyghty | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In spyrytuall cures / that done well theyr duty. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All other offycers / within eche monastery | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Were assygned by Werburge / theyr presydent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2880 | And vnder obedyence / charged full depely | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Theyr offyce to execute / vertue to augment | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For the synguler profyte / of all the couent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She gaue to yche place / landes and possessyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Suffycyently to serue / all the congregacyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2885 | Whan she had ordeyned / eche place in charyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dyschargynge her conscyence / chargynge them all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To obserue relygyon / with perfyte humylyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After her exemple / and doctryne pryncypall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She had perfyte knowlege / by grace supernaturall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2890 | Her body shulde rest / in the place of Hamburgens | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After her departure / by deuyne prouydens. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore she commaunded / the couent of Hambury | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wysely to attende / with all theyr dylygence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Upon the ende / of her lyfe transytory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2895 | Wheresoeuer it be / to come with benyuolence | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And incontynent take / her body with reuerence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [I7v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And brynge it shortly / vnto theyr monastery | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| There to be tumylate / after her desydery. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As it pleaseth our lorde / and celestyall sufferayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2900 | To sende to his seruaunte / his vysytacyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The day was apoynted / the houre incertayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of her departure / frome worldly vexacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The messanger of dethe / the ende of trybulacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Oppressed this lady / moost worthy fame | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2905 | Ryght at her monastery / nomynat Trentame. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She thanked her maker / sayenge day and nyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Well-come be the vysytacyon / of god almyghty | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She called her systers / present afore her syght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her entente rehersynge / to them tenderly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2910 | Desyrynge all them / to folowe dylygently | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The lawes of god / with honour and reuerence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And to her counseyll / to gyue fully credence. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sayenge dere byloued systers / in our sauyour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O spyrytuall chyldren / my derlynges moost dere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2915 | Whiche haue refused / all worldly honour | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To serue our lorde / with herte and mynde clere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Suffer no synne / in your soule to apere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But wasshe it away / by bytter contrycyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With prayer penaunce / and true confessyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2920 | And trust ye well your true obedyence | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Your chast lyuynge / and wylfull pouerte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Your dayly prayers / vygyls / and abstynence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That ye haue obserued / her vnder me | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shalbe recompensed / a thousande-folde trule | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [I8] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2925 | Whan ye shalbe taken / fro this lyfe transytory | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Your rewarde shalbe / with immortall glory. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As for my dethe / whiche approches nere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| I drede nothynge / tho nature ferefull be | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| I knowe for certayne / who departeth well here | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2930 | Is newe borne agayne / to Ioye and felycyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Iche chrysten man hath / a threfolde natyuyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fyrst of his parentes / by cours of nature | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Borne to many troubles / and sorowes sure. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By the seconde byrthe / which is more excellent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2935 | At fonte of baptym / we haue regeneracyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By fayth professed / to god omnypotent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And made the chyldren / of ghostly saluacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To auoyde by grace / all wycked temptacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To be inherytours / of Ioy perpetuall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2940 | Folowynge the counseyll / of holy chyrche withall. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The thyrde byrthe / moost ferefull and to be dredde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Is whan the soule / departeth fro the body | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To payne or blysse / and leues the corps dedde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To tourne agayne to erthe / to wast and putryfy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2945 | In this thyrde byrthe / by callynge [afere] for mercy afere] aferre 1521 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Our soule shall lyue / in blysse / euerlastynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Crowned with vyctory / for our chast lyuynge. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The swete byrde closed / in a cage a longe season | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gladly entendeth / to fly at lyberte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2950 | The prysoner fetered / and cast in depe dongeon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Euer supposes / to be rydde frome captyuyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The soule of mankynde / moost dygne of dutye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [I8v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Naturally desyreth / proued by reason | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To be delyuered / frome bodyly pryson. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶Of þ e ghostli exortacyon saynt Werburge made to her systers in her sekenesse / and how deuoutely she receyued þ e sacramentes of holy chyrche byfore her deth. Ca .xxviii. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2955 | THe day knowen / to her by reuelacyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of her departure / by sygnes euydent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She sende for all / the hole congregacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And in presence / of all her holy couent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She called for the blessed sacrament | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2960 | To whome she sayd / with wordes expresse | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With wepynge teeres / and great mekenesse. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Well-come my lorde / well-come my kynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Well-come my sufferayne / and sauyour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Well-come my conforte / and ioy euerlastynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2965 | My trust / my treasure / my helpe and socour | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Well-come my maker / and my redemptour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The sone of god / moost in maieste | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Withouten begynnynge / and endeles shalbe. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| I byleue that thou / for all mankynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2970 | Frome heuen descended / of thy charyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And was incarnate / scrypture dothe mynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In the vyrgynal wombe / of blessed marye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And suffered dethe / to make vs all fre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Descended to hell / roose the thyrde day | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2975 | Ascended to heuen / and our raunson dyd pay. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And I knowlege to the / with pure entent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: K1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| On Shorpthursday / after thy passyon Shorpthursday: =Sheer Thursday | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thy moost blessed body / in sacrament | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thou gaue to vs / for our communyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2980 | To be our defence / and ghostly tuycyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Now present here / in forme of breed | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To Iudge mankynde / bothe quycke and deed. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O sufferayne sauyour / replete with grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| I the beseche / haue pyte vpon me | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2985 | And in my soule / make a dwellynge place | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Expulce all vyce / synne and mysery | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Defende my soule / frome our aduersary | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saue and protecte me / from peynes infernall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And brynge thrugh thy mercy / to ioye perpetuall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2990 | Thus with reuerence / and great humylyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She receyued / the blessed sacrament | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The seconde persone / in trynyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In perfyte fayth / hope / and loue feruent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With great contrycyon / as it was apparent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2995 | Her herte lyfte vp / towarde heuen on hye | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Abydynge the wyll / of god almyghty. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She exorted / her systers euerychone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That were there present / in companye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Desyrynge them all / with supplycacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3000 | To remembre her / sayenge with humylyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| My systers in god / now knowe may ye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| My dayes ben ferre past / comynge is the houre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore I betake you / fyrst to our sauyour. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prayenge you tenderly / for the loue of me | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [K1v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3005 | In deuyne seruyce / loke ye contynu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Obseruynge pacyence / mekenes / and chastyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Encresynge in relygyon / by the grace of Ihesu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Who-so perceuers / in herte and mynde true | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Under obedyence / to the extreme day | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3010 | Is sure to be saued / scrypture so doth say. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also remembre / that all worldly royalte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Honour / ryches / pleasure / possessyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| If ye consyder / are but a vanyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nothynge assured / to trust therupon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3015 | Wherfore dyspose you / to vertue alon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whyle ye endure / in this lyfe mortall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tyll that ye come / to Ioy perpetuall. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Secondly she sayd / systers I you pray | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kep[e] well the order / of perfyte charyte Kepe] Kept 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3020 | Neuer declynynge / fro it by no way | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As ye haue taken / exemple of me | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Iche loue other / and worshyp in theyr degre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| So that no murmure / nor dyssymulacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Be founde amonge / this holy congregacyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3025 | Be euer lowly / humble / and obedyent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With due reuerence / worshyp and honoure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Folowe the mynde / of your presydent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto your heed / and ghostly gouernoure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kepe well chastyte / that precyous floure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3030 | So that no thought / of sensualyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Corrupte your mynde / to breke vyrgynyte. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Se that ye vse / dyscrete temperaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: K2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Abstenynge frome vayne superfluyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Se that amonge you / be founde no varyaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3035 | Kepe well the degrees / of humylyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| These and many other / exemples of charyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She taught her couent / of synguler deuocyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| How they shulde optayne / to hye perfeccyon. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thyrdly she prayed / sayenge with mynde dylygent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3040 | O blessed sauyour / I desyre the | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saue and defende / my hole couent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And theyr monasteryes / of thy great pyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Frome peryll of peryshynge / and frome enmyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That all the subiectes / of our congregacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3045 | May well obserue / theyr holy professyon. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And graunt me swete lorde / throwe thy goodnes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Who-so in thy name / vpon me dothe call | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In langour / mysery / in peyne / or sekenes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also women with chylde / in peynes thrall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3050 | May haue remedy / and helpe specyall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And people in pryson / halte / blynde / and lame | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By me may magnyfy / thy gloryous name. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Than she requyred / with humylyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The spyrytuall sufferage / of holy vnccyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3055 | Her soule to conforte / frome all aduersyte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She toke her leue / and kyssed them ycheon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Alas what herte / myght shewe the lamentacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The wepynge / waylynge / and wofull heuynes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| At the departure / of theyr swete maystres. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶Of the departure of saynt Werburge vnto heuen at the abbay of Trentam / fro this myserable lyfe / and what lamentacyon her systers made for her dethe Ca .xxix. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [K2v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3060 | IN all her infyrmyte / peyne and busynesse | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She vsed prayer / and medytacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Callynge for mercy / by interyor mekenesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With wepynge eyes / and great lamentacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Remembrynge in herte / our lordes passyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3065 | Commendynge her couent / vnto our sauyour | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To be theyr defence / ayde / and protectour. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The peynes encreased / of her infyrmyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The panges doubled / her peyne to augment | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nature decayed / vnto suche debylyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3070 | That the sygnes of dethe / appered euydent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The houre approched / after all Iudgment | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore all thynges / were redy preparate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As was conuenyent / for so noble a state. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her spouse Ihesus / hauynge pyte and cure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3075 | Upon his spouses / in extreme dystresse | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wolde not suffer her peyne / longer endure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But sende his angels / with great lyghtnesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To conforte his seruaunt / in peyne and sekenesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To dyssolue her wo / and great penalte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3080 | And brynge vp her soule / to eterne felycyte. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| There derknes was tourned / all vnto lyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Langour and trouble / vnto prosperyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The day was gouernour / ouer the nyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan that she passed / this lyfe transytory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3085 | Bondage and thraldome / were brought to lyberte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The tyme [o]f Ioye / and euerlastynge pleasure of] ef 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: K3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was approchynge to Werburge / euer to endure. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A multytude of angelles / shynynge moost clere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Were redy to gyde / with humble reuerence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3090 | The soule of werburge / as truly dyd apere | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And brought it to blys / vnto the hye presence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of almyghty god / moost of magnyfycence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Clerely releashed / frome peynes of purgatory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To be rewarded / with euerlastynge glory. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3095 | This blessed vyrgyn / gloryous and pure | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In stedfast fayth / hope / loue / and charyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The thyrde day of February / ye may be sure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Expyred frome this lyfe / caduce and transytory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To eterne blysse / coronate with vyctory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3100 | Chaungynge her lyfe / myserable and thrall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For infynyte ioye / and glory eternall. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With moche honour / these spyrytuall mynysters | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Conueyed the soule / aboue the fyrmament | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Passynge the seuen planettes / and all the sterres | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3105 | Unto the presence / of god omnypotent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Syngynge full swetely / theyr songes equyualent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of pleasaunt armony / of conforte and blys | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Salutynge her mekely / with wordes reuerent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ueni dilecta: veni coronab[e]ris. coronaberis] coronabiris | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3110 | The thre Ierarcheses / were redy present Ierarcheses: =Hierarchies | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With heuenly melody / to receyue this monyall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The quere of vyrgyns / mette her incontynent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With great solempnyte / and processyon royall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Presentynge her soule / with myrthes angelycall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3115 | To Ihesu her spouse / to whome he sayd truly | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [K3v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Well-come dere doughter / to blysse celestyall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Intra in gaudium: domui tui. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In meane-tyme and space / this venerable body | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (The soule departed) lay whyte / streyght and colde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3120 | Semynge as on slepe / she had ben verely | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With swete odours fragrant / passynge manyfolde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All spyces and herbes / in erth may be tolde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The place was so pleasaunt / full of delyce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lyke as it had ben / an erthly paradyce. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3125 | This forsayd venerable congregacyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With wepynge teeres / and syghes lamentable | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wasshed the swete body / after the olde custome | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And dressed the corps / with clothes honorable | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prepared all necessaryes / pleasaunt and commendable | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3130 | To churche she was brought / solemply in syght | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With feruent deuocyon / to be watched all nyght. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And as they watched / with due mynystracyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ouer the sayd corps / deuoutly prayenge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They made great mournynge / and lamentacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3135 | Euerychone to other / for her departynge | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Alas they all sayd / with wofull waylynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Our solace / our helthe / is clere gone away | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Alas for sorowe / what shall we now say. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The sterre of our conforte / is extyncte clere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3140 | The lanturne of our lyght / is taken vs fro | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The floure of chastyte / is layd vpon a bere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The myrrour of mekenes / now lyeth full loo | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The treasure of relygyon / from vs now is ago | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Our sorowe encresed / wretchednes / and mysery | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [K4] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3145 | Syth thou arte departed / alas what remedy? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Our hertes ben plonged / in great wo and peyne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Our myndes are medled / with heuy langour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| How shulde we now rest / frome mornynge certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Beholdynge now deed / whylom our protectour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3150 | Swete lady thou art gone / frome vs for euermore | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Our deedly sorowe / replete with bytternes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For waylynge and wepynge / can neuer ceas. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With herte mynde and voyce / to the we do call | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O blessed Werburge / our moost dere maystres | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3155 | O sufferayne lady / and ruler of vs all | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Why hase thou vs lefte / in suche heuynesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| If thy wyll had ben / it is knowen expresse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thou myght haue taryed / with vs by petycyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Alas remedylesse / is our lamentacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3160 | Frome vs thou arte taken / and gone is our solace | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The myrrour of vertue / is deed now with the | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The tryed stock of truth / and the grounde of grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Is pyteously decayed / our hope and sufferaynte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O blessed sauyour / vpon vs haue pyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3165 | Sende vs our conforte / by thy great myght agayne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As thou hase reysed many / from dethe to lyfe certayne. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O dredefull dethe / cruell enemy to nature | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With dolefull heuynes / on the we may complayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Takynge our heed frome vs / to our great dysconfyture | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3170 | Hath brought vs to thraldome / wofulnes and peyne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nother kynge ne emperour / thy fauour may optayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But he must departe / arested with thy launce. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [K4v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thanke we god of all / for it is his pleasaunce. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶How the hamburgenses toke the blessed body of Werburge frome Trentam by myracle and brought it to Hambury / and of þ e buryall of werburge / and of manyfolde myracles shewed for her merytes .ix. yere after her translacyon. Ca .xxx. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| THis gloryous vyrgyn / and moost blessed abbace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3175 | Departed from this lyfe / caduce and transytory | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (As afore is sayd) the yere and tyme of grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Almoost seuen hundreth / the thyrde day of February | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To celestyall blysse / and infynyte glory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her subiectes oppressed / with wylfull pensyuenesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3180 | With great trybulacyon / care and heuynesse. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But where werburge gaue / in commaundyment | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To bury her corps / at place of Hambury | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As was the wyll / of our lorde omnypotent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her subiectes of Trentam / whiche had her body | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3185 | Purposed her wyll / and entent to deny | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prepared to kepe / the corps by stronge hande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With them to remayne / as ye shall vnderstande. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The sayd people of Trentam / watched full dylygent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her corps fulfyllynge / the obsequyes funerall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3190 | Entendynge to auoyde / and frustrate her testament | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gate a great company / by power Marcyall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Closed fast theyr doores / and gates one and all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Made sure yche place / by theyr prouydens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For to kepe the corps / excludynge Th 'amburgens. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3195 | But as Salomon sayth / sentencyously | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: L1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| There may be no counseyll / power ne prudence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wysedome of man / nor naturall polycy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To derogate or chaunge / deuyne sentence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Proued euer[y] day / by true experyence euery] euer 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3200 | Tho mankynde prepose / his mynde to fulfyll | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yet god dysposeth / all-thynge at his wyll. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And as they watched / the same-sayd nyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Moost busyly / to execute they[r] wyll and entent theyr] they 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By deuyne prouydence / passynge mannes myght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3205 | Sodeynly on slepe / was all that couent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Theyr company and mynysters / that were there lent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hauynge no power / for to waken doubtles | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| God so prouyded / for theyr great maystres. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Than shortly resembled / vnto that sayd place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3210 | The people of Hamburgens / a great company | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With the mynysters of god / people full of grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And anone by the wyll / of our lorde almyghty | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The lockes and the barres / of that sayd monastery | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fell downe to the gounde / by power supernall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3215 | Without mannes hande / that enter they myght all. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche myracle proued / the people of Hambury | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Entred Trentam abbay / with mynde reuerent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And founde there on slepe / all the other company | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Man / woman / and chylde / all that were present | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3220 | They kneled all downe / and worshypped the sacrament | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Praysynge our maker / of theyr good spede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Theyr specyall socour / euer at theyr nede. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her blessed body / from Trentam they dyd take | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [L1v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gladly departynge / out of the monastery | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3225 | Nother man nor woman / had power to wake | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tyll they were passed / all greuous Ieopardy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Magnyfyenge our lorde / of his grace deuoutly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Solemply syngyng their songes celestiall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With infinite gladnes / and comfort spirituall. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3230 | After all this done / this holy congregacion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With reuerence / honour / and solempnite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With wepynge tearis / for pure affection | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With lamentable songes / masse and dirige | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Buried the corps / of this blessed ladie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3235 | Right in the chauncell / of the sayd abbay | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| There bodily to rest / as her wyll was alway. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All obsequies ended / therto belongynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As was agreable for suche a president | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The systers departed / with clamour and mournynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3240 | Plonged in heuynes / and to their celles went | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To wepe and wayle secretly / their hartis to content | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Criynge alas alas / nowe buried haue we | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The exemple of vertu / mekenes / and chastite. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And as the history of her lyfe / doth expresse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3245 | In a boke nominat / the thrid Passionary | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After the buriall of this patronesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The place was decorat / with myracles many | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Manifest to the people / of euery progeny | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Howe god almyghty of his speciall grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3250 | Hath done for his seruant / in short tyme and space. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For many people greued with infirmite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: L2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dolorous of hert / and interiour tribulacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Heuynes of mynde / or other penalite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To her graue resortyng / with feruent deuocion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3255 | Sekynge for remedy / with great contricion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Anon by her prayer / vnto our sauyour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They were released from peyne and langour. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also by her merite suffrage and peticion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Euery humble creature had helpe and succour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3260 | To distract persons / was yelded reason | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wikked spirites expulsed were that same hour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Impotent and feble to helth she dyd restour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Halt and lame had passage / the blynde had perfect syght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The dombe had speche / the deffe herynge ryght. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3265 | Women with childe / beynge in great ieopardy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Namely in trauelyng / greued with wo and payne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan they myght nat come / sendyng to her oratorye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Makynge true oblacion / restaured were certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To helth and prosperite / from wo delyuered playne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3270 | And if they obteyned a relique from the place | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The mother and childe / by it founde speciall grace. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The deuout pilgrym / the perfit maryner | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The true laborer / the marchant with richesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The carefull pore man / the peynfull prisoner | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3275 | Were sondry tymes delyuered from wo and distresse | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Men / women / childer / sekynge with mekenes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This glorious virgyn / with humble supplicacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Founde soone remedie / helpe and consolacion. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶A litle breue rehersall of her lyfe / and howe for her myracles shewed þ e couent of Hambury purposed to translate her body / by the helpe of Mercyens. Ca .xxxi. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [L2v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| THis gloryous lady / and gemme of holynesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3280 | Of fyue myghty kynges / descended lynyally | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A prynces / an enherytryce / replete with mekenes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Refused all pleasures / pompe / and vayne-glory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Entred relygyon / professed at Ely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A spectacle of vertue / dwellynge in that place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3285 | And a floure of chastyte / electe by synguler grace. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her honorable vncle / kynge Ethelrede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Consyderynge her vertue / and hye deuocyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Made her gouernour / for ghostly helthe and mede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ouer all the monasteryes / within his regyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3290 | For the sure encresement / of perfyte relygyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Foure of these monasteryes / we haue in memory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As Wedon / Trentam / Repton / and Hambury. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan she was ruler / and chefe presydent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of these sayd places / vnder god almyghty | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3295 | Than vertue and goodnes / dayly dyd augment | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By heuenly grace / to the soule-helthe of many | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And by her exemple / and doctryne ghostly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kynges / lordes / barons / refusynge theyr royalte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Entred relygyon / with great humylyte. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3300 | Her lyfe and doctryne / agreed bothe in one | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Proued in effecte / by specyall gyftes of grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Many she conuerted / vnto contemplacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To prayer and penaunce / whyle they had here space | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her couent and subiectes / within euery place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3305 | By her excellent vertue / and hye dyscrecyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: L3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Were gratiously gouerned / for theyr saluacion. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her dwellynge was most at the place of Wedon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Where many myracles were shewed openly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And at Trentam abbay / of her foundacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3310 | From peyne she departed to eternall glory | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After her entent was buried at Hambury | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of whom it may be sayd / here lyeth nowe present | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A princesse / a virgin / a nonne / and a president. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The deuout couent of her congregacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3315 | Whiche hath long wayled / with sorowfull payne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nowe haue great cause to make consolacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And gyue due honour to our lorde and sufferayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Knowynge that Werburge / in blysse is nowe certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For them all dayly a true mediatrice | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3320 | In the heuynly trone / afore the hie Iustice. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Our sauiour Iesus / graunter of all goodnes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Consyderyng the mekenes / and pure virginite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of Werburge his spouse / and proued holynes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By speciall grace / preserued her body | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3325 | To his laude and honour / his name to magnifye | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Both hole and sounde / from naturall resolucion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As her soule was clere from vice and corruption. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This immaculat mayde / shenyng more bryght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Than radiant phebus in the triumphant trone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3330 | With the quere of virgins / prayseth day and nyght | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The blessed trinite with due adoracion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of perpetuall pleasure hauyng the fruycion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A singular intercessour for her seruauntes all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [L3v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That here in erth mekely to her wyll call | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3335 | And though her body do rest nowe in graue | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yet notable signes contynually be done | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some warned in their slepe comfort to haue | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By visityng her place / callynge her vpon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With contrite hert makyng true oblacion. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3340 | Whiche thynge contynued by space of .ix. yere | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With meruailous myracles euydent and clere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The couent consyderyng suche great company | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From diuers partes / resortynge to theyr place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In pylgrimage to Werburge / for helpe and remedy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3345 | Entended to translate this glorious abbasse | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To exalte her body replet with great grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To her great honour / comfort to eche creature | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pite that suche a relique shulde lye in sepulture | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To the prayes and honour of god omnipotent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3350 | And of saint Werburge laude and reuerence | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The couent and the people by one assent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Desired Coelrede than kynge of merciens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For aide in this case / helpe and diligence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (Whiche thynge graunted) the day appointed was | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3355 | The clergy and the comons reioised with solace | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶Of the solempne translacion of this glorious virgyn saynt Werburge / and of the great myracles done at the sayd season by the myght of god and merite of this gracious lady. Cap .xxxii. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| At the day appoynted of her translacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: L4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kyng Coelred and his counsell were redy present | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With bysshops and the clergy men of deuocion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her systers and subiettes a religious couent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3360 | The comon people from eche place thider went | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With great gladnes / the hole for pleasure gostly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The seke and impotent for helth and remedy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The bysshops and clergy stode vpon one parte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of her holy graue / and her systers echone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3365 | Syngynge and praysynge the blessed trinite | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The kyng and his counsell with great deuocion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Stode on the other parte in contemplacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The graue was opened eleuat was the chest | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherin her holy corps .ix. yere fully dyd rest | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3370 | Whan this sayd monument discouered was | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Suche a suauite and fragrant odoure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ascended from the corps by singular grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Passyng all wordly swetnes and sauour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That all there present that day and hour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3375 | Supposed they had ben / in the felicite | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of erthely paradise / without ambiguite. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And as eche man th[o]ught by naturall reason thought] thaught 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nothyng shulde remayne of that blessed body | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But the bare boones / all els to resolucion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3380 | The couerture remoued by the sayd clergy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The corps hole and sounde was funde verely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Apperyng to them / on slepe as she had ben | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nothyng depaired / that ther coude be seen. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her vesture appered hole clere and white | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [L4v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3385 | No parte consumed / for all the longe space | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fragrant in odoure / repleit with delite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As at the fyrst season whan she buried was | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But whan discouered was her swete face | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Beautye appered more white than the lile | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3390 | Mixt with rose colour / moost faire for to se | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her louely counte[n]a[u]nce / so comly to beholde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And her swete fisnomy / with fairenes decorat | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As fresshely apparant / moost pleasant to be tolde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As at the fyrst day / whan she was tumulat | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3395 | No doubt therof / for she with synne nat maculat | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Usyng all her lyfe in clennes and virginite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From bodily corruption / by grace must saued be. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The clergy yet serchyng more diligently | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her precious body / and interiour vesture | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3400 | Eleuat the corps full reuerently | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With moche worchip honour and cure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Founde nothynge perisshed in shap nor figure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For all the long space tyme and contynuaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She lay in sepulture by diuine ordynaunce. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3405 | Whiche famous myracle / notified so clere | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The clergy with her systers in ioy and honour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The kyng and his counsell all therat present were | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With voice melodious made a great clamour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Praysyng and magnifiyng our blessed sauiour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3410 | With celestiall songes / and hymnes full of blys | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Deuoutly rehersyng / with all their deuour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mirabilis deus in sanctis suis. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [L5] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With that the comon rude people euerychone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In the sayd churche-yarde standyng without | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3415 | Heryng the clergy syng with suche deuocion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Towarde heuen they cried / and busely dyd shout | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The space of .iii. houres / or nere there-about | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Worshippyng our lorde / with voice shrill and loude | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In hert wyll and mynde / as well as they coude. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3420 | After all this done / her blessed body | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was wasshed and reclothed with vesture precious | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By the sayd couent of the place of Hambury | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The bysshops were reuesshed in pontificalibus reuesshed ='vested in ecclesiatical garments'; see OED s.v. revesh, revest | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And all the clergy syngyng with voice melodious | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3425 | Kneled all downe and gaue due reuerence | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Honour and worship to her corporall presence. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thus they resceyued with perfit humilite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This sacrat relique hole and substanciall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And layd it in a shryne with great solempnite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3430 | Enowrned with riches sumptuous and roiall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prepared by the kyng / and ordeyned in speciall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Entendyng that this relique and gostly treasure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Perpetually with them shulde remayne and endure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| People oppressed with greuous infirmite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3435 | Distract persons / halt blynde and lame | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Resortynge to her shryne with humilite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shortly were cured by callynge of her name | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Impotent creatures (the legende sayth the same) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Touchyng her tumbe / were cured from payne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3440 | Whiche tumbe remayneth at Hambury certayne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [L5v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After she was translate / knowen it is well | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The clergy to procession / went after to mas | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Honoryng and praysyng / the kyng of Israell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And blessed Werburge / with moche solace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3445 | Whan diuine seruice duely ended was | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The bisshops gaue theyr holy benedictions | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The people departed glad to their mansions | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This holy sayd fest of her translacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was ordeyned and celebrate with solemnite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3450 | As sayeth Ranulphus in his policronicon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| About the yere of grace .vii. hundreth and .viii. sothle | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The .xi. Kalendas of the moneth Iulii | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Regnyng in mercelande the said kyng Coelrede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Than bysshop of Lichefelde was Hedda / as we rede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶Howe the body of saynt Werburge contynued hole / and substanciall at Hambury after the translacion by the space of two hundreth yeres / tyll the danes were comon to this lande / or it felle and was resolued vnto powder The .xxxiii. Chapitre. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3455 | This rutilant gemme and specious floure | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hole and substanciall remayned at Hambury | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Two hundreth yeres in beaute and colour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By singular grace / and angelicall custodye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tyll the danes were comon of malice and misery comon, i.e. comen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3460 | Of ire and myschief / as we vnderstande | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| We meane the comyng of pagans to this lande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche danes by sufferaunce and dispensacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [L6] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of almyghty god / for synne and iniquite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Punysshed vnpiteously all this region | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3465 | With a wofull plage of great crudelite | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The sharpe swerde of deth / hauynge no pite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Spared no creature / prest nor religious | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Long-tyme duryng in their malice odious | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Than this vitall glebe by diuine ordinaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3470 | Uoluntary permytted naturall resolution | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lest the cruell gentils / and wiked myscreauntes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With pollute handes full of corrupcion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shulde touche her body / by indignation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche pagans were enemyes to our lorde Iesu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3475 | Rebels to holy churche vnfeithfull and vntrue | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Howe-be-it the power of our swete sauyour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Myght haue continued the body of his syruant syruant: =servant | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All that longe season in worshyp and honour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As he preserued of his grace abundaunt | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3480 | Many sayntes of this realme hole fresshe and vernant | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| viii. hundreth yeres agon / to this present day | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And like so to endure / hole and clere alway. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sothely to considre / our lorde omnipotent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Glorious in his sayntes / scripture doth specifie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3485 | Of his diuine prouidence / pleasure and intent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some haue resolued / for the greatter glorie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of their resurrection for the tyme truly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some other to continue without corruption | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To the true example of his promission | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3490 | Many holy martyrs / for Christ haue byn slayne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [L6v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The hie-prestis of god murdred cruelly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some with wylde bestes deuoured in certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some cast in fiers on cooles to broyle and fry | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Upon many other byrdes fedyng openly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3495 | Of whom the prophet clerely doth reherce | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The more peyne here and wo / the more glory doubtles. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The glorious martyr Stephan (as is red) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In this present lyfe dyd myracles many | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Neuertheles / he raised no people that were deed Neuertheles] Neuertherles 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3500 | But after the resoluynge of his blessed body | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| He raised deed men to lyfe agayne truely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That the great power of lyfe myght sprynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From iniurie of deth / by our heuen kynge. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Great was the respect of diuyne grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3505 | In the body of Werburge / without resolucion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shewed by her myracles / for mannes helth and solace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But greatter was the hope of the eterne re[n]ouacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In her body resolued to naturall consumption | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche for her merites to this present day | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3510 | Helpeth all her seruantes that to her wyll praye | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Therfore worshyp we with singular deuocion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The holy lyuynge of this virgin gratious | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For-why all the halowynge of her conuersacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Belongeth to the honour of our lorde Iesus | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3515 | Whiche of his grace hath made her so glorious | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And graunteth his mercy / and of synne remyssion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To all them / for whom / she maketh intercession. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Blessed pure virgin / moines and abbasse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [L7] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O venerable werburge / mekely we the pray | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3520 | Make thou supplycacyon / to the graunter of grace | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After this lyfe present / that all we may | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Come to heuen blysse / whiche lasteth for ay | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| There to beholde / the gloryous trynyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To whom be laude / worshyp / honour / and endeles glorye. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶The table of the seconde boke of þ e gloryous vyrgyn saynt Werburge. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
OF the comynge to this lande of paganes / and of
the trouble of this lande / and how
th
e kynge of Mercyens for drede departed out of this lande / and how
longe saynt
Werburge contynued incorrupte and hole at the
abbay of Hambury. Ca .i.
|
|
¶How the people of Hambury brought the
shryne to Chester / and of the solempne receyuynge
of it / by all the inhabytauntes of the countre. Ca .ii.
|
|
¶A lytell descrypcyon of the fundacyon of Chester / and of
þ
e abbay churche within the sayd cytee / where the holy shryne
remayneth. Ca .iii.
|
|
¶A breue rehersall / of the fyrst fundacyon of the mynster of Chester
Chester] Cherster 1521 / and of the instytucyon
of seculer chanons / in the tyme of kynge
Edwarde senyor. Ca .iiii.
|
|
¶Of the notable myracle of saynt
Werburge in
th
e tyme of chanons / and fyrst how she saued Chester from the destruccyon of Walshe-men. Ca
.v.
|
sig:
[L7v] |
|
|
¶Howe saynt
Werburge cured and healed a woman thre tymes
whiche was halt and lame to helthe and prosperite agayne. Cap .vi.
|
|
¶Howe saynt
Werburge saued and defended Chester from innumerable barbarik nacions purposynge to destroye
and spoyle the same cite vtterly. Cap
.vii.
|
|
¶Howe saynt
Werburge by her merite sent fruyte to a barayne
Woman by synguler prayer made vnto her. Cap .viii.
|
|
¶Howe a woman with childe by peyne brought out of her mynde and
reason by saynt
Werburge was restaured to prosperite and helthe
agayne. Cap .ix.
|
|
¶Of a nother woman vnlaufully wurkyng was made blynde and sore
punysshed / and by saint
Werburge was restored to syght agayne. Cap .x.
|
|
¶Howe saint
Werburge restored to helth and prosperite. vi. lame and halt persons by singular grace. Ca .xi.
|
|
¶Of a yonge man vnryghtfully hanged was thries delyuered from deth
by saynt
Werburge to helth and prosperite. Cap .xii.
|
|
¶Howe at the maner of Upton
saynt
Werburge refrayned wilde horses from distruction
of her cornes. ca .xiii.
|
|
¶Of a chanon of Chester
hauyng his leg broken was restored to helth by saint
Werburge his patrones. Ca .xiiii.
|
sig:
[L8] |
|
|
¶A breue rehersall or cronicle of certayne kyngis / and howe kyng
Edgar came to Chester /
also howe erle
Leofrice repared diuers churches. Ca .xv.
|
|
¶Of the comyng of Willyam_conquerour to this lande / and how Lupe was fonder of Chester
monastery. ca .xvi.
|
|
¶Howe saint
Werburge taught her monke to kepe pacience for
the greatter merite and glori to come. ca .xvii.
|
|
¶Howe sandes rose vp within the salt see ayenst Hilburgh[e]e
Hilburghee] Hilburghde 1521 by saint
Werburge at the peticion of William constable of Chestre. Ca .xviii.
|
|
¶Howe Matilde
countesse of Chestre
counsellynge her husband agaynst the monasterie was drowned
at Bartflowe with many other mo. Cap .xix.
|
|
¶Howe a great fire like to destroye all Chestre by myracle ceassed whan the holy shryne was borne about the
towne by the monkes. Ca .xx.
|
|
¶A breue rehersall of the myracles of saynt
Werburge after her translacion to Chestre. Ca .xxi.
|
|
¶A charitable mocion / counsel / and
desire to al th
'inhabitantes wi
t
hin the countie palatin of Chester
for
þ
e monastori. ca .xxii.
|
|
¶A litle orison or prayer to
þ
e blessed virgin saint
Werburge by the translatour of this warke.
Ca .xxiii.
|
|
¶A short conclusion of this litle werke to the reders by the
translatour. Ca .xxiiii.
|
|
|||||||||||||||||
| sig: [L8v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶The prologe of the translatour of this lytell treatyse in the seconde boke. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| NOw whan we consyder / with mynde dylygent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The merueylous maners / and synguler condycion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of the comyn people / symple and neclygent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche without lytterature / and good informacyon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5 | Ben lyke to Brute beestes / as in comparyson | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rude / wylde / and boystous / by a prouerbe certan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Good maners and conynge / maken a man. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt Paule sayth / shewynge to the Romans | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| How all-thynge wryten / in holy scrypture | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 10 | Is wryten for our doctryne / and ghostly ordynans | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For our great conforte / and endeles pleasure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All-thynge is knowen playnly / by lytterature | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Morall vertues / be noted by it full playne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Frome vyce and neclygence / to abstayne certayne. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 15 | What were mankynde / without lytterature | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Full lytell worthy / blynded by ignoraunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The way to heuen / it declareth ryght sure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thrugh perfyte lyuynge / and good perseueraunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By it we may be taught / for to do penaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 20 | Whan we transgresse / our lordes commaundyment | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| It is a swete cordyall / for mannes entent. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| How shulde the seuen / scyences lyberall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Haue ben preserued / vnto this day | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The wysdome / of the phylosophers all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 25 | But alone by lernynge / it is no nay | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The notable actes / of our fathers I say | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: M1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (Yf litterature were nat) myght nat nowe be tolde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nor auncient histories and cronycles olde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The lawe of ciuile / and of holy canon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 30 | By study be preferred with moche honour | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To execute iustice / and for due reformacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The most blessed doctrine of our sauiour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The actis of the apostoles / with the doctours four | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Be preserued by wrytyng / and put in memorie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 35 | With the lyues of saintes many a noble storie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of whiche histories we purpose speciall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To speke of saint Werburge / vnder your protection | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Declaryng the ende of her lyfe historiall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As we haue begon / and made playne mencion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 40 | In the fyrst volume by breue compilacion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| There playnly descriuyng her liniall discens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of .iiii. myghty kyngdomes by true experience | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also we haue shewed in the sayd littell boke | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her goodly maners / and vertuous disposicion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 45 | Of her yonge age / who-so lyst theron to loke | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And howe her bretherne suffred martyrdome | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of her fathers realme a litell discripcion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Howe she was professed in the place of Ely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of her conuersacion within the sayd monastery | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 50 | After for her vertue / howe she was made abbasse | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of diuers monasteries flouryng in vertue | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And of the great miracles whiche there done was | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For her great charite / by the grace of Iesu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Howe diuers of her kynrede dyd clerely exchewe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [M1v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 55 | All wordly pleasures and honours transetory | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Professynge obedience at the place of Ely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also we haue shewed vnder your licence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of her departure from this lyfe mortall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And of her sepulture at the place of Hamburgence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 60 | The manyfolde myracles shewed by grace supernall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The wofull lamentacion of her systers all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And howe after .ix. yere of her translacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By diuine ordinaunce miracles were done | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| We humble require you of your charite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 65 | To this seconde abstract to graunt pardon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Consyderynge we omytte whilom the historie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And speke of cronicles / makyng a digression | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| It is of no ignoraunce / nor presumption | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But to enlarge the mater and sentence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 70 | To gladde the auditours / and moue their diligence | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In oure seconde boke expresse nowe wyll we | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Under your licence and speciall tuicion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of this blessed virgin / flourynge in chastite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Why and wherfore she came to Chestre towne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 75 | Principally by miracle / and diuine prouision | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And howe for synne / vice / and wykednes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Danes oppressed this lande with wretchednes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And howe she was receyued at Chestre citie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of the fyrst foundacion of towne and the place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 80 | Of the great myracles there shewed openlie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To chanons and monkes / by singular grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto euery creature in extreme case | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: M2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Howe Werburge delyuered the towne from enmite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From dredfull fire / and plages of miserye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 85 | Also encronicled foloweth here expresse | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A brefe compilacion of kynge Edwarde seniour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of kynge Ethelstam / the great worthynes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of humble kynge E[d]gare regnyng as emperour Edgare] Ergare 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of his comyng to Chestre / of his great honour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 90 | And howe Erle Leofrice repared of his charite | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The mynstre of Werburge gyuyng therto liberte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of the seconde foundacion of the sayd monastery | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From secular chanons to monkes religious | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Soone after the conquest sayth the historye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 95 | By the erle of Chestre nominat Hugo_Lupus | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With counsell and helpe of blessed Anselmus | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And of the great compas of the sayd abbay | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Enuired with walles myghty to assay | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Howe Richard erle of Chestre by myracle ryght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 100 | Was preserued from daunger of Walshemen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And howe he was drowned about mydnyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Purposyng to distroye the monastery certen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Celestiall signes were shewed to men and women | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To children and innocentes by singular grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 105 | Of blessed Werburge patronesse of the place | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| These miracles specified / and many other mo | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This virgin shewed within Chestre cite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche at this tyme we let ouer-go | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lest to the reders tedious it shulde be | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 110 | Almyghty god both one two and thre | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [M2v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sende vs of theyr grace to make a good ende | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Helpe lady Werburge this warke to amende | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶Of the comynge of cruell pagans to this lande / and howe saint Werburge longe lyenge hole and incorrupt at Hambury. than was resolued to pouder. And howe the kynge of merciens was chased from his lande. Ca .i. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| AFore the comyng of danes to this lande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Merueilous signes were shewed in syght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 115 | To conuert the people (as we vnde[r]stande) vnderstande] vndestande 1521 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sterres in the heuen shynyng full bryght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dyuersly mouynge apperyng day and nyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rennynge in the ayre dredfull to beholde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By longe continuaunce sayth the story olde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 120 | Flamyng fire / dragons in the ayre fleynge | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thondryng / and layth / erth-quake moost terrible | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With many other signes / as cometis blasynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Were seen in the ayre / to nature horrible | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Upon clothynge of people bloddy dropes odible | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 125 | Euydently appered: the yere of grace | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| vii. hundreth .lxxxvi in many a place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By whiche sayd signes wonderfull to se | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Two plages of pestilence folowed incontinent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The first was great derthes hungre and pouerte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 130 | The seconde was the greuous and sore punysshement | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of the cruell danes cursed and fraudulent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche trouble began the .iiii. yere of Bricticus | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kyng of westsaxon[s] / saith maister Alfridus. westsaxons] westsaxon 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: M3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The thyrde yere folowyng these signes in certen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 135 | Danes and Norwaies enterprised this lande | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In the north partie. an hoost of armed men | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche cruelly spoiled and distroied holy_Ilande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With Tynmouth abbay / and all that myght be fonde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Drowned and slewe the people euerychone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 140 | Brenned churches / townes / spared no religion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In short tyme after the prenominate pagans | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| At tamysmouth reentred this realme agayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Destroyed many cites by their myghty ordynaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Oppressed London / Canturbury by power certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 145 | The kynge of Merciens to escape was fayne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kyng Adoulfus made the danes a batell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To whiche kyng by grace the victorye befell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yf ye wyll consydre the cause wherfore and why | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Our lorde suffred pagans to punysshe this region | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 150 | The treuth was this: for synne specially | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For in the primatiue churche / with great perfection | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kynges / quienes / dukes entred religion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Professed obedient chaste without propurte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Uertue to encrease / true loue and charite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 155 | That tyme was iustice ministred with mercy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| True loue and amite founde in euery place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dissimulacion / pride and fals enuye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Durst nat appere in halle nor in palace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Extorcion pollynge opteyned no grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 160 | The commaundementes of god were obserued a_ryght | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Charite was feruent / encreasynge day and nyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [M3v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By proces of tyme / as sayth myn auctour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Through great possession / power / and liberte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Uertue decreased in holy churche day and houre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 165 | Holy religion decayed pitiousle | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Charite was colde / iustice and equite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Extorcion disceyte were vsed euery day | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Couetise / pride / lechery were ryued alway | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Therfore our lorde of his great ryghtwisnes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 170 | Suffred cruell people to entre this region | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A scourge to correct synne and wykednes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Like a swarme of bees from dyuers nacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche had no pite mercy nor compassion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Danes Gotes Norwayes and scottes also | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 175 | Pictes and the wandeles with mony other mo | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| These foresayd fearfull and cruell nacions | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Moost cruell pagans dyd great persecucion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From the begynnyng of Adelw[u]lfe kyng of westsaxons / Adelwulfe] Adelwlfe 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tyll the comynge of normans vnto this region | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 180 | The space enduryng by full computacion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Two hundreth yeres complet .xxx. also | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With the swerde of vengeaunce fire and moche wo | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The yere of our lorde .D.CCC. fyfty and one | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| At Tamysmouth arriued a great hoost of pagans | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 185 | With .iii. hundreth ships and .l. men of armes echone | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche destroied Douer / and put the lande to greuans | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agayne Bernulphus the kyng of Mercians | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The paynyms preuayled / and caused his hoost to fle | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche fortune enforced them more bolder to be | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [M4] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 190 | But the yere of grace .D.CCC. sixe and sixtie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The greattest noumbre of the pagans all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| viii. kynges entred this realme by victorie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Norwaies / gootes / Wandels / danes in especiall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With many other nacions within in generall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 195 | Kyng Hingware and Hubba than came to this lande | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche slewe saint Edmunde kyng of Estenglande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The cruell paynyms and tyrauntes moost furious | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Repleit with malice / pride / and enuye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Seruauntes to satan and ministres malicious | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 200 | Purposed to desolate holy churche wyckedly | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Brenned monasteries and spoiled vtterly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Many churches chapels of a mortall hate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Slewe religious men and nonnes dyd violate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The people were punysshed in euery place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 205 | To olde sicke and impotent they shewed no mercy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yonge soukyng children coude fynde no grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wyddowes and wyues were put to vilany | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Maydens were corrupt / and slayne chamfully | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| So all this realme endured confusion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 210 | Put to greuous peyne / deth / and affliction | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After these infidels had ben at London | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And there accomplisshed theyr cruell entent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They soone proceded towarde Lincoln region Lincoln: final 'n' carries sign of abbreviation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From thens directly with hasty iugement | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 215 | To the realme of Merciens noble and auncient | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Right vnto Repton where the kynge lay | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Robbyng and spoilynge all in theyr way | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [M4v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This kynge of Mercelande called Burdredus Burdredus: recte Burgredus | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Regnyng .xxii. yere vpon the merciens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 220 | Was clerely expulsed by the pagans furious | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And went vnto rome with pure conscience | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Where he is buried by diuine prouidence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche kyng was cosyn by discent liniall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To blessed Werburge so glorious and pudicall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 225 | This gracious virgin and preelect abbasse | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Buried at Hambury (as is sayd before) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Continued incorrupt and hole in that place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In vesture and body .ii. hundreth yere and more | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But whan the danes came with suche rigour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 230 | To Repton abbay / than she was resolued | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And of deuocion full richely shryned | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶Howe the people of Hambury brought the shryne to Chestre / and of the solemne receyuyng of it by all the inhabitauntes of Chesshyre. Cap .ii. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| IN meane-tyme the danes pitously destroyed | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The monasteries of Werburge / Trentam and Wedon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As they many other places had euyll oppressed | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 235 | In the north and eest part of this region | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The kyngdome of Kent suffred lyke punicion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The Ile_of_Wyght endured moche turment | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| So dyd the Westmarches / for punysshement | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The people of Hambury Wysely consyderyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 240 | The comynge of danes vnto Repton | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And of the departure of Burdred theyr kyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Howe all Englande was in great affliction | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: N1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And howe they were next to endure punicion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche forsayd Repton was distaunt from Hambury | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 245 | The space of .v. mile sayth the history | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The Hamburgenses with all the comons and clergy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dredynge full sore the pagans flagellacions | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of their lyues desperate / but for the shryne specially | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To our blessed sauiour made dayly inuocacions | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 250 | With vigils prayers and feruent meditacions | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To preserue the countrey / the relique / the shryne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From daunger of enmite and miserable ruyne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As they continued in cotidian prayer | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The best remedie sekyng for to fynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 255 | To auoide vexacion and all greuous daunger | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of theyr great ennemies cursed and vnkynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The holy goost inspired theyr mynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To take the shryne with great humilite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And brynge it to Chestre from perill and enmyte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 260 | They toke this riall relique of reuerence | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With great mekenes deuocion and feruour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Through the grace of god theyr helpe and defence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Came towarde Chester with diligence and honour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A place preordinat by our sauiour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 265 | Where her body shulde rest and worshipped be | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Magnified with miracles next our ladie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ¶Whan the clergie of Chestre and the citezens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Herde tell of the comynge of this noble abbasse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They made preparacion and great diligence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 270 | In theyr best maner worship and solace | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [N1v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To mete this relique of singular grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The great estates / and rulers of the countray | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Were redy to honour saint Werburge that day | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| First was ordeyned a solemne procession | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 275 | With crosses / and baners / and surges clere lyght | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The belles were tolled for ioye and deuocion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The ministres of god in coopes redy dight | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With censours of siluer / to encense her body right | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All prestis and clerkes redy to say and synge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 280 | Proceded in ordre / this holy virgin praysyng | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Next to the clergie approched in degree | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The lordes of the shyre knyghtes barons all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With feruent deuocion / praysyng the trinite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche sent to them suche comfort spirituall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 285 | The citezens ensued with gladnes cordiall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With bokes and beades / magnifieng our maker | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For this great treasure to kepe them from daunger | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Uenerable virgins next sette in ordre clere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With lilies in theyr handes / coronate with chastite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 290 | Good widowes and wyues appoynted well were | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gyuynge true thankes vnto this virgin fre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nex[t] them assemble all the commonte Next] Nex 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In all goodly maner dyuised by discrecion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Praysynge saynt Werburge with humiliacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 295 | Whan they approched to her hie presence | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And comon were afore this relique most riall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They kneled all downe with mycle reuerence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Salutynge the shryne with honour victoriall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: N2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Magnifiyng with melodye and tunys musicall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 300 | This glorious virgin / nothyng done amis | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Syngynge Te deum to the kyng of blysse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The lordes / the citezins / and all the commons | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mekely submytted them-selfe to the shryne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With manyfolde prayses and humble supplicacions | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 305 | With interiour loue / and morall discipline | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tru[st]yng all in her to saue them from ruyne letters illegible | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From greuous daunger / and cruell enmite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By her entercession vnto the trinite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They gaue due thankes vnto this abbasse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 310 | Deuoutly sayenge knelyng vpon kne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Welcome swete lady replet with grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The floure of mekenes / and of chastite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The cristall of clennes and virginite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Welcome thou art to vs euerychone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 315 | A speciall comfort for vs to trust vpon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Welcome swete princesse / kynges doughter dere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Welcome faire creature / and rose of merciens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The diamonde of dignite / and gemme shenyng clere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Uirgin and moiniall of mycle excellence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 320 | Welcome holy abbasse of hie preeminence | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The rutilant saphire of syncerite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Welcome swete patronesse to Chestre cite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thou art our refuge / and singular succour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Oure sure tuicion next to the trinite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 325 | Oure speciall defence at euery houre | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To releue thy seruauntes in all necessite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [N2v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thou art our solace and helpe in eche degre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Oure ioye / trust / and comfort / and goostly treasure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Welcome to this towne for euer to endure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 330 | ¶Agaynst her comynge into Chestre cite | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The stretes were strawed with flours fragrant | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The mancions and halles edified rialle | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Were hanged with arras precious and pleasaunt | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Torches were caried on eche syde flagrant | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 335 | Also ouer the shryne was prepared a canaby | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of cloth of golde and tissewe riche and costly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thus with great worship decoure and dignite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of all the clergie lordis and citezens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She was receyued with great humilite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 340 | Into the cite with humble reuerence | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The clergie syngyng with mycle diligence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The comons playeng with loue feruent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Folowynge this relique after their entent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In procession they passed all in-to the towne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 345 | With ioye and great gladnes ye may be sure | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In ordre togyther in charite and deuocion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Praysyng our sauiour and this virgin pure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They brought full solemple with gostly p[l]easure pleasure] peasure 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This riall relique to the moost noble place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 350 | Within all the cite as our lordes wyll was | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This seconde translacion of this virgin bright | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From Hambury abbay vnto Chestre cite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was celebrate with ioye and gladnes full right | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The yere of our saueour in his humanite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: N3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 355 | viii. hundreth complet .v. and seuentie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Alured regned than kyng of this region | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Uictorious and liberall / coronate at London | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This kyng deuyded in .iiii. partes his richesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| One parte to the poore the seconde to religion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 360 | The thyrde part to scholers / the fourth to bild churches | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And of a day naturall / he made trium diuision trium: poss. triun, i.e. triune | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| viii. houres to rede and praye with feruent deuocion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| viii. houres occupied with businesse naturall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And other .viii. houres to rule his realme riall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Henricus .libro .v. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nobilitas innata tibi probita[ti]s honorem probitatis] probitas 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Armipotens Alurede dedit / probitasque laborem: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Perpetuumque labor nomen: cui mixta dolori | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gaudia semper erant: spes semper mixta timori. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5 | Si modo victus erat / ad crastina bella parabat | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Si modo victor erat / ad crastina bella pauebat. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Iam post transactos regni viteque labores / | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Christ[us] ei sit vera quies / sceptrumque perenne. Christus] Christe 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶A litel descripcion of the foundacion of Chestre / and of the abbay churche within the sayd cite / Where th e holy shryne by grace remayneth. Cap .iii. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 365 | Two cites of legions in cronicles we fynde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| One in south Wales / in the tyme of Claudius | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Called Caeruska / by britons had in mynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Or els Caerleon / buylded by kynge Belinus | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Where somtyme was a legion of knyghtes chiualrous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 370 | This cite of legions was whilom the bysshops se | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto all south wales / nominat Wenedocie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [N3v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A nother cite of legions we may fynde also | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In the west part of Englande / by the water of Dee | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Called Caerlleon of britons longe ago | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 375 | After named Chestre by great auctorite | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Iulius the emperour sende to this sayd cite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A legion of knyghtes / for to subdue Irelande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Like-wyse dyd Claudius (as we vnderstande) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The founder of Chestre / as sayth Policronicon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 380 | Was Lleon_Gauer / a myghty stronge gyaunt | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche buylded caues and dongions many one | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| No goodly buyldyng / propre ne pleasaunt | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But the Kynge Leil a briton sure and valiaunt | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was founder of Chestre by pleasaunt buyldyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 385 | And of Caerleil also / named by the kynge | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ranulphus in his cronicle yet doth expresse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The cite of Chestre edified for to be | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By the noble romans prudence and richesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan a legion of knyghtes was sende to the cite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 390 | Rather than by the wysdome of Britons or policie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Obiectyng clere agaynst the britons fundacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche auctour resteth in his owne opinion. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Anno gratie .lxv. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kyng Marius a bryton regnyng in prosperite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In the West partie of this noble region | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 395 | Ampliat and walled strongly Chestre cite | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And myghtyly fortified the sayd foundacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thus eche auctour holdeth a singular opinion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This Marius slewe Reodric kyng of pictis lande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Callyng the place of his name Westmarilande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: N4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 400 | This cite of legions so called by the Romans | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nowe is nominat in latine of his proprete | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Cestria quasi castria / of honour and pleasance | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Proued by the buyldynge of olde antiquite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In cellers and lowe voultes / and halles of realte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 405 | Lyke a comly castell / myghty stronge and sure | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Eche house like a toure somtyme of great pleasure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto the sayd Chestre all northwales subiect were | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For reformacion Iustice and iugement | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Theyr bysshops see also it was many a yere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 410 | Enduryng the gouernaunce of brutes auncient | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To saxons and britons a place indifferent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The inhabitauntes of it manfull and liberall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Constant sad and vertuous / and gentyll continuall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of frutes and cornes ther is great habundaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 415 | Woddes / parkes / forestes / and beestis of venare | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pastures / feeldes / comons / the cite to auaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Waters / pooles / pondes / of fysshe great plente | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Most swete holsome ayre by the water of dee | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| There is great marchandise / shyps / and wynes strang | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 420 | With all-thyng of pleasure the citezens amonge | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The yere of our lorde a hundreth sixe and fyfty | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Reigned vpon this lande a briton kyng Lucius | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche with great desire required instantly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| His realme to be baptized of pope Ele[u]therius | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 425 | Whose charitable mocion was harde full gratius | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The pope enioyed / graunted his peticion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And sende .ii. doctours to conuerte this region | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [N4v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The doctours by prechyng and singular grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In short tyme conuerted the greatter_Britayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 430 | The people confessed their synne and trespase | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Baptized all were / forgyuenes dyd attayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Idolatrie cessed through-out this lande certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With grace circumfulced and lyghtned was Englande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By faith to god professed was all Wales and scotlande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 435 | Kynge Lucius ordeyned by the doctours mocion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| xxviii. bisshops in this realme for to be | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And .iii. archebisshops for gostly exhortacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To reduce the people to vertue and humilite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| At London was set the chiefe archebisshops se | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 440 | The seconde in south Wales at cite of legions | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The thyrde was at yorke all subiect to the britons | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Churches were edified in many a place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Here in the more_Britayne with diligent labour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Christis faith encreased by speciall grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 445 | Faithfull religion delated euery hour | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Diuine seruice was songon and sayd with great honour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| True faith and deuocion were dayly encreasynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Namely in Chestre by grace continuall abidynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Certaynly sith baptym came to Chestre cite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 450 | Soone after Lucius and afore kynge Arthure | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By the grace of god and their humilite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The faith of holy churche dyd euer there endure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Without recidiuacion and infection / sure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore it is worthy a singular commendacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 455 | Aboue all the citees and townes of this region | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: N5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The perfect begynnyng and fyrst foundacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of the monasterie within the sayd cite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was at the same tyme by famus opinion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That baptym began within this countre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 460 | The great lordes of Chestre of landes and auncetre | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| First edified the churche for comfort spirituall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In honour of the apostels Peter and Paule | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche churche was principall to all the citie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And the mouther-churche called withouten doubt | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 465 | It was their buriall by great auctorite | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To all this sayd cite / and .vii. myle without | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The cemiterie was large to compase it about | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But what by sufferaunce and processe of tyme | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Many olde customes ben brought now to ruyne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 470 | In whiche mother-churche of Peter and Paule | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All holy sacramentes ministred dayly were | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With great encreasement of vertues all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Continuall endurynge more than .CCC. yere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In the britons tyme / of blodde noble and clere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 475 | Afore the comyng of saxons to this lande | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche with apostasie enfected all Englande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| So after that the Angles / Iutes / and saxons | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By fortune of batell / power and policie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Had clerely subdued all the olde britons | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 480 | And them expulsed to wales and wylde countre | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The faith of holy churche remayned at chestre cite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In the sayd churche truely by singular grace alone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Like as the faith of Peter neuer fayled at Rome | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [N5v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| What tyme saint Austin the doctour of Englande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 485 | Had baptized Ethelbrut kynge of Kent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And by relacion dyd fully vnderstande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That the faith of Christ most digne and excellent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In the citie of legions was truely remanent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In the churche of the apostoles Peter and Paule | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 490 | He magnified our lorde with thanke speciall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That season there was a noble monasterie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| xii. myles from Chestre nominate Bangour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Where religious monkes lyued vertuouslye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Almost .iii. thousande / obedient euery houre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 495 | Without possessions / lyuyng by theyr labour | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto whiche place he sende for helpe at nede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To conuert the saxons (sayth venerable Bede) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt Austin approched the cite of legions | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Where the sayd couent afore hym were present | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 500 | Whom he required to preche to the saxons | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The faith of holy churche and baptym diligent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To whose humble prayer / they were disobedient | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Obseruyng no charite / yet for theyr great pride | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Many of them were slayne by kynge Ethelfride | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 505 | That season the britons remayned vnder licence | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of Angles and saxons within the sayd cite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tyll the dayes of Offa kynge of merciens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Regnyng in the west marche with great victorie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche kynge expulsed by power and chiualrie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 510 | All brutes and walshemen clere out of his londe | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In peyne of punysshement none there to be fonde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [N6] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan the said churche hauynge great liberte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dayly augmented in vertue and holynes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prestis and clerkes praysed the holy trinite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 515 | And the sayd apostoles with great mekenes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The cite encreased in worshyp and ryches | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Churches wre edified with feruent deuocion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In sondrie places within the sayd towne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This noble kyng Offa agaynst the pagans | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 520 | Of .xvii. batels had euer the victorye | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Confederate was with great Charles kyng of Fraunce / | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And edified saint Albans monasterye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of Englande first toke the hole monarchie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gaue Peter-pens vnto the court of Rome | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 525 | Translate to Lichefelde the se of Canturbury | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| xxxix. yere regned fully in this region. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶A brefe rehersall of the first foundacion of the mynstre of Chestre / and of the institucion of secular chanons in the tyme of kynge Edwarde senior. Cap. .iiii. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| THe yere of grace .D.CCC. seuynte and fyue | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kyng Alured regned vpon this region vpon] vnpon 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The relique the shryne full memoratyue | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 530 | Was brought to Chestre for our consolacion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Reuerently receyued set with deuocion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In the mouther-churche of saint Peter and Paule | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (As afore is sayd) a place moost principall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In whiche holy place vnto this present day | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 535 | She bodilye resteth by diuine prouidence | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And so by his grace shall continue alway | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In honour worshyp / and mycle reuerence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [N6v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A deuout oratorie of vertue and excellence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prepared by our lorde / where speciall remedy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 540 | Is agayne all greuans in soule and in body | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The primatyue gyftes gyuen to the place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Immediatly were after her comynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of deuout people replet with grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In the dayes of the forsayd Alured kyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 545 | Of landes and libertes they made moche offerynge | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To god and saint Werburge / after theyr possession | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tristyng to her prayer and sure protection | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The people with deuocion and mynde feruent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gaue diuers enormentes vnto this place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 550 | Some gaue a coope / and some a vestement | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some other a chalice / and some a corporace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Many albes and other clothes offred ther was | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some crosses of golde / some bokes / some belles | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The pore folke gaue surges / torches / and towelles | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 555 | The citezens offered to the sayd virgine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For the great miracles amonge them wrought | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Many riall gyftes of Iewels to the shrine | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thankynge our lorde that hath vs all bought | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And blessed Werburge in worde dede and thought | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 560 | Women and children she mynded full gracious | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As testifieth the archebisshop Antoninus | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Diuine seruice was obserued deuoutly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Euery day encreasyng with feruent adoracion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As the feest required / and the solemnite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 565 | To the honour of our lorde and hi[s] glorificacion his] hie 1521 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [N7] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Preistis and clerkes with pure meditacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Obseruynge their dutie gaue vertuous example | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of great perfection to the comon people | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ¶After kyng Alured / regned his son | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 570 | Edwarde senior by liniall discence | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Crowned the yere of grace .ix. hundreth and one | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With wordly glorie and great preeminence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Buylded castels townes of myghty defence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subdued the danes .vii. tymes in batell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 575 | Encreased his realme manfully and well | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That tyme the realme of merciens was translate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By the kynge / and gyuen to duke Ethelrede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A noble man of auncetre / politicke and fortunate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche maried his syster lady Elflede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 580 | Doughter to the forsaid valiant kynge Alurede | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The sayd gentilman was wyse and vertuous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sad and discrete pacient and famous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This lady Elflede duchesse of merciens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Had speciall loue and singular affection | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 585 | To blessed Werburge and true confidence | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore she mynded with great dilectacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To edifie a mynstre a place of deuocion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To this holy virgin for profite of her soule | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Enlargynge the churche of Peter and of Paule | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 590 | She moued her husbande with great mekenes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To supplie the same dede of his charite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And diuers other nobles of theyr goodnes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For aide in that cause after their degree | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [N7v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ioyfull was the duke of the mocion gostle | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 595 | Glad were the nobles within all the shire | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To founde a mynstre after her desire | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Afore the holy roode in a table writen is | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| At saint_Iohans churche without the sayd cite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Howe that prince Edmunde the thyrde son ewis | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 600 | Of Edwarde senior true foundour shulde be | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To whom lady Elflede was aunt by auncetre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| So betwix twayne was founded in short space | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| An holy mynstre of vertue full and grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They sende for masons vpon euery syde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 605 | Counnynge in geometrie / the foundacion to take | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For a large mynstre longe hie and wyde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Substancially wrought / the best that they can make | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To the honour of god / for saynt Werburge sake | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| At the est ende taken theyr sure foundacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 610 | Of the apostoles churche / ioynynge both as one | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan it was edified / and curiously wrought | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And all-thyng ended / in goodly proporcion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Than riche enormentes were offred and brought | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of the said nobles with great deuocion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 615 | Temporall landes / rentes / possession | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Were gyuen for euer to mayntayne the place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of blessed Werburge by singular grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Spirituall ministres were elect also | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Secular chanons of great humilite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 620 | To synge and psalmodise oure sauiour vnto | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Within the sayd mynstre hauynge a perpetuite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [N8] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prebendes were assigned to that fraternite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With townes / borowes / and fredomes manifest | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Continually encreasyng vnto the conquest | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 625 | And the olde churche of Peter and of Paule | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By a generall connsell of the spiritualte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With helpe of the duke moost principall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was translate to the myddes of the sayd cite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Where a paresshe churche was edified truele | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 630 | In honour of the aforesayd apostoles twayne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche shall for euer by grace diuine remayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also we may note holdyng none opinion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This lady Elflede of her charite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of the sayd mother-churche translate the patron | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 635 | Caused the sayd oratorie reconciled to be | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In the honour of the most blessed trinite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And of saynt Oswalde martyr and kyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For the loue she had to hym continuynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The yere of our lorde .ix. hundreth and .viii. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 640 | This noble duchesse with mycle royalte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Reedified Chestre / and fortified it full ryght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Churche / house / and wall decayed piteousle | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thus brought vnto ruyne was Chestre cite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| First by Ethelfride kyng of Northumberlande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 645 | And by danes / norwaies vexyng all Englande | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also she enlarged this sayd olde cite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With newe myghty walles stronge all about | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Almost by proporcion double in quantite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To the forther byldynge brought without dout | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [N8v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 650 | She compassed in the castell enemies to hold out | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Within the sayd Walles to defende the towne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agaynst danes and walshemen to dryue them all downe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After the deth of her husband Ethelrede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She ruled the realme of mercelande manfully | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 655 | Buylded churches / and townes repared in-dede | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As Staforde / Warwike / Thomwort / and Shirisbury | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of newe she edified Runcorn and Edisbury Runcorn: final 'n' carries sign of abbreviation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The body of saynt Oswalde also she translate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From Bardeney to Gloucetur there to be tumulate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 660 | Where she edified a noble monastery | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With licence of her brother afore nominate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In honour of saint Peter / ouer the blessed body | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of the sayd saint Oswalde / kyng and martyr coronate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In wiche monastery this lady was tumulate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 665 | The yere of our lorde .ix. hundreth and nyntene | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whom myn auctour prayseth in this wordes serene | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Henricus .li.v. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O Elfleda potens / o terror virgo virorum: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Uictrix nature nomine digna viri. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Te quoque splendidior fecit natura puellam 'Te quoque splendidior fecit': recte 'Tu quo splendidior fieres' (Horstmann) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Te probitas fecit nomen habere viri. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5 | Te mutare docet sed solum nomina sexus 'docet': recte 'decet'; 'solum': recte 'solam' (Horstmann) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tu regina potens / rexque trophea parans | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Iam nec cesarei tantum meruere triumphi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Caesare splendidior virgo virago. Uale. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶Of the notable myracles of saynt Werburge shewed in the tyme of chanons / and fyrst howe she saued Chester from distruction of walshemen Cap .v. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: O1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| THis glorious Werburge and virgin pure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By singular grace of god omnipotent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shewed many myracles to euery creature | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 670 | To blynde / dombe / halt / lame / and impotent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In the cite of Chestre / whan her shryne was present | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Like-wyse as in her lyfe at Wedon / and Hambury | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Witneseth the same her true legende and history | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Where to the honour / prayse / and laudacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 675 | Of Iesu / the seconde persone in trinite | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And of this virgin a speciall commendacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| We purpose to reherse nowe with charite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Under the protection of you that shall the reders be | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Parte of the myracles / with mynde diligent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 680 | In this humble stile / and sentence consequent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The first myracle / that our blessed sauiour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shewed for his spouses / after her translacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To Chestre: was nye the tyme of Edwarde seniour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Son to kynge Alured famous of renowne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 685 | The Name of britons was chaunged that season | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Were named walshemen in the montaynes segregate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Euer to the saxons hauynge inwarde hate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The Walshemen that tyme had ouer them a kyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Called Griffinus / to be theyr gouernour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 690 | Electe by the comons their appetite folowyng | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Endurate with malice / couetise and rancour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ennemies to englisshemen / as is said before | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This kyng entended by mortall enuy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The cite of Chestre to spoyle and distrye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [O1v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 695 | A myghty host discended from the mountans | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Well-armed and strongely approchyng the cite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prepared for batell with them great ordinaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The sayd Griffinus and all his company | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With his power passed ouer the water of Dee | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 700 | Whiche ryuer adioynneth to the sayd towne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Betwene Englande and Wales a sure diuision | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This kynge layd siege vnto Chestre cite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With all his great host / there honour to wyn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By policie of warre / encreasynge myghtyle | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 705 | For whiche the citezens remaynyng within | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Were sore disconsolate like for to twyn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With wofull heuy hartes they dyd call and crye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Upon blessed Werburge for helpe and remedye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The charitable chanons with great deuocion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 710 | Toke the holy shryne of theyr patrones | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Set it on the towne-walles for helpe and tuicion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Trustynge on her to be saued from distres | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But one of the ennemyes with great wyckednes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Smot the sayd shryne in castyng of a stone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 715 | And it empaired / piteous to loke vpon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Anone great punysshement vpon them all lyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The kyng and his host were smytten with blyndnes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That of the cite / they had no maner of syght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And he that smote the holy shryne doubtles | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 720 | Was greuously vexed with a sprite of darkenes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And with hidous payne expired miserably | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The kynge was sore a_dred / and all his company | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: O2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shortly the kynge remoued his great host | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Departed from the cite without any praye praye: =prey | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 725 | And gaue in commaundement in euery coost | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt Werburge landes to meynteyne alway | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Assigned her possessions euer after that day | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With the signe of the crosse a token euident | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In pleasyng this virgin / for drede of punysshement. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶Howe saynt Werburge cured and healed a woman thre tymes (whiche was halte and lame) to helth and prosperite agayne. Cap .vi. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 730 | IN the cite of Chestre (the legende doth expresse) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| An honest matrone dwelled / Eagida nominat | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche by continuaunce / and payne of sickenes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was made halt and lame / of helth all desperate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yet to saynt Werburge her hart was eleuate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 735 | Instantly required with humble supplicacion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This holy virgin for helth / and preseruacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Anone by the merite of this lady clere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The pacient restored to helth and prosperite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gaue honour and thankes to Werburge and prayer | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 740 | Entendyng euer after her true seruaunt to be | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And truely continue lyuyng in pure chastite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But shortly she brake her promesse made in syght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Folowyng her appetite and carnall lustes full ryght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She had great riches welth and prosperite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 745 | And maried with pleasure after her entencion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Where thries she endured her olde infirmite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And thries was cured by meke intercession | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [O2v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To helth of body from peynfull contraction | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thus by the merite of this virgin pure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 750 | She was deliuered from peyne thries to pleasure | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This forsayd Eadgide prudently ponderyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| These notable miracles with her gostly eye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gaue great commendacion and speciall thankyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To almyghty god / with feruent humilite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 755 | And to saynt Werburge knelynge on kne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Came to her oratorie and gaue an oblacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To the holy shryne with singular deuocion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶Howe saynt Werburge saued Chestre from innumerable barbarike nacions / purposynge to distroye and spoyle the sayd cite vtterly Cap .vii. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| AN-other tyme innumerable barbarike nacions | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Came to spoyle Chestre to robbe it and distry | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 760 | (Sayth the historye) from diuers regions | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Harolde kyng of danes / the kynge of gotes and galwedy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Maucolyn of Scotlande and all theyr company | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With baners displayed well-armed to fyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Theyr tentes rially in hoole heth were pyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 765 | They set theyr ordinaunce agaynst the towne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Upon euery side / timorous for to se | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Namely at the northgate they were redy bowne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By myght[y] police to haue entred the cite myghty] myght 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The citezens dredyng to be in captiuite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 770 | Made intercession vnto this holy abbasse | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For theyr deliueraunce in suche extreme case | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: O3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The deuout chanons sette the holy shryne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agaynst theyr enemies at the sayd northgate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Trustynge to Werburge to saue them from ruyne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 775 | And shewe some myracle to them disconsolate | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For the citezens were of their lyues desperate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Passynge mannes mynde to escape theyr daunger | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But all-only by merite of this virgin clere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As the kynges were sautynge this forsayd cite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 780 | Trustyng for a praye to haue it euery hour | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| One of the sayd ennemies replet with iniquite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nat worshyppyng th e virgin / nor dredyng our sauiour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Smote this riall relique with a stone in his rancour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Brake therof a corner curiously wrought | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 785 | Cast all to the grounde: than sorowe came vnsought | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The sayd malefactour nat passynge the place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Uexed with the deuill for his greuous offence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Roryng and yellyng his outragious trespase | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tore his tonge a_sonder in wodely violence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 790 | Miserable exspired afore them in presence | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Satan ceased nat to shewe great punysshement | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Upon his soule and body / by signes euident | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| These kynges considerynge this soden vengeaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Amonge them all lyght so soone and hastely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 795 | Shortly remoued theyr great ordinaunce | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Departed from the cite with theyr company | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Callyng on this virgin fast for grace and mercy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Promyttynge neuer after to retourne agayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To disquiete her seruauntes and cite in certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [O3v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶Howe saynt Werburge by her merite sent frute to a barrayne woman by syngular prayer made vnto her The .viii. chapitre. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 800 | A Noble gentilman / a consul in office | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Descendyng of the hie and riall blodde of costy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Elected a spouses at his owne deuice | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A swete faire gentilwoman curtes and comly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nominat Iudith / ioynned to hym in matrimony | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 805 | With whom this lady lyued a longe season | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Barrayn and fruteles of generacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She daily lamented her great wretchednes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As woman infortunate full of miserye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prayed to saynt Werburge with interiour mekenes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 810 | For remedy and helpe agaynst that wofull infamye | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Desired to haue issue and frute of her bodye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| If it pleased god / and this virgin also | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Most greattest comfort to brynge her hert from wo | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt Werburge appered to her in vision | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 815 | In white bright vesture / clere as the cristall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Expressynge wordes of great consolacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Most ioyfull to Iudith to make rehersall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Commaundyng her by the effect speciall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To go to her churche with singular deuocion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 820 | And praye our sauiour with humble supplicacion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also for to compasse her holy aulter | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With a linen cloth / knelyng on her kne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And after for to take the same cloth in fere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And compas her wombe about reuerentle | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [O4] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 825 | This Iudith was ioyfull / and rose vp yerle | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And truely fulfylled this gostly vision | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From thens departed to her propre mancion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Soone after this wyfe afore rehersed | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Conceyued a childe and had succession | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 830 | Praysyng this virgin in hart worde and dede | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And after the tyme of her purificacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of the same faire cloth she made oblacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Richely set in syluer / well wrought in compas | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With many riche enormentes she sende to this place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 835 | After came her-selfe vnto the monastery | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With many of her neyghbours / there nye dwellyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Praysyng and laudyng this glorious lady | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With cordiall thankynges makyng theyr offeryng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of this great myracles true witnes bearyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 840 | Departed from the place with ioy and deuocion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All the sayd company / eche to theyr mancion. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶Of a woman great with childe with peyne brought out of her wytte / by saynt Werburge was restoured to reason agayne. Cap .ix. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| IN the prouince of Chestre / knowen it is of olde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A certayne man dwelled / of great honeste | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche had a doughter disposed manyfolde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 845 | To sondrye vertues / clennes / and humilite | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This humble mayde ioyned was in matrimonye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To an honest yong man / of whom she conceyued | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And was great with childe / openly perceyued | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [O4v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan the tyme approched of her deliueraunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 850 | Uexed she was with mycle wo and payne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Continually enduryng / with suche hidous greuaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That out of her mynde she went in certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All phisike and medicyns were founde to her in vayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| No comfort in erth helpe nor remedye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 855 | For her myght be founde in suche extremite | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her father and mother / and her frendes all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Brought theyr dere doughter with great deuocion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To saynt Werburge churche / requiryng speciall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This blessed virgin / with humble intercession | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 860 | To helpe the pacient from all vexacion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Promyttynge an oblacion to this lady bryght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan she vnto reason were comen a_ryght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And as she slepped at the aulter ende | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wofully cruciat with peynes hiduous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 865 | Passyng mannes cure it for to amende | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Anone by the merite of this virgin glorious | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She was released from all payne greuous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And fully restored to her reason agayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Had good deliueraunce / and spedde well in certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 870 | Whiche myracle knowen / her frendes euerychone | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And all the good matrons of the sayd cite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Came holly togyther with theyr oblacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To the holy shryne thankyng with hart fre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This blessed virgin of her benignite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 875 | Whiche is so redy a mediatrice alway | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To helpe her true seruauntes both nyght and day | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: P1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶Howe an-other woman vnlaufully wurkynge was made blynde / and by saynt Werburge restored was to her syght agayne. Cap .x. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Within the same cite afore the abbay gate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dwelled a woman / which brake the commaundement | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of god and holy churche / hye sabbot-day dyd violate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 880 | Unlaufully wurkynge: wherfore great punysshement | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fell vpon this woman with peynes equiualent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sodaynly smytten / wurkynge full busely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With greuous blyndnes / and mycle miserye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This woman consyderynge her syght was gone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 885 | The pleasure of this worlde her helpe and succour | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hauynge to lyue by / small riches or none | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Cried maynly out out alas euery hour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wo is me wretche fulfylled with dolour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Alas I was borne to abyde this wofull day | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 890 | My maker to displease / alas what shall I say? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She called to memorie with hye discrecion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The myracles that Werburge shewed to mankynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By grace she repented / with suche contricion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That water distilled from her eyes blynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 895 | Dolefully lamentynge / that she was so vnkynde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ruthfully was brought to Werburge oratory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Trustyng in this virgin to haue remedy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As she continued in her supplicacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wofully wepynge / abidyng the great grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 900 | Of blessed Werburge / with singular inuocacion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Anone she was cured to helth and solace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [P1v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Restored to her eye-sight / she passed the place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Praysed our lorde and this virgin pure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was a holy woman after ye may be sure. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶How saint Werburge restored to helth and prosperite vi. lame and halt persons by singular grace. Cap .xi. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 905 | THe excellent fame of this glorious lady | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dilated was through all this region | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Manifest by myracles full honorably | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Therfore from diuers partes came many a person | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For helth of body and gostly conuersacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 910 | Some to be cured from payne intollerable | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And some of olde sores that were incurable | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Amonge whom there came vnto her place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sixe wofull persones / cured for to be | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Halt blynde and lame besekyng her of grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 915 | With humble supplicacion vpon them haue pite | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With wepynge teares sayenge / o souerayn ladie teares] treares 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O imperiall princesse / and kynges doughter dere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Heele our disease by thy instant prayer | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O blessed virgin and holy moiniall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 920 | O glorious abbasse / and worthy gouernour | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O pereles parens and ministre spirituall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O celestiall gemine resplendent with honour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Praye for vs wretches vnto our sauiour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That we may opteyne here mercy and grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 925 | Cured of our sekenes / after to se thy face | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thy name transcendeth this realme swete lady | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: P2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thy myracles magnifien thy great goodnes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thy worshyp encreaseth with honour and glorie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Daily euermore through thy great holynes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 930 | Shewe nowe thy power / cure vs from sekenes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That by the we may prayse the kyng of blis | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As thou hast cured many one or this | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By these meke prayers / in hert full penitent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And many other orisons sayd priuatly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 935 | Callyng on this virgin with deuocion feruent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For certayne / or they passed the monastery | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They were all cured from peyne and malady | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In wytnes wherof / and triall as it was | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Theyr staues remayned longe after in the place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶Howe a yonge man thries hanged vnlaufully Was thries delyuered by saynt Werburge from dethe to lyfe and lyberte. Cap .xii. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 940 | ALmyghty god gaue in commaundement | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By moises lawe / to his people echone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| No innocent to slee by wrongfull iudgement | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nor causeles to punysshe by greuous oppression | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also to beware of lyght suspection | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 945 | Wherof a myracle we shall nowe expresse | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Done in Chestre cite by Werburge theyr patronesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A certayne yonge man dwelled in the cite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Honest in maners / and of good conuersacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Disposed to vertue and humilite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 950 | Was arrest and taken of a lyght suspicion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By the officers and rule[r]s of the sayd towne rulers] rules 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [P2v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gyltles accused most innocently | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Condemned and iudged to deth shamfully | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After sentence gyuen / ministres were all redy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 955 | Upon the iudgement to do execucion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| He was fettred and brought to the gebbet by and by | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And as a stronge thefe hanged thervpon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| His frendes and cosyns for hym made great mone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Alas what tonge myght expresse the wo | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 960 | They made that tyme departynge hym fro | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And as this innocent hang in his payne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| He called to mynd the manyfolde goodnes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The myracles of Werburge shewed her certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Howe she had saued many in great distres | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 965 | So whan he myght no wordes expresse | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In mynde her required her / and humblie dyd pray | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From shamfull deth to saue hym that day | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan all the officers departed were thens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Supposynge the soule seperate from the body | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 970 | A white do[u]e descended afore them in presence | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And lyght vpon the gebbet immediatly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The byrde with his byll brake the rope truely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The prisoner escaped that tyme from deth | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shortly reuiuynge toke naturall breth | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 975 | Whiche thynge notified so meruailous in syght | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The ministers returned / theyr labour in vayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Toke this innocent by power and myght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Upon the sayd gebbet hanged hym agayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thus he was delyuered by myracle from payne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: P3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 980 | The tortuous turmentours cessed their tyranny | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Permytted the prisoner to go at liberte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche myracle knowen / his frendes and cosyns all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Returned agayne with glad mynde and chere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The prisoner mette them louyng god in speciall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 985 | And blessed Werburge in his best manere | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The deuout citezens approched them nere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Went all to the shryne the virgin thankyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The belles were tolled for ioy of this thyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶Howe at the maner-place of Upton saint Werburge restrayned wylde horses from distruction of cornes put in by theyr ennemyes. Cap .xiii. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ALso the thyrde season approched to Chestre cite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 990 | Many cruell ennemyes in the part of Wirall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Purposyng to spoyle and distroy all the countre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The people and theyr frutes / theyr corne and catall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The citezens dredyng to be captyue and thrall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fortified the cite with men of armes bright | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 995 | Hauynge sure artillarie for to defende and fight | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The husbandes of the countrey about there dwellyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agaynst the sayd ennemyes makyng sore prouysion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Brought their corne and cattell / their husolde remaynynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In assurance to be / to the parke of Upton | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1000 | Saynt Werburge landes from all distruction | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche parke from Upton was distaunt a myle space | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A prebende to a chanon of her mynstre and place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| These Wycked ennemies fulfylled with malice | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [P3v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agaynst all conscience and ordre of charite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1005 | In no maner wise dredynge the hie iustice | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Entred the sayd parke with mycle cruelte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pulled downe the paale at pleasure and liberte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Put in theyr horses made great distruction | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of cornes and catell of a hie presumpcion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1010 | Werburge remembrynge theyr great wyckednes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Theyr malice and myschief agaynst her possession | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By myracle shewed her power and goodnes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Preseruynge her seruauntes from all vexacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And punysshyng her ennemies with great affliction | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1015 | As she hath done many seasons or this | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By mean to her spouse our lorde kyng of blis | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan the corne-sheuys laye broken afore them playne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The horses had no power any part to take | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For why? by myracle / theyr heedes all in certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1020 | Were vp-holden in the ayre / theyr bodyes sore dyd quake | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They touched no frutes / wast they dyd none make | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of the principall doers / some raged out of mynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some smetyn with palsy / some lepre halt and blynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche punysshement knowen vnto all the host | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1025 | The rulers and captens without any delaye | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Knyt agayne the sheuys / that none shulde be lost | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With tremblynge hartes humbly began to praye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This holy virgin to saue them that daye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Upon a condicion / escapynge from payne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1030 | Endurynge theyr lyfe neuer to turne agayne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From that tyme furth ther dare no nacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: P4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Consyderyng the power of this virgin pure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Approchyng Chestre cite to make derogacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Denmarke Goet nor Galway scot ye may be sure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1035 | Cruell danes nor walshemen dare nat procure | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore the citezens haue cause to loue the place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And thanke this virgin for her helpe and grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶Howe a chanon of Chestre hauyng his leg and thie broken was restaured to helth by saynt Werburge hys patronesse. Cap .xiiii. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Within Chestre mynstre that holy place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dwelled a chanon nominate Ulminus | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1040 | Sad of disposicion by syngular grace | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Humble and pacient / discrete and vertuous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Liberall and honest / gentyll and piteous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And for a pastyme this was his pleasure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To hunt and to hauke to confort nature | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1045 | And as this chanon rode for his solace | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| On huntyng with other honest company | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By fortune vnfrendly / the more pite was | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Both horse and man fell to grounde sodendly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In perill of theyr lyues standynge in ieoperdye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1050 | The horse downe lyenge oppressed the chanon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Brake his leg a_sondre / with blod great effusion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan by his company the chanon was vp take | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| He fell in a swowne for anguisshe wo and payne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All wordly riches redy to forsake | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1055 | For one hour of quietnes to be had agayne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto his mancion they brought hym certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [P4v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Where he continued in mycle wo and langour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Abydyng all-only the mercy of our sauiour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Counnyng surgeans were sought vpon euery syde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1060 | To cure this gentylman from penalite | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But none of them / by wysdome coude prouyde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Clerely to heele hym / and do hym remedye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thus he remediles / in extreme ieopardye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prayed to saynt Werburge his patronesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1065 | For helth and remedye / of her great goodnesse | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whose humble prayer with inward loue feruent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was graciously harde of her charite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For right soone after appered euident | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A byrde like a doue most clere for to see | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1070 | Into the chanons chambre the byrde flow trule | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Among the company / and anone doubtles | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The place was repleit with odour and swetnes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Soone after the company euerichone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Were sadly on slepe a thynge meruaylous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1075 | And afore the pacient by playne vision | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt Werburge appered in his syght full glorious | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sayeng: my chaplayne and seruaunt vertuous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Why be ye absent from diuine seruice | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nat doynge your dutie accordyng to iustice | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1080 | Ma-dame he sayd / and swete president | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| It is well knowen to all the cite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of my mysfortune and harmes euydent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Howe my horse almost had oppressed me | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore an impotent I endure mysere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [P5] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1085 | It is no feyned cause / that I do expresse | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| I beseke you of helpe nowe swete maistres | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt Werburge euer piteous and merciable | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Upon her seruantes in great distresse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Conforted her chaplayne with wordes delectable | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1090 | Proued in effect by her excellent goodnes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To his syght and felynge as he dyd expresse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She touched the foote / that sore and broken was | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Cured it holly from payne by singular grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan she had cured thus this impotent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1095 | Anone she departed out of his syght | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The chanon gaue honour to god omnipotent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And to this virgin and lady bryght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of his gostly vision comfort and lyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All peyne was past sekenes vexacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1100 | Helth was come by playne probacion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The chanon rose vp the same mydnyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And went to mattens as custome was | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| His bretherne were glad with all theyr myght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Praysed our lorde of his singular grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1105 | And Werburge patrones of the sayd place | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also with honour reuerence and humilite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The bretherne sange te deum solemle | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶A brefe rehersall of certayne kynges / and how kyng Edgare came to Chestre. Also howe Leofrice Erle of Chestre repared diuers churches. Cap .xv. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After the decesse of kynge Edwarde seniour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ethelstan his sonne was coronate at London | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [P5v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1110 | Kyng of this lande / regnyng in honour | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With power regalite by true succession | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ualeant in chiualry and actes euerychone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subdued danes / scottes / norwayes / britons all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Opteyned triumphe / and dignite imperiall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1115 | The fourth yere of his reigne / and the yere of grace | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| viii. hundreth .ii. and seuenty by full computacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Guy erle of Warwike by fortune slayne hase | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Colbrond the gyaunt / floure of danes nacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The sayd kyng Ethelstan by power and renowne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1120 | Thries subdued danes / and slewe the kyng of Irelande | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nominat prince Anlaff as we vnderstande | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This noble Ethelstan was good and gracious | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To all holy churche / namely to religion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ryghtfull in iudgement / liberall and piteous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1125 | To his true subiectes through his dominion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To mynstres and holy places had great affection | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Confirmed theyr foundacions with libertes clere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whose noble actes be touched a lytell here | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Regia progenies produxit nobile stemma. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Cum tenebris nostris illuxit splendida gemma | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Magnus Ethelstanus patrie decus / orbita recti | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Illustris probitas a vero nescia flecti. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After Ethelstan regned Edmunde his brothur | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1130 | Fyue yeres in honour / hauyng great victory | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Princis Elred and Edwyn succided eyther othur | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In great busines with scottes and danes truly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Next whom meke Edgare / sayth the history | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| xvi. yere of age / coronate at Kyngston | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1135 | With peace and quietnes first ruled this regio[n]. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [P6] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In whose natiuite the blessed Dunstan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Herde angels singe with mycle melody | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Peace is nowe come to Englande certan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Quietnes / and rest / honour / and victory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1140 | Of cornes and frutes that tyme was plentie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Danes / norwaies / scottes / britons in euery place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Submytted them-selfe to the kynges grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Science encreased true loue and amite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Uertue was exalted in all this region | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1145 | Monasteries were edified of his benignite | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Endowed with riches / and riall possession | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| xl. religious places by famous opinion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Were newly buylded by the sayd noble kyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In sondry places of this realme standyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1150 | Secular prestes expulsed sothely were | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From diuers monasteries with great discrecion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Religious persones repleit with vertue clere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Entred their places cause of deuocion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Charitie was feruent and holy religion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1155 | The lyues of sayntes were soth in eche place soth: =sought | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And written in legendes for our comfort and grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Many shyps were made vpon the kynges cost | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To serche by the se all his lande about | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That no alian entre in no maner cost | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1160 | By policie and manhod to holde all his ennemies out | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Danes / norwaies / scottes durst nat ones loke out | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Suche drede all nacions had ensuynge the tyme | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That kyng Edgare regned by prouidence diuine | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In progresse he passed ones in the yere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1165 | Eche quarter of the realme with his company | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [P6v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To se that his subiectes well-ordred were | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And the lawe obserued / iustice with mercy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Than was none oppression wronges nor iniury | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Debate malice rancour myght nat be founde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1170 | True loue and charite was in all the londe | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kynge Edgare approched the cite of legions | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nowe called Chestre / specified afore | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Where .viii. kynges mette of diuers nacions | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Redy to gyue Edgare reuerence and honour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1175 | Legiance and fidelite depely sworne full sore | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| At the same cite: after to be obedient | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Promyt at his callyng to come to his parliament | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From the Castell he went to the water of Dee | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By a priue posturne through walles of the towne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1180 | The kyng toke his barge with mycle rialte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rowyng vpwarde to the churche of saynt Iohnn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The forsayd .viii. kynges with hym went alone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kynge Edgare kept the storne / as most principall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Eche prince had an ore to labour with-all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1185 | Whan the kynge had done his pylgrimage | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And to the holy roode made oblacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They entred agayne into the sayd barge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Passynge to his place with great renowne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Than Edgare spake in praysyng of the crowne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1190 | All my successours may glad and ioyfull be | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To haue suche homage honour and dignite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also it is to be had in memory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That this sayd Edgare and his princis all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [P7] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Came with great reuerence vnto the monastery | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1195 | To worshyp saynt Werburge with mynde liberall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Where he gaue fredoms and priuileges speciall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With singular possessions of his charite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Confirmynge the olde grauntes by hye auctorite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This Edgare was nominate in cronicles expresse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1200 | The floure of Englande / regnyng as emperour | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lyke-wise as Romulus to romains was of prowes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Cyrus to the persis / to the grekes their conquerour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Great Charles to frenchemen / to troians Hectour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Famous in victorye preignant in wysdome | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1205 | Uertuous and pacient / feruent in deuocion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Henricus .libro .v. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Auctor opum vindix scelerum / largitor honorum | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sceptriger Edgarus regna superna petit. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hic alter Solomon / legum pater / orbita pacis | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Quod claruit bellis / claruit inde magis. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5 | Templa deo / templis monachos / monachis dedit agros: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nequitie lapsum / iusticieque locum. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also from the byrthe of our blessed sauiour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A thousande fyfty yere / and seuyn expresse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In the tyme of saynt Edwarde kyng and confessour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As William_Maluesbury beareth wytnes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1210 | Than Leofricus a man of great mekenes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was erle of Chestre and duke of merciens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Son to duke Leoffwin by liniall discence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This noble Leofric sayth policronicon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of his deuocion and beningne grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [P7v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1215 | Namely by the counsell and vertues mocion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of his lady Godith countes whiche was | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Reedified churches decayed in many a place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also he founded the monastery of Leonence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By the towne of Herforde / and the place of Wenlecence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1220 | This erle repareled a noble olde monastery | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Euesham_vpon_Auen / gaue them great riches | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also founder was of the abbay in couentre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Made the cite free for loue of his countesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| At the cite of Chestre of his great goodnes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1225 | He repared the College-churche of saynt Iohnn | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Endowed it with riches and enormentes many one | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This erle of Chestre the sayd Leofricus | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of his charite / and feruent deuocion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To the honour of god / reedified full gracious | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1230 | The mynstre of Werburge within the sayd towne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gaue vnto it riches and singular possession | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Endowed the sayd place with fredoms and liberte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And speciall priuileges confirmed by auctorite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| So the sayd place encreased in honour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1235 | In great possessions / fredoms / and richesse | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With singular deuocion vnto our sauiour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And prayse to saynt Werburge theyr patronesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The chanons obserued vertue and clennes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Daily augmentyng by diuine sufferaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1240 | Unto the comyng to this lande of normans | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶Of the comyng of Willyam_conquerour to this lande and howe Hugo_Lupe his syster-sonne was founder of Chestre monasterye Cap .xvi. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [P8] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| THe yere of grace .M. sixe and thre scour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The .xiii. day of the moneth of october | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The duke of Normandy / William_conquerour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pight a stronge batell / displayed his baner | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1245 | Of normans and frenchemen hauynge great power | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subdued kynge Harolde / opteyned all the londe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was coronate at London / made saxons all bonde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For diuerse great causes he came to this countre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| First for deth of Alured his nere kynsman | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1250 | The proscripcion of Robert archebisshop of Canterbury | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The periury of Harolde agaynst conscience playne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The promys of saynt Edwarde made to hym certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That the sayd Wylliam shulde enioye the crowne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| If the kyng departed without succession | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1255 | A generall counsell was celebrate at London | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That all bysshops sees by helpe of the conquerour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From borowes shulde be translate to a famous towne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Within their diocese / to the greatter honour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ryght so they all were / sayth myn auctour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1260 | Also the see of Lichefelde was translate to Chester | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By helpe and sufferaunce of the bysshop Peter | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With Wylliam_conquerour came to this region | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A noble worthy prynce nominate Hugo_Lupus | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The dukes son of Britayne / and his syster-son | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1265 | Flourynge in chiualry bolde and victorious | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Manfull in batell / liberall and vertuous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To whom the kyng gaue for his enheritaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [P8v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The counte of Chesshire with the appurtinaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By victorie to wynne the forsayd Erledom | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1270 | Frely to gouerne it as by conquest right | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Made a sure chartre to hym and his succession | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By the swerde of dignite to holde it with myght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And to calle a parlement to his wyll and syght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To ordre his subiectes after true iustice | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1275 | As a prepotent prince / and statutes to deuise | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This valeant knyght with a myghty host | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Descended from London to wynne the sayd counte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But the lordes of Chesshire rose from euery cost | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agaynst hym made batell and had the victorie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1280 | Thries they preuayled agaynst the erle trulie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After he optayned to his fame and honour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The erledome of Chestre entred as a conquerour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| He gaue to his knyghtes after theyr desire | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lordshyps and franches / and great possession | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1285 | With riche mariages within all Chesshire | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Exalted his seruauntes to hye promocion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto holy churche had special deuocion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Maynteyn[yn]ge iustice / commendyng vertue Maynteynynge] Maynteynge 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Deposyng vice by the helpe of Iesu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1290 | After the departure of his vncle the conquerour | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan William_Ruff. toke the regalite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Than blessed Anselme the famous doctour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dyd viset this lande oft-tymes of his charite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Glad to refourme / and brynge vnto vnite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1295 | Where was debate / and mycle diuision | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: Q1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By diligent labour and good exhortacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This forsayd erle of his benignite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Interiously louynge holy religion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Repleit with vertue and feruent charite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1300 | Sende for saynt Anselme vnto London | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To come to Chestre at his peticion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And there for to founde a religious place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In honour of Werburge by diuine grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Blessed Anselme at the erles supplicacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1305 | Came vnto Chestre with gladde chere shortly | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Where he founded an abbaye of holy religion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A pleasaunt place and a noble monasterye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In worshyp of god / and saynt Werburge sothely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The yere of grace by full computacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1310 | A thousande .iiii. score .xiii. yere alon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All secular prestes / and chanons also | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Within the sayd place afore-tyme dwellyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Were clerely dismyssed / and letten go | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Religious monkes perfect in lyuynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1315 | Receyued were gladly their rule professynge | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt Anselme ordeyned Richard of Beccense | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To be their abbot with great preeminence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Landes / rentes / libertes / and great possession | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Franches / fredoms / and priuileges riall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1320 | Were gyuen mekely to that foundacion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Maners / borowes / townes / with the people thrall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And many faire churches / chapels withall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wardes and mariages were gyuen that season | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [Q1v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To god and saynt Werburge cause of deuocion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1325 | Kyng Wyllyam_Ruff. son to the conquerour | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Confirmed the foundacion / with great auctorite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Endowed the monastery with mycle honour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of fredoms / franches / also liberte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The place that tyme was made as fre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1330 | As the sayd erle was in his castell | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Or as hert myght thynke / or tonge myght tell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt Anselme departed thence vnto London | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And was made archebisshop of Canturbury | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To the place he gaue a sure confirmacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1335 | With singular priuileges to be had in memory | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of whom it is written here folowyng truly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hic vir dum vixit extirpantes maledixit | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Werburge iura presentia si[u]e futura. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This noble prince gaue of his charite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1340 | Riall riche enormentes vnto the sayd place | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Coopes / crosses / Iewels of great rialte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Chales / censures / vestures / and landes dyd purchace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A librarie of bokes to rede and synge there was | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of whiche riall iewels and bokes some remayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1345 | Within the sayd monastery to this day certayne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The founder also buylded within the monasterie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Many myghty places / conuenient for religion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Compased with stronge walles on the west partie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And on the other syde with Walles of the towne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1350 | Closed at euery ende with a sure postron | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In south part the cimiterie inuironed rounde about | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: Q2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For a sure defence ennemies to holde out | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The .ix. yere aftre this riall foundacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This noble founder the .xxvii. day of Iuly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1355 | Departed towarde the heuenly mancion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Next whom his son Richarde succeded truly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Than regnyng in honour the first kyng Henry | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also the place had their fraunches and fredom | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Afore the sayd cite a hundreth yere and one | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶Howe saynt Werburge taught her monke and chaplayne to kepe paciens for his greatter merite and glorye to come. Cap .xvii. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1360 | AFter the translacion of Chestre monasterye | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From secular chanons to monkes religious | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By helpe of Anselme archebisshop of Canturburye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Supportyng therto the founder Hugo_Lupus | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As afore is specified full memorous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1365 | A monke there dwelled of vertuous disposicion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Under obedience / nominate dan Symon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This brother Simon his tyme well vsyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nowe in vertuous study / nowe in contemplacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nowe in deuout prayer / nowe busely wryttynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1370 | Somtyme in solace / and honest recreacion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Obserued deuoutly his holy religion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Obedience / pacience / and wylfull pouerte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mekenes / meditacion / with pure chastite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For whiche examples and signes of vertue | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1375 | Diuers of his bretherne repleit with enuy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Were fully confederate entendyng to subdue | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This honest prest by malice and policy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [Q2v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They layd to his charge open wronges and iniury | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They punysshed and oppressed hym with great affliction | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1380 | Dayly augmentyng by subtyll collusion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dan Symon offendyng no brother at all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Obserued pacience / euer callynge for grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wepyng lamentyng with syghes cordiall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| His fortune vnfrendly remediles in that case | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1385 | Entended to depart to some other place | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of a scrupulous conscience / seyng no redresse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was redy to procede plonged in heuynes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Werburge appered to this monke in vision | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bryghter than Phebus in his meridian spere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1390 | My seruaunt she sayd callyng hym vpon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Why be ye so sad / and heuy of chere? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wheder entende ye? shewe the mater clere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Alas he sayd ma-dame and patronesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For sorowe I can nat my peynes expresse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1395 | Diuers of my bretherne ben greued at me | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Uexyng me dayly with great tribulacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Causeles on my part deserued trule | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In worde or [i]n dede gyuyng non occasion in] en 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| I can nat be quiet amonge that congregacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1400 | Wherfore swete lady vnder your licence | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| I purpose to departe in sauynge my conscience | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt Werburge pacified his mynde and entent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With wordes of comfort and holy scripture | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Made hym be humble in hert and pacient | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1405 | Thy sufferaunce shalbe great ioye and pleasure | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: Q3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And for thy pacience thou maist be sure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To haue rewarde in blis perpetuall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| At thy departure from this lyfe mortall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherwith saynt Werburge departed sodeinl[y] letter illegible | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1410 | To the blys of heuyn euer endurynge | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The monke was meke in hert and mery | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Obserued her doctrine this lyfe continuyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gaue good example of perfect lyuynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto his bretherne / and at his departure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1415 | For his pacience passed to eternall pleasure | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶Howe sondes rose vp within the salt see agaynst Hilburghee by saynt Werburge at the peticion of the constable of Chestre. Ca .xviii. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| THe seconde erle of Chestre after the conquest | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was erle Richard / son to Hugo_Lupus | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche Richarde entended all-thyng to the best | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To visite saynt Winifride in hert desirous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1420 | Upon his iourney went / myn auctour sayth thus | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Deuoutly to holy_well in pylgrimage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For his great merite and gostly aduantage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan the wicked walshemen herd of his comyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| After a meke maner vnto that party | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1425 | They made insurrection inwardly gladdyng | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Descended from the mountaynes most furiously | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agaynst the erle raised a cruell company | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bytwxt hym and Chestre lettynge the kynges way | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Purposynge to slee or take hym for a praye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [Q3v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1430 | The erle son perceyued theyr malicious entent | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In all hast possible sende to Chestre secretly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To warne his constable by loue and commaundem[en]t commaundement] commaundemt 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wyllyam the son of Nigell / to rayse a great army | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To mete hym at Basyngwerke right sone and spedely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1435 | For his deliueraunce from deth and captiuite | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of the wyld walshemen / without humanite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The constable congregate in all goodly hast | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A myghty stronge host / in theyr best arraye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Towarde Hilburghee on iourney ridyng fast | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1440 | Trustyng vpon shippes all them to conuaye | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche was a riall rode that tyme nyght and daye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And whan they theder came shyppyng none there was | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To carie all them ouer in conuenient space | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Alas what hert may thynke / or tonge well expresse? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1445 | The dolorous greuaunce / and great lamentacion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That the host made / for loue and tendernes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Knowynge their great maister in suche persecucion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some wept and wayled without consolacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some sighed and sobbed / some were in extasy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1450 | Without perfect reason / alas what remedy? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wyllyam the constable most carefull man on lyue | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of his mysfortune in suche extreme necessite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Called to hym a monke there dwellyng contemplatyue | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Required hym for counsayle and prayer for his charite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1455 | The monke exhorted hym to knele vpon his kne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Humblie to beseke Werburge his patronesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For helpe and remedy in suche great distresse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [Q4] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The constable content anone began to praye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O blessed Werburge and virgin pure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1460 | I beseke the mekely helpe me this day | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That we may transcende this ryuer safe and sure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To saue and defende my lorde from discomfiture | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And here I promytte to god and the alone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To offre to the a gyfte at my comyng whome | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1465 | Whiche prayer ended with wepyng and langour | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Beholde and consydre well with your gostly ee | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The infinite goodnes of our sauiour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For like as to Moises deuided the redde_see | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And the water of Iordan obeyed to Iosue | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1470 | Ryght so the depe riuer of Dee made diuision | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The sondes drye appered in syght of them echone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The constable consyderynge / and all the company | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This great myracle transcendyng nature | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Praysed and magnified our lorde god almyghty | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1475 | And blessed Werburge the virgin pure | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They went into wales vpon the sondes sure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Deliuered their lorde from drede and enmite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Brought hym in safe-garde agayne to Chestre cite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The said Wyllyam constable came to the monasterye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1480 | Thanked saynt Werburge with meke supplicacion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fulfylled his promes made in extremite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Offred to the place the village of Neuton | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Afterwarde he founded the abbay of Norton | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And where the host passed / ouer betwix bondes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1485 | To this day ben called the constable_sondes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [Q4v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶Howe Matilde countesse of Chestre counsellyng her husbande agaynst the monastery of Chestre was drowned at Barflewe with many other mo. Cap .xix. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| AFter the decesse of Hugo_Lupe prenominate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Richarde his son .vii. yeres of age | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was elect Erle by the kyng and creat | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With counsaile gouerned his landes and heritage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1490 | At yeres of discrecion he toke in mariage | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The lady Matild / nece to the first kynge Henry | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Doughter to erle Stephan (sayth the history) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| At his begynnyng he was a benefactour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A founder to the place by landes and possession | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1495 | By franches and libertes / ayde / helpe / and succour | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gyuen to the abbay / augmentyng the foundacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Proued by his actes of singular deuocion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Enduryng long-tyme / tyll that his lady | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By wycked counsaile moued hym the contrarye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1500 | It is red in scripture howe quene Iesabell | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ambicious of honour agaynst all ryghtousnes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Peruerted her lorde Achas / kyng of Israell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To sle Nabath for his vineyard doubtles | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also Athalia / the bible sheweth expresse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1505 | Commaunded to slee the kynges children all | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That she myght regne sole princesse imperiall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ryght so this Matilde clerely refusyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The steppes of Sara / Rebecca / and Rachell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And other good matrons: but [imi]tacion takyng imitacion] mutacion 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1510 | Of these wycked women Athali and Iesabell | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: R1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Peruerted her husbande by her subtyll counsell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To aske of the abbot the maner-place of Salton | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With the appurtinaunce / by famous opinion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Th 'abbot by counsell of his bretherne all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1515 | Denyed to graunt their propre possession | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The patrimony of Christ and their landes seuerall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To the sayd erle Richarde and his succession | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gyuen by his father at the first foundacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For Whiche thyng the erle and Matilde his lady | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1520 | Hated th 'abbot / the bretherne / and the monastery | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The erle and his countesse went to Normandy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To viset their frendes and cosyns naturall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| So dyd the princis / their father kyng Henry | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With many estates of the blodde riall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1525 | These princis fauored no saxon at all | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The erle conominat in malice and hate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agaynst the monasterie / as a man endurate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Satan sende forth his seruauntes in hast | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To enfect the erles hert with venomous poison | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1530 | The bedyls of Belial attempted full fast | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The erle and his countesse / to kepe theyr opinion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Detractours flaterers cause of promocion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Trustyng therby to opteyne fauour and grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Excited their myndes agaynst the sayd place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1535 | The erle sore attempted by his gostly ennemy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By wycked people callyng hym vpon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Namely by the counsell of Matilde his lady | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Entended to alter and chaunge the foundacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [R1v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of the sayd abbay to another religion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1540 | Confirmed the same sweryng most depely | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| At his whom-comyng to Englande / from Normandy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Th 'abbot and couent knowyng this great perell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By speciall louers and frendes secretly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Were pensyue and sorowfull (it was no meruell) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1545 | Their hertes plonged in wo and misery | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By naturall reason hauyng no remedy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Consyderyng his malice encreased more and more | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agaynst the monastery / with wordes of rigour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They had their hope trust and confidence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1550 | In blessed Werburge their patronesse | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With wepyng eies clere in conscience | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They called her vpon in all their distresse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O glorious virgin lady and swete maistres | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Metigate the malice by thy benignite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1555 | Of Richarde our lorde / mekely we praye the | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Suffre hym neuer to distroye thy place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By wycked consell malice and enuy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Founded and dedicate by heuenly grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In honour of god / and the specially | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1560 | Protect / defende / and saue thy monastery | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thy landes / thy libertes / and thy seruauntes all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As thou afore-tyme hast done continuall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In meane-tyme the erle entended spedely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From thens to depart / and retourne agayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1565 | To fulfyll his entent agaynst the monasterye | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By the subtyll mocion of his countesse playne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: R2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A ship was prepared / all-thyng redy certayne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The prince of England / the erle and his lady | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Toke shippyng at Barflewe and all their comp[any] company] comp 1521company: last three letters added in ink in a late 16th c. hand company: last three letters added in ink in a late 16th c. hand | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1570 | Certaynly they sayled but a lytell space | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan agaynst them roose a contrarie wynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The mariners to gyde the ship had no grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The stormes so great hiduous agaynst kynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| On a rocke they ranne / no remedy myght fynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1575 | Incontinently the ship barst all in sondre | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The erle and his feliship were turned all vndre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| No man ne childe scaped from deth that tyme | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But one pore seruaunt whiche swamme to the londe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Suche was theyr fortune by sufferaunce diuyne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1580 | Many of theyr b[o]dis were neuer fonde bodis] bedis 1521 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thus was their power made thrall and bonde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Theyr lyues were lost within a s[h]ort space short] sort 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche were cruell ennemyes vnto her place. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| On saynt Katharins day at after mydnyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1585 | Whan matens were ended / and bretherne gon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some mournyng waylyng for drede full ryght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some busie in prayer and contemplacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Werburge appered to the secristan alone | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sayenge: ye may be ioyfull in god and mery | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1590 | Erle Richarde is drowned your mortall ennemy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The same glad tidyng shewed an honest woman | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tollyng at the churche dore the sayd day and hour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As she was commaunded by Werburge in certan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To th 'abbot and couent plonged in great langour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [R2v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1595 | (Whiche myracle herde) they pray[s]ed our sauiour praysed] prayed 1521 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And blessed Werburge / with hert deuoutly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Syngyng Te deum full solemply | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶Howe a great fire like to distroye all Chestre by myracle ceased / whan the holy shryne was borne about the towne by the monkes. Cap .xx. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| FRom the incarnacion of our sauiour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A thousand / a hundreth yere .lxxx. also | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1600 | On sonday in mydlenton / the .viii. houre | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan euery paresshen theyr churche went to | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As all christen people of dutie shulde do | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A fyre by infortune rose vp sodeinly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All flamyng feruent or the people dyd espy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1605 | This fearefull fire encreased more and more | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Piteously wastyng hous / chambre / and hall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The citezens were redy their cite to succour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shewed all their diligence / and labour continuall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some cried for water / and some for hookes dyd call | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1610 | Some vsed other engins by crafte and policy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some pulled downe howses afore the fire truly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Other that were impotent / mekely gan praye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Our blessed lorde / on them to haue pite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Women and children cried out and waile_a_way | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1615 | Beholdyng the daunger and perill of the cite | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prestes made hast diuine seruice to supple | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Redy for to succour their neyghbours in distres | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (As charite required) and helpe their heuynes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: R3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The fire contynued without any cessynge | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1620 | Feruently flamyng euer contynuall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From place to place meruaylously rennyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As it were tynder consumyng toure and wall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The citezens sadly laboured in vayne all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By the policie of man was founde no remedy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1625 | To cesse the fire so feruent and myghty | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Alas great heuynes it was to beholde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The cite of Troye all flamyng as fire | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| More pite of Rome cite was manyfolde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Feruently flagrant / empeiryng the empire | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1630 | As to the quantite the cite of Chestire | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Myght be assembled this tyme in like case | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To the sayd citees remedeles alas | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Many riall places fell adowne that day | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Riche marchauntes houses brought to distruction | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1635 | Churches and chapels went to great decay | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That tyme was brent the more part of the towne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And to this present day is a famous opinion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Howe a myghty churche a mynstre of saynt Michaell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That season was brent and to ruyne fell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1640 | Whan the people sawe their power insufficient | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By diligent labour / wysdome and policye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To subdue the fire / but styll dyd augment | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To almyghty god they dyd call and crye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And to saynt Werburge the gracious lady | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1645 | For helpe and succour in suche wretchednes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wepyng and waylyng for woo and heuynes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [R3v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Th 'abbot and couent of the sayd monasterie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Religiously lyuyng in holy conuersacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Repleit with mekenes and feruent charite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1650 | Toke the holy shryne in prayer and deuocion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Syngyng the letanie bare it in procession | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Compasyng the fyre in euery strete and place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Trustyng in Werburge for helpe aide and grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan they had ended the holy letanye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1655 | From place to place procedyng in stacion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Anone a stremyng sterre appered sodaynlye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A white doue descended afore the congregacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Approchyng as to helpe them / a signe of consolacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The people reioysed of that gostly syght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1660 | And praysed saynt Werburge with power and myght | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| So by the merite of this blessed virgin | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The fire began to cesse / a myracle clere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nat passyng the place / where the holy shryne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Was borne by the bretherne / as playnly dyd appere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1665 | The citezens dyd helpe in their best manere | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The feruent great fire extincted was in-dede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By grace aboue nature / in story we may rede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The clergie the burges / and the comons all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Consyderyng the goodnes of this virgin bright | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1670 | With tendernes of hert and loue in speciall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Magnified and praysed our lorde god almyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And blessed Werburge by day also nyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche hath perserued of her great charite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Chestre from distruction in extreme necessite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: R4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1675 | Unto her shryne the people all went | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The clergie before in maner of procession | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thankyng this virgin with loue feruent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For her mercy and grace shewed them vpon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Deuoutly knelynge there made oblacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1680 | Sayeng full sadly / we shall neuer able be | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The place to recompence for this dede of charite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶A breue rehersall of the myracles of saynt Werburge after her translacion to Chestre. Cap .xxi. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| THese fore-sayd myracles and signes celestiall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By diuine sufferaunce shewed manifestly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Magnifien this virgin and blessed moiniall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1685 | With mycle worshyp honour and victory | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Playnly declaryng vnto your memory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| What singular grace / worshyp / and excellence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Our sauiour shewed for his spouse openly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As is rehersed at masse in her sequens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1690 | To expresse all myracles written in the place | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In a boke nominate the thrid passionarye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| It wolde require a longe tyme and space | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To the reders tedious (no meruayle sothly) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Where we omytte to writte of them specially where: =wherefore | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1695 | But touched in generall vnto your audience | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To reioyse and comfort your hertes inwardly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As ye may considre in her sequens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Certaynly it is knowen by bokes expresse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sith that saynt Werburge came to Chestre cite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1700 | By the power of god and myracle doutles | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [R4v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She hath defended the towne from ennemite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From barbarike nacions full of crudelite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of whom we haue shewed with diligence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Preseruyng her seruauntes / and the monastery | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1705 | As is declared in her true sequence | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also of her goodnes preserued she hase | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The sayd towne from fire in extreme necessite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Many diuers tymes to their ioye and solace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Releuyng the citezens in wo and penalite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1710 | For it is well knowen by olde antiquite | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sith the holy shryne came to their presence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| It hath ben their comfort and gladnes truly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As playnly appereth in her sequens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also to blynde men she hath gyuen syght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1715 | To dombe men speche right perfectly | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To deffe men their heryng pleasaunt and right | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And helth to sicke men repleit with debilite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Delyuered prisoners from captiuite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Passage to lame men / to mad men intelligence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1720 | Suche myracles shewed this blessed lady | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As ye may vnderstande in her sequens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Women with childe by her had good delyueraunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Uirgins defended from shame and vilany | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her seruauntes were cured from wofull greuaunce | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1725 | Marchantes and mariners delyuered from ieopardye | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Other were saued from hangyng shamfully | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A speciall comfort succour and defence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To all carefull creatures sekyng for remedy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By singular grace / as sayth the sequens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [R5] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1730 | No wofull person in payne and wretchednes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Man woman childe / who-so-euer they be | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Comynge to the abbay with perfit mekenes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Makyng supplicacion to this lady free | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But they departed ioyfull and merie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1735 | To theyr dwellyng-place by her beniuolence | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And for their lyuyng had all-thyng necessarie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As written is playnly in her sequens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For whiche great myracles and signes continuall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This blessed Werburge floure of humilite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1740 | Of the people is called for grace supernall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Patrones of Chestre / protectrice of the countre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Where next our sauiour and his mother Marie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She hath great honour prayse and preeminence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As most condigne to beare the principalite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1745 | In witnes wherof recordeth her sequens | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This holy abbasse and lady imperiall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hath ben president in Chestre monasterie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Theyr trust / theyr treasure / and defence speciall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In mycle reuerence .vii. hundreth yere trulie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1750 | And so shall continue by grace of god almyghty | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To the worldes ende in hie magnificence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To whom be honour worship and glorie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Euer to endure / as sayth her sequens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶A charitable mocion and a desyre to all the inhabytauntes within the countie palatine of Chestre for the monasterie. Cap.xxii. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [R5v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O ye worthye nobles of the west partye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1755 | Considre in your mynde with hye discrecion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The perfite goodnes of this swete ladye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| We mean saynt Werburge nowe at this season | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche hath ben your helpe and singular tuicion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And so euer wylbe / haue this in your mynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1760 | Whan ye to her call with humble supplicacion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore to the monasterye be neuer vnkynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Remembre / at the foundacion of the sayd place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Your predecessours and fore-fathers redy were | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To gyue for their soule-helth by singular grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1765 | Parcell of their landes and possessions mere | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To our sauiour and to saynt Werburge clere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Redy to offre them with humble hert and mynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In perfit oblacion with Hugo_Lupe their foundere | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore to the monasterie be neuer vnkynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1770 | Many helde their landes of the sayd monasterie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By tenure grand-seriante / and some by homage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By tenure franke-almoigne / other by fealtie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With seruice de chiualere / and some by escuage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some by petit-seriant / and by tenure burgage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1775 | As in their euidentes and grauntes they may fynde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tres maners de rentes / with tenure villenage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore to the monasterie be neuer vnkynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The place hath speciall franches and liberte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hauynge certayne wardes of landes and mariage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1780 | Of diuers gentilmen within the sayd counte | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All theyr tenauntes and seruauntes haue fre passage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Within all chesshire without tolle and pillage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [R6] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Suche auncient fredoms in their dedes they fynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gyuen by theyr founders for gostly auauntage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1785 | Wherfore to the monasterie be neuer vnkynde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The erle gaue the place many great fredoms | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Within Chestre cite / whiche ben knowen of olde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With singular priuileges and auncient customs | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saynt Werburge faire / with profites manyfolde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1790 | That no marchandise shulde be bought ne solde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Enduryng the faire dayes (in writyng as we fynde) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But afore th 'abbay gate / to haue and to holde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore to the monasterie be neuer vnkynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Therfore lordes barons / ye rulers of the countre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1795 | We you nowe exhorte in our sauiour | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Discretly considre with your gostlie eie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The myght of this mayden and chaste floure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shewed by myracles euery day and hour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan she was required with true hert and mynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1800 | In all busines she hath ben their protectour | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore to the monasterie be neuer vnkynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan your forefathers haue ben in great perell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In ieoperdie of lyfe on see and on londe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Or like to be slayne by ennemies in batell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1805 | Or taken by warre in prison fast bonde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto this virgin / as we vnderstonde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan they called and cryed with contrite mynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They escaped all daunger / cam whom safe and sonde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore to the monasterie be neuer vnkynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1810 | Marchauntes passynge with marchaundise | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [R6v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From lande to lande truly entendyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| If they were taken with cruell ennemyse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Or els were put in perill of perisshyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| If they to this virgin deuoutly praying | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1815 | Made supplicacion with humble hert and mynde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Anone they opteyned theyr humble askyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore to the monasterie be neuer vnkynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| If any of you vexed with infirmite vexed: was vexed (Horstmann); and note shift of pronouns from 'you' to they' in this stanza | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With sekenes incurable / or other vexacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1820 | A[s] wronges iniuries and other maladie As] Ar 1521 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto saynt Werburge makyng intercession | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And to her place promysyng an oblacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With contrite hert and penitent mynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| They were soone cured from all affliction | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1825 | Wherfore to the monasterie be neuer vnkynde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And you honest matrons remembre you all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The goodnes of this virgin full of grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whan ye in trauelyng vpon her do call | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Or haue any relique sende from the place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1830 | Ye fortune and spede well in short tyme and space | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And diuers maydens louyng a chaste mynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From vilany ben saued by her purchase | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore to the monasterie be neuer vnkynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But eche contray / shire / and congregacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1835 | Some be disposed to vertues generall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And some to the contrarie proued by reason | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Folowyng their mynde and appetite sensuall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Haue shewe[d] vnkyndnes to the place spirituall shewed] sheweb 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And haue ben sore punysshed / take this in mynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [R7] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1840 | To all other folowynge [an] example speciall an] and 1521 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore to the monastery be neuer vnkynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| There was neuer man of high nor lowe degree | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lorde / baron / knyght / marchaunt / and burges | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Attemptyng to infringe their rightes and liberte | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1845 | Remaynyng in the same malice and wyckednes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But if they repent shortly theyr busynes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Askyng absolucion to theyr conscience blynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Uengeance on them doth lyght doutles | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore to the monastery be neuer vnkynd | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1850 | Diuers malefactours agayne good conscience | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Attemptyng to take there seuerall possession | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By subtell policy and wrong-feyned euidens | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By proued periury and fals collusion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche in theyr iniury and wronge mesprision | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1855 | Without repentauns in theyr consciens blynde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sodenly haue ben drow[n]ed a sharpe punycion drowned] drowed 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore to the monastery be neuer vnkynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Other haue be glad to alienat the patronage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of certayne churches by malice and enuy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1860 | By a fals enquest for theyr owne auauntage | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Defraudyng the right of the holy monastery | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Suche euill-doers remaynynge in theyr tyranny | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Without satisfaccion in their consciens blynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lyke wretches expired moste myserably | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1865 | Wh[e]rfore to the monastery be neuer vnkynde Wherfore] Whrfore 1521 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Other haue ben besy serching day and nyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To infringe theyr fraunchis and fridome auncient | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [R7v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By fals recordes oppugnant to ryght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As hath ben proued by persones indifferent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1870 | Yet they haue procured and sought wrong iugement | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agaynst their libertes in conscience blynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sodayne and euyll deth folowed them consequent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore to the monasterye be neuer vnkynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some other haue be parauenture on late | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1875 | Studious to disquiet the place the company | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And diuers libertes haue alienate | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also tolled their franchis fraudulently | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| From the sayd place well knowen in memory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Suche mysdoers we moue in conscience blynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1880 | To mende their wronges lest payne come sodeynly mende] maende 1521 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore to the monasterie be neuer vnkynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Suche malefacto[u]rs considre nat discretly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Howe all suche landes libertes and fredoms | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Were gyuen to Christ and ben his patrimonye | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1885 | And nat all-only to religious persons | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For all suche fraunches priuileges possessions | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of charite were gyuen of pure conscience and mynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To god and saynt Werburge with great deuocions | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore to the monasterie be neuer vnkynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1890 | Nowe for to make a small conclusion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| We well perceyue in auncient bokes olde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All suche transgressours / holdyng their opinion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Obstinate in malice indurate and bolde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some haue ben slayne / some drowned in water colde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1895 | Some shamfully hanged rebukyng their kynde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Some wretchedly departed / some cruciat manyfolde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore to the monasterie be neuer vnkynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [R8] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶A litell orison or prayer to the blessed virgine saynte Werburge by the translatour of this werke. Ca .xxiii. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O Blessed Werburge and virgin glorious | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Descended by auncetrie of blod victoriall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1900 | Doughter to kynge Uulfere / and Ormenilde vertuous | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O sufferayne lady and famous moiniall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With hert and true mynde on the I call | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thou art my succour / my helpe in all distres | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Defende and saue me from peynes infernall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1905 | By thy meke prayer swete patrones | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O rutilant gemme clerer than the cristall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O redolent rose repleit with suauite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche for the loue of thy spouse eternall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Refused hast all vayne pleasures transetore | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1910 | Honours / riches / and secular dignite | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nowe regnyng in heuyn as a quene doutles | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Praye for thy seruaunt to the lorde of mercy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mekely I beseke the swete patronesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O sufferayne lady full of singular vertue | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1915 | Myndyng most religion from thy infancy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Elect to the a spouse our sauiour / Iesu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Professed obedience at the house of Ely | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Where thou obserued the sensuals thre sensuals: aphetic form, see OED s.v. essential | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By grace aboue nature playn to expresse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1920 | Opteyne me power to haue victory | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ageynst myn ennemyes swete patrones | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O floure of virgins and comly creature | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Syngyng with angels in the heuenly toure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [R8v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Transcendyng the saphir and diamounde pure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1925 | In worship praisyng beaute and decur | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| What tong can reherse thy ioy and honour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche is ineffable for man to expresse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Beseke thy spouse our blessyd sauiour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To graunte me mercy swete patrones | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1930 | For thy great vertu and hie discrecion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Chosen thou was a pyler here to be | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of diuers monasteryes to encrease religion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By thy gostly doctryne and humilite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Exsample thou gaue of perfit charite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1935 | Unto thi subgettis as a kynde maistres | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Helpe me thy seruaunt of thy benignite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To please my maker swete patrones | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| No maruell it was thought thy subgettis all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Were vertuous and perfect in contemplacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1940 | Under suche a ruler a hed and principall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whose gostly example and exortation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Were corespondent accordyng in one | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thy precept and deed were vnit with mekenes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In this vale [of] misery be my protection of] 1521 omits | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1945 | I humble the require swete patrones | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Glorious abbasse and floure of chastite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Carboncle shenyng bothe day and nyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All this region by thy noble progenie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And by the is decorat vnder god almyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1950 | The presens of thy blessyd body right | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Reioisith thy seruauntis in all distres | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thou art our refuge and lanterne of light | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: S1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Succour thy seruauntes swete patrones | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O pereles princes lady imperiall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1955 | O gemme of holynes and noble president | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Comfort to all creatures in paynes thrall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Releuyng all secke feble and impotent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A myrrour of mekenes to euery pacient | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whose myracles magnifien thy great goodnes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1960 | Defende thy seruaunt from greuous turment | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| By thy supplicacion swete patronesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O noble sufferayne and singular protectrice | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of thy true subiectes by speciall grace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In all necessite a sure mediatrice | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1965 | From greuous oppression preseruyng thy place | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A lanterne of lyght in eche wofull case | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To illumine thy people plonged in heuynes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With great consolacion and gostly solace | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nowe lyghten our conscience swete patronesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1970 | Swete louely lady mekely I the praye | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For thy great mekenes and perfect charite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Make thou intercession both nyght and day | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For thy true seruauntes vnto the trinite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That we may opteyne here grace and mercy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1975 | And of our synne to haue forgyuenes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Afterwarde to come to eternall glorie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Helpe nowe and euer swete patronesse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
¶A breue conclusion of this litell werke vnto the reders by the translatour. Cap .xxiiii. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [S1v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With tremblynge penne / and hand full of drede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In termes rude translate nowe haue we | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1980 | The noble historye of saynt Werburge in-dede | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Besekyng all them for their good humanite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche this litell proces shall beholde and se | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For to adde and minisshe and cause reformacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Where nede requireth after your discrecion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1985 | At her lyfe historiall example may take | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Euery great estate / quene / duches / and lady | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To encreace in vertue / and synne to forsake | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To obserue mekenes and prayer deuoutly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With pacience of hert / and almesdede truly | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1990 | If thou be widowe / her lyfe well folowyng | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thou mayst be sure in blis to haue a wonnyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| If thou be religious / wearyng blacke vesture | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Take good example at this holy abbasse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her lyfe wyll teche the how thou shult endure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1995 | In holy religon / opteynyng mycle grace | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With mekenes / meditacion / mesure in eche place | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And howe thou shalt kepe thy sensuals thre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Consideryng in heuen thy rewarde to be | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| If thou be a virgin of hie or low degre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2000 | Takyng imitacion of this virgin bright | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thou mayst well obserue the floure of chastite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And thy spouse shalbe the lorde most of myght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| On whom if thou attende redy day and nyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thou shalt haue merite as recordeth scripture | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2005 | With .v. wise virgins after thy departure | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: S2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The cause mouyng vs this werke to begyn | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| It was to auoyde slouth and idelnes | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And most for the loue of this holy virgin | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche is our sufferayn lady and patrones | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2010 | As for baudy balades full of wretchednes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And wanton wylde gestis / we purpose none to make | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For drede of losyng tyme / clothed in vesture blake | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Go forth litell boke / Iesu be thy spede | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And saue the alway from mysreportyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2015 | Whiche art compiled for no clerke in-dede | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| But for marchaunt-men / hauyng litell lernyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And that rude people therby may haue knowyng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of this holy virgin / and redolent rose | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche hath ben kept full longe-tyme in close | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2020 | To all auncient poetes litell boke submytte the | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whilom flouryng in eloquence facundious | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And to all other / whiche present nowe be | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fyrst to maister Chaucer / and Ludgate sentencious | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Also to preignaunt Barkley / nowe beyng religious | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2025 | To inuentiue Skelton and poet laureate | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Praye them all of pardon both erly and late | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| If there be any-thynge within this litell boke | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pleasaunt to the audience / contentyng the mynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| We praye all reders / whan they theron do loke | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2030 | To gyue thankes to god maker of mankynde | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nat to the translatour ignoraunt and blynde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| For euery good dede / done in any cost | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| It cometh allonly of the holy gost. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [S2v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Almyghty god both one two and thre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2035 | We desire the with humble supplicacion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Saue holy churche of thy benignite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And all ministres in holy religion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Preserue the kyngis grace the Peeris the region | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Defende our monasterie and thy serua[n]tes all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2040 | And graunt vs by grace to come to blis eternall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Finis. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
A balade to the auctour. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O thou disciple of Tully most famous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nowe flourisshyng in the floures of glorious eloquence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Like as appereth by your stile facundius | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Full worthe laude prayse and preeminence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5 | Put forth your werkes full sure of sentence | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whose auctour / what though vncertayne be his name | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of all the reders exalted shalbe in fame | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Alas why shulde this delicious werke | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thus surely sette by pured science | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 10 | To be examined by my rudenes all derke | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche knowe full well myn insufficience | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sith I haue lerned by longe experience | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That dulled age in werkes of poetry | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Must nedes gyue to poetes place and victory | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 15 | Glorious god and kynge eternall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| We magnifie thy name as is but ryght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sith thou gaue to vs a floure most riall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Redolent in cronicles with historicall syght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Whiche nowe is departed from this temporall lyght | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 20 | The present yere of this translacion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| .M.D.xiii. of Christis incarnacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Cuius anime propicietur deus. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [S3] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
An-other balade. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O frutefull histore / o digne memoriall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Enbawmed with doctrine of vertues infinite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With termes exquised / and sence retoriall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To spirituall hertes a singular delite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5 | Fragrant and facunde / of englisshe exquisite | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Holsome in doctrine / for those that it desire | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Auaunce you to rede it / for it is exquisite | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Folowynge th 'effect to kepe you from hell-fire | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Reioyse Chestre / reioyse ye religious | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 10 | And thanke your maker of his beniuolence | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| That hath you gyuen suche treasure preciouse | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Aduocatrice / in your most indigence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O virgin werburge / of double excellence | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Conserue thy seruauntes dayly familier | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 15 | Preseruyng them from inconuenience | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The for t 'ensue / that art theyr lode-sterre | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Amonges the whiche to thyn honour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| One of thy clientes / with morall retorique | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hath chaunged newly / o mayde most swete flour | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 20 | Thy legende latine / to our language publique | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Preserue his soule / and make hym domestique | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Within the heuyns / in whiche that thou art sonke | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With deth preuent / he myght nothyng replique | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Harry_Braddeshaa of Chestre abbay monke | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 25 | O cruell deth / o theffe vindicatyfe | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To persons vertuous ennemy mortall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Of this good clerke thou hast abbreged the lyfe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Preuentyng hym with thy dede stronge fatall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [S3v] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yet in dispite of thy most venomus gall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 30 | He hath translate this legende profitable | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And left it for holsome memoriall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| To all his sequaces / a gyft most couenable | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With polysshed termes / and good sence litterall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| No place there voyde / but vertue abundeth | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 35 | Th 'effect is manifest: for science ouer-all | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rethorically thy sentence groundeth | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| All vices surely it confoundeth | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shewynge the legende of this mayde pure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Her shenyng lyfe eche-where redoundeth | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 40 | Suche steppes folowyng / we hope in them t 'endure. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
An-other balade to saynt werburge |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With hert contrite accepte my supplicacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Aydynge my fraylete and lyfe vacillaunt | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Renegate and contumace in all obstinacion | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Be_wrapt with all synnne detestable and recreaunt | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5 | Uouchsafe to supplie Iesu and geat graunt | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Remyssion to haue of my synnes generall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Greuous and thrall that I may the auaunt | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A ge[n]till Werburge / to thy doctrine me call | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wherfore thy father / thy mother Ermenilde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 10 | Enclined both to dedes catholique | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ruffine and Kenrede / thy bretherne were fulfilde | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Both with great grace / through martyrdome both like | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With diuers of thy kynne magnifique | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Redact in the catholique papall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 15 | Geat me suche grace to voyde all synnes inique | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And gentill Werburge to thy doctrine me call | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [S4] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| With faithfull clennes / thy soule was sure [preserued] page torn, reading supplied by Horstmann | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Euer contynuynge in doctrine celicall | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Refusyng vanite / from vertue neuer swarued | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 20 | But in all grace remaynyng principall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto thy deth exhortyng great and small | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ruled to be / to the preceptes diuine | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gouerned by grace / were thy disciples all | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A gentill Werburge call me to suche doctrine | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 25 | Wordly felicite abiect from my courage | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Enuy and pride / with lustes voluptuous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rancorous cupidite myn hert sore do aswage | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bryng oyntmentes sanatiue for my sores dolorous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unclose thy succours / and be beniuolous | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 30 | Redy to be preseruyng me from pyne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gouerne my lyfe from all actes daungero[u]s | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| And gentill Werburge call me to thy doctrine | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Be nowe beniuolent / whan I shall on the call | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unto thy slaue / as my trust hath ben sure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 35 | Leue vnto me for a memoriall | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Knowlege effectuall of thy lyfe pure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lyuynge ther-after / and so t 'endure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Euer in purite my lyfe to contynue | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yeldyng thankes for thy most holsome [c]ure cure] lure 1521 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 40 | Christ ouer vs holde his hande / al vices t 'eschue. Amen. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ¶And thus endeth the lyfe and historye of saynt Werburge. Imprinted by Richarde_Pynson / printer to the kynges noble grace / With priuilege to hym graunted by our souerayne lorde the kynge. Anno .M.D.xxi. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| sig: [S4v] |